ダウンロード

Hout Bay

La Colombe is renowned for its innovative fusion of French and Asian cuisines, offering a multi-course tasting menu that changes seasonally. The restaurant is set in a serene, treehouse-like environment atop Silvermist Wine Estate, providing diners with breathtaking views of the Constantia wine valley, False Bay, and Hout Bay. The ambiance is elegant yet relaxed, with a focus on natural materials and an open-plan design that brings the outdoors in. Service is consistently described as attentive and knowledgeable, enhancing the overall dining experience.

ハウトベイの絶品フレンチ＆アジアフュージョン料理を堪能できるレストラン、ラ・コローブル

南アフリカのハウトベイに位置するラ・コローブルは、シーズンごとに変わる多彩なコース料理と洗練された雰囲気が魅力のレストランです。木々に囲まれたまるで森の中の隠れ家のような場所にあり、絶景のコンスタンシアワインヴァレーやフェルース湾を望みながら、贅沢なひとときを楽しめます。

ラ・コローブルは、フレンチとアジア料理の革新的な融合を楽しめる場所として、地元のグルメ愛好家から高く評価されています。アートのように美しいプレゼンテーションと、旬の食材を用いた料理は、訪れるたびに新たな驚きと感動をもたらします。

ドレスコードはカジュアルスマートです。

季節ごとに変わるベジタリアンのテイスティングメニューがあり、ヘルシー志向の方も満足できます。

ピークシーズンには予約は数週間前に取ることをお勧めします。

駐車場も十分にあり、車でのアクセスも便利です。

グルテンフリーやヴィーガンなど、さまざまな食事制限も対応可能です。

ラ・コローブルは、その革新的な料理と自然豊かなロケーション、心温まるサービスで、南アフリカの美食シーンにおいて欠かせない存在です。次の旅行では、ぜひこの洗練されたレストランで、特別な時間を過ごしてみませんか。

Africa

South Africa

南アフリカのホウトベイに位置するラ・コローブレストランは、洗練された料理と温かい雰囲気が魅力のダイニングスポットです。海の香りとともに、地元の新鮮な食材を使った創作料理を楽しめるこのレストランは、グルメな旅行者や地元の人々にとっても絶好の場所です。

このレストランのハイライトは、地元の海産物をふんだんに使ったシーフード料理と、季節の食材を活かした創作料理です。特におすすめは、海の幸をふんだんに使った「シーフードリゾット」と、地元のワインと相性抜群の「南アフリカ風タルタルステーキ」です。これらの料理は、視覚だけでなく味覚も満足させる一品です。

ラ・コローブは、南アフリカの文化と食の伝統を大切にしながらも、革新的な料理を提供しています。シェフは、地元の食材を使った料理に独自のひねりを加え、訪れるたびに新しい発見があります。店内は温かみのある木材と海をイメージしたデザインで、リラックスできる空間を演出しています。

Q: このレストランのおすすめ料理は何ですか？ A: 海の幸を使ったシーフードリゾットと南アフリカ風タルタルステーキがおすすめです。Q: 何が特別ですか？ A: 地元の新鮮な食材を使い、伝統と革新を融合させた料理が楽しめます。Q: 近くの観光スポットは？ A: ホウトベイの美しい海岸線や、地元のマーケットがおすすめです。

ぜひ訪れて、南アフリカの味覚と景色を堪能してください。素敵な食体験とともに、あなたの旅の思い出に彩りを加えましょう。

ラ・コローブレストラン：南アフリカの隠れたグルメの宝石

Contemporary cuisine fusing local ingredients with French flair in upmarket vineyard restaurant.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfazVYb2ZREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJCWq-g2FCzB0R4RYvykSREW4/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfazVYb2ZREAE

Exceptional in every way. La Colombe is comparable, if not superior, to every Michelin star restaurant we’ve been to in the UK. However it’s also playful, fun and welcoming. The staff are incredibly knowledgeable and deliver the most attentive service. Whomever is behind this set up should feel incredibly proud. It’s not cheap, but it’s worth every rand. Very good value for money and a lovely memorable experience. If you choose to dine here, you’ll soon find out why you’re given this handwritten note… “Food is out theatre- enjoy the show” 🎭

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURmMnQzNTJBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCWq-g2FCzB0R4RYvykSREW4/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURmMnQzNTJBRRAB

Great experience. We were a bit too late for booking a table for dinner so we only got a table for lunch on a Sunday and honestly we thought it was even better than for dinner. We had a lovely table at the window with a nice view into the garden. Chelsea was our waitress and she is great!
Went for the chefs menu (10 courses) with the non-alcoholic pairing.
I would describe myself as a foodie and this place is heaven!
All 10 courses were amazing, super delicious and just right to the spot.
After the 10 courses you feel quite full but with a big smile in your face.
Next time I would probably order not the non-alcoholic pairing as it can be a bit too much with the food (over time, I found the drinks quickly gave a little bit of a satiating feeling, but can also just me, being me).

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfMEtHZWt3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCWq-g2FCzB0R4RYvykSREW4/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfMEtHZWt3RRAB

Sunday tasting lunch. Simply divine in every way. The restaurant lives up the hype and its reputation. The wine selection is phenomenal and the dishes were unique and memorable.

It is absolutely worth the trip and the price - which for US visitors is extremely reasonable.

I feel lucky to have had the chance to experience this culinary masterpiece.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfeHR6VDJBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCWq-g2FCzB0R4RYvykSREW4/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfeHR6VDJBRRAB

AMAZING AMAZING AMAZING?!??? This place is a top restaurant in the world for a reason. The moment you walk in you get amazing service. Attentive. Wanting to make the experience special. From water to cocktails to food preferences to allergies. Everything is great. THE FOOD IS EVERYTHING. Every dish was fantastic and unique in its on ways. I would have more of everything if I wasn’t full. The wine pairing is worth it in my opinion, every wine chose goes perfectly with the food. RECOMMEND 100%

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfbkllT19nRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCWq-g2FCzB0R4RYvykSREW4/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfbkllT19nRRAB

What an experience! From the second you walk in to La Colombe, you feel like your in for something special. Beautiful restaurant, not too many tables, and the staff were super friendly and approachable.

I love the fact they come round with a table of ingredients for you before you start your meal, so you can see what you'll be eating that evening. We also did the private cellar tour with a delicious Wagyu beef taco. Overall, we were so impressed.

I will say that you will pay for such an awesome experience though. It's not cheap! ...but nice for a special occasion.

ハウトベイのラ・コローヌ・レストラン：南アフリカの絶品フレンチ＆海景

La Colombe, established in 2001, has consistently been recognized as one of South Africa's premier fine dining establishments, earning numerous local and international awards.

南アフリカのハウトベイに位置するラ・コロングは、2001年にコンスタンティア・エステートのワイン畑の中に誕生しました。革新的な料理と洗練されたサービスで知られるこのレストランは、瞬く間に国内外で高い評価を受け、南アフリカのグルメ界を牽引する存在となりました。

ラ・コロングの歴史と栄光の軌跡以心のレストランとしての歩み

2001年：誕生と革新の始まり。コンスタンティア・ユイツグワインエステートに設立され、すぐに南アフリカのダイニングシーンに新風を巻き起こしました。

歴史のハイライト：進化と栄光の軌跡

2014年：レストランはシルバーミストワインエステートに移転。絶景の中で、コンスタンティア渓谷、フォールズ湾、ハウトベイのパノラマビューを楽しめるようになりました。

さらなる高み：位置の移動と国際的な認知度の獲得

2019年：南アフリカ最高のレストランに選出され、国内外の料理評論家や旅行者から絶賛を浴びました。

栄冠と国際的評価：頂点への登り詰め

2024年：エグゼクティブシェフのジェームズ・ゲーグが『ワールドクラスのシェフ』として認定され、二つのナイフ賞を受賞。これからも革新的な料理と卓越したサービスでゲストを魅了し続けます。

未来への展望：世界クラスのシェフによる更なる革新

ラ・コロングは、その長い歴史の中で、絶え間ない革新と卓越性を追求し続けてきました。南アフリカのワインと料理の融合を象徴するこのレストランは、訪れる人々にとって忘れられない体験を提供し続けています。これからも、最高のダイニング体験を追い求め、世界の食通たちを魅了し続けることでしょう。

Outdoor Seating

Restroom

Parking Options

An enchanting escape awaits at Silvermist Wine Estate, where the sun-dappled slopes of Constantia Nek cradle a gemstone of culinary delight. Surrounded by the undulating hills and lush vineyards of the iconic Cape Winelands, this estate transforms every visit into a picturesque journey of flavors and views. Known for the harmonious marriage of pristine nature and gourmet cuisine, the estate features La Colombe Restaurant, a renowned dining destination that elevates local ingredients to spectacular heights with its innovative dishes.

La Colombe Restaurant

A seasonal multi-course lunch menu available Monday to Friday, featuring dishes like Forest Mushrooms, Celeriac, Brioche, Tuna 'La Colombe', and Petit Poussin, Broccoli, Truffle.

Forest Mushrooms, Celeriac, Brioche

Sourdough, Jerusalem Artichoke, Truffle

Tuna 'La Colombe'

Pork Belly, Scallop, Sweetcorn, Kimchi

Blood Orange

Petit Poussin, Broccoli, Truffle

Rose, Raspberry, Pistachio

Petit Four Chest

Winter Lunch Menu

南アフリカのハウト湾に位置するラ コロンドレストランでは、季節を感じさせる多彩なコース料理を楽しめます。月曜日から金曜日まで提供されるこの冬のランチメニューは、新鮮な食材をふんだんに使用した料理が魅力です。

ラ コロンドレストランの冬のランチメニュー

前菜には、木の実とセロリを使った香り豊かなフォレストマッシュルームとブリオッシュ、またはジェルサレムアーティチョークとトリュフの風味が絶妙なサワードウが揃います。

メインディッシュには、豚バラ肉とホタテ、スイートコーン、キムチを組み合わせた一皿や、血橙を使ったさっぱりとした一品、またはトリュフをあしらった小鳥の丸焼きなど、贅沢な選択肢が揃います。

デザートには、ローズとラズベリー、ピスタチオを使った華やかなスイーツや、多彩なプチフールが楽しめます。美しい見た目とともに、優雅な時間をお約束します。

豊富なワインセレクションや季節のカクテルなど、多彩なドリンクメニューも用意しています。お料理とともに、お気に入りの一杯をお楽しみください。

南アフリカ・ハウトベイのLa Colombeで洗練された味わいと絶景を堪能！絶品料理と魅力的な雰囲気を楽しみ、特別なひとときを。今すぐ予約しよう！

ケープタウン絶景のラ・コローブレストラン｜ワインと絶品料理

City of Cape Town Metropolitan Municipality

A multi-course lunch menu available Monday to Friday, featuring dishes like Forest Mushrooms, Celeriac, Brioche, Tuna 'La Colombe', and Petit Poussin, Broccoli, Truffle.

Seasonal Multi-Course Lunch Menu

A multi-course dinner menu available daily, featuring dishes like Forest Mushrooms, Celeriac, Brioche, Tuna 'La Colombe', and Petit Poussin, Broccoli, Truffle.

Seasonal Multi-Course Dinner Menu

南アフリカのホウトベイに位置するラ・コローヌレストランは、洗練された料理と素晴らしい景色が楽しめる絶好のスポットです。

ロマンチックなダイニング体験を提供するラ・コローヌレストラン

月曜日から金曜日限定で提供されるこのランチコースは、森林キノコ、セロリアック、ブリオッシュ、ツナ「ラ・コローヌ」、小鳩とブロッコリー、トリュフを使った贅沢な料理が楽しめます。

季節の多コースランチメニュー

毎日提供されるディナーメニューは、ランチと同様の豪華な料理を楽しめ、特にトリュフや新鮮な海の幸を活かした一品が人気です。

季節の多コースディナーメニュー

豊かな自然と洗練された料理を満喫したい方に最適なラ・コローヌレストランは、予約が推奨です。

このレストランの詳細と予約について

Western Cape

Experience the finest wine tasting at Silvermist Wine Estate in Cape Town's Constantia Nek. Enjoy panoramic views, exquisite wines, and unforgettable moments.

Luxury Wine Estate in Cape Town | Silvermist Constantia Nek

Dine at La Colombe in Hout Bay, Cape Town, for exceptional culinary delights, stunning views, and a memorable fine dining experience. Book now!

Visit La Colombe Restaurant | Hout Bay, Cape Town | Fine Dining

Explore La Colombe's innovative seasonal menu featuring French-Asian fusion, paired with premium wines in a picturesque setting in Cape Town.

ハウトベイのラ・コローヌ・レストラン：南アフリカの絶品フレンチ＆海景

Chefs Warehouse Beau Constantia

Silvermist Organic Wine Estate

Cape Town Ziplines SA Forest Adventures