Descargar

Dumfries

The Auldgirth Inn is praised for its rich history, exceptional cuisine, and warm hospitality. Guests appreciate the comfortable accommodations and the welcoming atmosphere. The restaurant's focus on local produce and innovative dishes has garnered high praise. The staff's attentiveness and the inn's picturesque setting in the Nith Valley further enhance the overall experience.

Descubre el encanto de Auldgirth Inn en Dumfries.

Enclavado en el hermoso valle de Nith, el **Auldgirth Inn** es una joya escondida en Dumfries, Escocia. Este establecimiento combina una rica historia con una experiencia culinaria excepcional, lo que lo convierte en un destino imperdible para los viajeros y amantes de la gastronomía. Desde el momento en que crucas la puerta, te recibe una cálida hospitalidad que hará que te sientas como en casa.

Una experiencia gastronómica excepcional.

El Auldgirth Inn es conocido por su enfoque en productos locales y platos innovadores. Los visitantes elogian la calidad de la comida, que refleja la esencia de la región. Ya sea que pruebes una suculenta carne escocesa o una deliciosa opción vegetariana, cada bocado es un deleite para el paladar. Además, el entorno pintoresco del valle añade un toque especial a la experiencia.

Las habitaciones del Auldgirth Inn están diseñadas para brindar comodidad y tranquilidad. Cada espacio refleja un estilo acogedor, perfecto para relajarse después de un día de exploración. La atención al detalle en el diseño y la limpieza garantiza que cada huésped tenga una estancia agradable.

 Sí, el Auldgirth Inn da la bienvenida a los perros en ciertas áreas. Se recomienda contactar directamente para confirmar disponibilidad y requisitos específicos.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out?

 El check-in es generalmente a partir de las 3:00 PM, y el check-out debe ser antes de las 11:00 AM. Para solicitudes específicas o llegadas tardías, se recomienda contactar directamente con la posada.

 Sí, el menú incluye opciones vegetarianas. Se recomienda informar al personal sobre cualquier preferencia o restricción dietética al hacer la reserva.

La comunidad ha expresado un sentimiento **positivo** hacia el Auldgirth Inn. Los huéspedes elogian su rica historia, atención al cliente y la calidad de la comida local. La atmósfera acogedora y la atención al detalle hacen que cada visita sea memorable. En resumen, el Auldgirth Inn no es solo un lugar donde hospedarse, sino un destino donde las experiencias deliciosas y memorables se entrelazan con la hospitalidad escocesa.

Europe

United Kingdom

Ubicado en el corazón de Dumfries, el Auldgirth Inn es un refugio acogedor que combina la tradición escocesa con un ambiente moderno. Este encantador establecimiento no solo ofrece alojamiento de calidad, sino que también es un punto de encuentro para los amantes de la buena comida y la hospitalidad cálida. Con su decoración rústica y un ambiente que invita a la relajación, el Auldgirth Inn es el lugar perfecto para escapar del bullicio de la vida cotidiana.

Las habitaciones del Auldgirth Inn están diseñadas para ofrecer comodidad y tranquilidad. Cada habitación cuenta con una decoración única que refleja la rica historia de la región. Los huéspedes pueden disfrutar de camas cómodas, baños modernos y vistas impresionantes del paisaje escocés. Además, el servicio amable y atento del personal asegura que cada estancia sea memorable.

El Auldgirth Inn es famoso por su cocina escocesa auténtica, que utiliza ingredientes locales frescos. Entre los platos destacados se encuentra el "Haggis", un clásico escocés que se sirve con puré de nabos y patatas, ofreciendo una explosión de sabores que deleitará a los paladares más exigentes. También es imperdible el "Cullen Skink", una sopa cremosa de pescado ahumado que evoca la esencia del mar de Escocia. Para acompañar, la selección de cervezas artesanales y whiskies locales es excepcional, brindando una experiencia completa.

Situado en Dumfries, el Auldgirth Inn es el punto de partida ideal para explorar la belleza natural de Escocia. Los visitantes pueden disfrutar de paseos por el campo, explorar el Parque Nacional de Galloway o visitar el histórico castillo de Caerlaverock, que se encuentra a poca distancia. La región también es conocida por sus rutas de ciclismo y senderismo, lo que la convierte en un destino atractivo para los amantes de la aventura.

 Es conocido por su hospitalidad cálida y su cocina escocesa auténtica, lo que lo convierte en un lugar ideal para disfrutar de una experiencia local.

 Sí, los visitantes pueden disfrutar de senderismo, ciclismo y explorar castillos históricos en la región.

 El Auldgirth Inn ofrece habitaciones cómodas y bien equipadas, ideales para una escapada relajante.

No pierdas la oportunidad de experimentar la calidez y la autenticidad del Auldgirth Inn. Ya sea que busques un lugar para descansar después de un día de exploración o desees disfrutar de una comida deliciosa, este es el lugar perfecto. ¡Te esperamos!

Classic rooms with free breakfast in a cosy oak-beamed pub with arched windows and outdoor seating.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNEeUsyRWZnEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJb13IWta2YkgRSv7uDOMY-bc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNEeUsyRWZnEAE

What a wonderful lunch. We were greeted by the most friendly people and seated. So attentive and one of the highlights. We went for the ham terrine and mussels as a starter, both wonderful and so tasty. For main we had the game sausages and mash and the braised beef. Delicious, brilliantly cooked, well seasoned and so satisfying. I wish we had had room for pudding! The room was cosy and warm. The bill was also only £55 including 2 soft drinks each! We were so impressed. Will definitely be back and cannot recommend enough.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNqenVERjZRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJb13IWta2YkgRSv7uDOMY-bc/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNqenVERjZRRRAB

This is a fantastic restaurant. We sat in tge dog friendly area. All the staff were lovely and welcoming, and really friendly.
The food was amazing, totally exceptional.
Great wine choices and not too expensive.
Will definitely be back for the teasting.menu.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURqdWNlTmx3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJb13IWta2YkgRSv7uDOMY-bc/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURqdWNlTmx3RRAB

Just back from a lovely stay and dining experience at Auldgirth Inn. From our warm welcome to our check out on the service from all was perfect and I would not hesitate to book again and try another delicious tasting menu. I wasn't sure if breakfast was included in the room rate as the price was so affordable but I was delighted to find that it was and that the quality of ingredients in the full Scottish were just as considered and excellent as those used at dinner.

Special mention to the hostess, the serving staff and chefs who accommodated my dietary requirements without issue and checked the tasting menu was suitable for a pregnant lady :) I'm so thrilled as I would have been so jealous missing out. Anything I couldn't have was tweaked for me which was really appreciated.

The atmosphere was lovely, perfect for relaxed fine dining and I hope to come back again soon and hear some piano :)

The roon was spacious and immaculate and it was a nice wee surprise to find some robes to wear aswell whilst lounging about after stuffing our bellies.

Thank you to all for making our stay welcome and enjoyable. We will definitely be back.

Warm Regards
Debbie

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNwN011MVNBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJb13IWta2YkgRSv7uDOMY-bc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNwN011MVNBEAE

We had dinner and stayed for one night. The service is absolutely impeccable, the blond lady who welcomed us and was our waitress throughout our stay is very friendly and lovely.
The food is exceptional, slightly more expensive but it is absolutely worth it. Delicious unpretentious food, while definitely feels like fine dining. There’s an open kitchen  where it’s nice to watch your food being prepared. Great selection of wine too. Highly recommended for a special occasion.
The room was OK, there was a bit of a musky smell, but otherwise it was fine, comfy mattress and nice and quiet at night. We stayed in room 6, a bit small but fine for 1 night.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURqZ016UUxBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJb13IWta2YkgRSv7uDOMY-bc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURqZ016UUxBEAE

My wife and I had been very much looking forward to going and having a stay and some food at The Auldgirth Inn for many years, however when she called to make a booking and asked some very simple questions about prices and room options she was greeted by a very blunt man who sounded like he was driving and would only give yes and no answers with awkward pauses in between !, the gentleman on the other end of the phone really sounded like he just couldn’t be bothered to talk and didn’t engage in the call at all. This unfortunately has put us off from ever staying. First impressions really are important and the front of house staff have really let The Auldgirth Inn down in this instance

Auldgirth Inn: Comida Excepcional y Alojamiento en Dumfries

The Auldgirth Inn, established in the 16th century, has a rich history as a resting place for travelers. It underwent significant refurbishment in 1804 and has been a popular spot for both locals and visitors. The inn is also associated with Scotland's national poet, Robert Burns, who frequented the establishment during his time at Ellisland Farm.

Historia del Auldgirth Inn en Dumfries, Escocia.

El Auldgirth Inn, fundado en el siglo XVI, tiene una historia rica como un lugar de descanso para los viajeros que cruzaban la hermosa campiña escocesa. Su ubicación pintoresca lo ha convertido en un punto de encuentro tanto para los lugareños como para los visitantes que buscan disfrutar de un ambiente acogedor y de la excelente hospitalidad escocesa.

 El inn fue establecido como un santuario para los monjes que viajaban de Melrose a Galloway.

 Se llevó a cabo una importante renovación por William Copeland de Collieston, modernizando el establecimiento.

 Historic Environment Scotland otorgó al inn el estatus de listado de Categoría B.

 El inn será reconocido en la Guía MICHELIN por su cocina británica moderna.

La historia del Auldgirth Inn no es solo un testimonio de su antigüedad, sino también de su continuo compromiso con la calidad y la hospitalidad. La cercanía del inn a la finca de Ellisland, donde el famoso poeta escocés Robert Burns pasó parte de su vida, añade un matiz literario y cultural al lugar, convirtiéndolo en un destino imperdible para los amantes de la historia y la poesía.

A selection of starters, mains, and desserts showcasing Scottish and Modern European cuisine.

French Onion Soup with Cheese on Toast

Haggis Scotch Egg with Garlic Aioli

West Coast Mussels on Sourdough

Hills & Harbor Cured Loch Duart Salmon with Horseradish

Chicken Liver Parfait with Blood Orange and Brioche

Chive Gnocchi with Tomato and Asparagus

Pork Belly Fillet with King Scallops, Haggis, Bone Marrow, and Carrot

Venison with Shallot and Gnocchi

Braised Beef with Cockles on Horseradish Mash

Strawberry Custard Tart

70% Chocolate Soufflé Praline with Miso Caramel

Sample Menu

Menú del Auldgirth Inn en Dumfries, Reino Unido.

Descubre Auldgirth Inn en Dumfries. Relájate en un entorno pintoresco, disfruta de la gastronomía local y vive una experiencia única. ¡Reserva ahora!

Auldgirth Inn: Hospedaje Familiar en Dumfries

Dumfries Municipality

Auldgirth Inn

Comfortable rooms with modern amenities, including en-suite bathrooms and flat-screen TVs.

Accommodation

Award-winning restaurant offering Scottish and Modern European cuisine with a focus on local produce.

Dining

Extensive wine list and selection of gins, with a cozy lounge area featuring an inglenook fireplace.

Bar Services

Bienvenidos a Auldgirth Inn en Dumfries, Reino Unido!

Situado en la pintoresca ciudad de Dumfries, el Auldgirth Inn es un refugio acogedor que combina la tradición escocesa con comodidades modernas. Este establecimiento no solo ofrece un alojamiento cómodo, sino también una experiencia culinaria que deleitará a los paladares más exigentes. ¡Descubre lo que este encantador lugar tiene para ofrecer!

Las habitaciones del Auldgirth Inn son el epítome del confort. Cada habitación está equipada con baño privado y televisores de pantalla plana, asegurando que disfrutarás de una estancia placentera por solo **99 GBP**. Perfecto para quienes buscan un escape relajante en un entorno acogedor.

El restaurante del Auldgirth Inn es un verdadero festín para los sentidos, ofreciendo una fusión de cocina escocesa y europea moderna, centrada en productos locales frescos. Con un precio promedio de **50 GBP**, disfrutarás de una experiencia culinaria memorable que seguramente dejará huella.

El bar del Auldgirth Inn es el lugar perfecto para relajarte con amigos o disfrutar de una copa después de un día explorando Dumfries. Con precios a partir de **5 GBP**, podrás elegir entre una amplia selección de vinos y gins, todo mientras te acomodas junto a una acogedora chimenea.

El Auldgirth Inn no solo es un lugar para dormir; es una experiencia completa. Desde las cómodas habitaciones hasta la deliciosa comida y el ambiente acogedor del bar, cada rincón está diseñado para hacerte sentir como en casa. Perfecto para escapadas románticas, viajes familiares o simplemente para disfrutar de un merecido descanso.

Restaurante galardonado con enfoque local

Dumfries and Galloway

Descubre la histórica Auldgirth Inn en Dumfries, un refugio con excelente gastronomía, alojamiento cómodo y un ambiente acogedor en el corazón de Escocia.

Auldgirth Inn Dumfries: Encanto Rural y Cocina Escocesa

Vive la experiencia en Auldgirth Inn, un hotel en Dumfries famoso por su historia, comida local, y ambiente cálido, perfecto para relajarse y descubrir Escocia.

Experiencia en Auldgirth Inn Dumfries: Hotel y Bar de Tradición

Planifica tu viaje a Dumfries y no te pierdas la Auldgirth Inn. Tips, mejores horarios y cómo disfrutar de su gastronomía y cultura en Escocia.