ダウンロード

Antwerp

September. is highly regarded for its innovative, farm-to-table approach, emphasizing seasonal and sustainable cuisine. Guests appreciate the creative dishes, friendly service, and the use of local, organic ingredients. The ambiance is described as relaxed and welcoming, making it a popular choice for both locals and visitors seeking a unique dining experience in Antwerp.

ベルギーのアンティワープに位置するレストラン「September.」は、地元農家と連携し、季節ごとの新鮮な食材をふんだんに使った革新的なダイニング体験を提供しています。

September.：アンティワープの新感覚ファーム・トゥ・テーブルレストラン

予約はお電話またはメールで可能です

木曜日から月曜日の夜と金曜日から日曜日の昼に営業

季節と持続可能な食材に焦点を当てた革新的なレストラン

Europe

Belgium

September.：アンバープの魅力的なレストラン体験を楽しむ場所 

ベルギーの美しい都市アンバープに位置する「September.」は、地元の食材をふんだんに使った革新的な料理と温かみのある雰囲気が魅力のレストランです。ここでは、訪れる人々が五感で楽しめるダイニング体験を提供しています。特に、季節ごとに変わるメニューは、地元の新鮮な食材を巧みに調理し、視覚と味覚の両方を満足させる逸品です。 

ダイニングと料理のハイライト

September.のキッチンは、地元のベルギー産の食材を最大限に活かした料理の数々を誇ります。特に、次の2つの料理は絶対に試す価値があります。まず、クリーミーなベルギー産バターと新鮮なハーブを使った「ベルジャン・バターソテー」は、口の中でとろけるような食感と豊かな風味が特徴です。次に、季節の野菜と地元の魚を使った「シーフードのグリル」は、香ばしい炭火の香りとともに、海の恵みを存分に味わえます。 

September.は、地元の食文化と革新的な料理を融合させることに情熱を注いでいます。店の歴史は比較的新しいものの、オーナーの料理に対する情熱と創造性は、すぐに地元の人々と観光客の心を掴みました。厨房の裏側では、シェフたちが新しいレシピを試行錯誤しながら、常に最高の一皿を追求しています。実は、店の名前は、秋の始まりを象徴する季節の変わり目からインスピレーションを得ており、そのテーマはメニューや内装にも反映されています。 

Q: September.は何で有名ですか？
A: 地元の新鮮な食材を使った革新的な料理と温かいサービスで知られています。

Q: 何を試すべきですか？
A: ベルジャン・バターソテーとシーフードのグリルは絶対に外せません。

Q: 近くの観光スポットは？
A: アンバープの歴史的な街並みや美術館、ショッピングエリアが徒歩圏内にあります。 

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMXzlEYmFREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ97wvhTX3w0cRdFjpWijKexE/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMXzlEYmFREAE

September is Michelin recommended for good reason. Every dish on the set menu was phenomenal. The wine pairings were on point and the server was kind and knowledgeable. They also have a vegetarian set menu but we chose meat and fish. Fresh, unique ingredients were beautifully presented. We had the sweet dessert and it was perfection. We left with full, happy tummies. Highly recommend.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN0dU8zVEF3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ97wvhTX3w0cRdFjpWijKexE/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN0dU8zVEF3EAE

Sunday night dinner at this cute little restaurant and it was absolutely delicious! Choice of two different set menus; one with fish and one fully vegetarian (we had the vegetarian). Optional to have it with wine (and saké) pairing. All tasty dishes were with fresh and seasonal produce; their oyster mushrooms even grown in their basement! Our waiter was very kind and really went out of his way to make it a great experience.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQxak1hWnd3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ97wvhTX3w0cRdFjpWijKexE/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQxak1hWnd3RRAB

September. is located in the center of Antwerp and impresses with its "farm to table" concept and fresh seasonal cuisine with creative compositions. The service team is friendly and courteous and always on hand with recommendations.
All in all, a successful evening in a cozy, informal atmosphere and with great-tasting creations.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURmZ3M3OFBnEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ97wvhTX3w0cRdFjpWijKexE/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURmZ3M3OFBnEAE

Everything was tasty but unfortunately waiting time in between dishes was really & really long! It took more than 3 hours to have 5 dishes. Most pointless thing was waiting for the menu about 15 minutes. Kitchen service time should be improved otherwise only good food cannot make this restaurant survive.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMN01pcmV3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ97wvhTX3w0cRdFjpWijKexE/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMN01pcmV3EAE

Inventive tasting menu with delicious non-alcoholic or cocktail/wine drink pairing. Was lucky enough to be able to walk-in even though their website said reservations were full.

アンティーク・セプテンバー: アントワープの人気レストラン

September. was a renowned restaurant in Antwerp, Belgium, celebrated for its innovative, farm-to-table dining concept that emphasized seasonal and sustainable cuisine. The restaurant was highly regarded for its creative dishes and use of local, organic ingredients.

アンタルプの歴史的レストラン、セプテンバー.

ベルギーのアントワープに位置し、セプテンバー.はその時代をリードするレストランとして知られていました。農場直送の食材を使用したシーズナルで持続可能な料理をコンセプトに、地域のオーガニック素材をふんだんに用いることで、食の未来を形作った先駆的な存在です。創造性あふれるメニューとともに、地元コミュニティとの強い結びつきも特徴でした。  

革新的なサステナブルダイニングの先駆者、セプテンバー.

2025年、セプテンバー.はそのブランドを「ハーベスト」と改名し、持続可能な食文化へのコミットメントをさらに強化しました。地域の食材を最大限に活用し、環境に優しい料理の未来を切り開くこのレストランは、食の革新の象徴として今後も注目され続けるでしょう。  

2025年のリブランディングと未来への展望

Dine In

Restroom

Serves Beer

Serves Wine

Serves Coffee

Serves Dinner

Serves Dessert

Serves Cocktails

At the heart of Antwerpen, amidst the age-old architecture and vibrant streets, lies a culinary gem that beckons food enthusiasts and casual diners alike—september. This splendid restaurant encapsulates the essence of contemporary Belgian gastronomy while paying homage to the city’s rich heritage. The menu features inventive takes on classic Belgian dishes crafted from the freshest local ingredients, complemented by an exceptional selection of wines.

september.

A monthly changing menu featuring seasonal dishes à la carte, focusing on local and organic ingredients.

Yuzu Labneh with Smoked Labneh, Black Tahini, and Dukkah

Palourde Clams with Katsuobushi and Black Lime

Octopus in Red Wine Sauce with Faro, Sea Buckthorn Berries, and Oregano

Vegetarian Tasting Menu featuring Potatoes, Leeks, Sea Lettuce, and Lovage

White and Green Asparagus with Wild Garlic and Hijiki Seaweed

Sardinian Ricotta, Fennel, Sea Lavender, Pecorino, and Capers with Sourdough Focaccia

Chocolate Orange Tart

September. Menu

ベルギーのアントワープに位置する「September.」は、季節感あふれる旬の食材を使った月替わりのアラカルトメニューが魅力。地元の新鮮な食材とオーガニックへのこだわりが光るこのレストランでは、日本語でも楽しめる豊富な料理の数々を提供しています。

シェフ自慢の前菜は、洗練された味わいと斬新なプレゼンテーションが魅力です。

ユズラブネとスモークラブネ、ブラックタヒニ、ドゥッカの絶妙な組み合わせが楽しめる「Yuzu Labneh」

帆立貝と鰹節、黒いライムを使った新鮮な貝類の一皿

海の幸から肉料理まで、多彩で洗練されたメインディッシュをお楽しみください。

赤ワインソースで煮込んだタコの一皿とフェロー、セバンホーブの実を使った贅沢な一品

ポテト、リーク、シー レタス、ロヴァージを含むベジタリアンテイスティングメニュー

白と緑のアスパラガス、野生ニンニク、ひじき海藻を添えた旬の野菜料理

サルデーニャ産リコッタチーズとフェンネル、シーラベンダー、ペコリーノ、ケーパーを添えたサワードウフォカッチャとともに提供される一皿

最後にふさわしい甘美な締めくくり。

チョコレートとオレンジのタルト

料理に合う多彩なドリンクと季節のスペシャルメニューをお楽しみください。

ベルギー・アントワープで味わう絶品料理と洗練された雰囲気を体験。グルメなあなたにぴったりのレストラン「september.」へ今すぐ訪れよう！

アン Antwerpenのレストラン September｜地元食材の絶品料理

Antwerp Municipality

A five-course menu with a focus on seasonal produce sourced from local farmers and purveyors.

Monthly Changing Menu

A five-course vegetarian menu highlighting seasonal vegetables and plant-based ingredients.

Vegetarian Tasting Menu

アントワープで新しい味覚体験を求めているなら、「september.」がおすすめです。旬の食材をふんだんに使った料理の数々は、地元の農家や仕入れ業者から直送される新鮮さが自慢です。季節ごとに変わるメニューは五品のコースで、年間を通じて新しい発見があります。'}]},{

september.：ベルギー・アントワープの旬を味わうレストラン'}]},{

september.：ベルギー・アントワープの革新的なレストラン体験を楽しむ場所

september.は、アントワープに位置するミシュラン推奨のレストランであり、革新的なファーム・トゥ・テーブル（Farm-to-Table）ダイニングコンセプトを採用しています。地元の有機農産物を活用し、季節に応じた創造的で味わい深い料理を提供しています。最大の魅力は、持続可能な食材を重視し、ゼロウェイストの料理原則を実践している点です。スタッフのフレンドリーで気配りの行き届いたサービスも、訪れる人々にとって大きな魅力です。リラックスした温かみのある雰囲気の中で、ベジタリアンと非ベジタリアンのテイスティングメニューを楽しめるのも嬉しいポイントです。ミシュランに推薦されていることも、その高い評価の証です。 しかしながら、価格はアントワープの他のレストランよりもやや高めで、季節限定のメニューのため選択肢が制限される点、また、人気のため予約をお勧めする必要があります。これらの点を踏まえ、september.は、料理の革新性と持続可能性を重視するグルメな旅行者にとって、素晴らしい選択肢となるでしょう。

september.は、その創造的な料理とサステナビリティへの取り組みで、アントワープの食シーンに新たな風を吹き込んでいます。高品質の地元食材を使用し、環境への配慮も兼ね備えた料理は、食通にはたまらない体験となるでしょう。一方、価格の高さや季節限定メニューの制限は考慮すべき点です。予約が必要なほど人気のレストランなので、訪れる前に計画を立てることをおすすめします。総じて、september.は、革新的なダイニング体験と持続可能性を追求するグルメな旅人にとって、最適な選択肢です。

高品質の有機食材を使用していること

ミシュラン推奨のレストランとしての評価

持続可能な料理とゼロウェイストの実践

温かみのあるリラックスした雰囲気

季節限定のメニューと予約の必要性

Flemish Region

アントワープのセプテンバー.は、季節の地元食材を使った革新的な農場直送ダイニングを楽しめるおすすめスポットです。予約必須！

セプテンバー. アントワープでの人気レストラン・体験

アントワープで評判のセプテンバー.は、旬の有機食材を使用した革新的なコース料理を提供。予約方法や営業時間も詳しく解説！

セプテンバー. アントワープの絶品メニューと施設情報

アントワープのセプテンバー.の営業時間は木曜から月曜まで。予約は電話またはメールで簡単に可能です。詳細はこちら！

アンティーク・セプテンバー: アントワープの人気レストラン

ダイニングと料理のハイライト

店の裏側と歴史の一端

よくある質問

今すぐ訪れてみませんか？

Invincible

Bistrot L'ilot

COBRA