ダウンロード

Sarajevo

Baščaršija, the historic heart of Sarajevo, is celebrated for its vibrant atmosphere, rich history, and diverse offerings. Visitors frequently commend its authentic Bosnian cuisine, traditional crafts, and the warm hospitality of its residents. The area is a hub for cultural exchange, where the fusion of Ottoman and Austro-Hungarian influences is evident in its architecture and daily life. The bustling streets are lined with shops selling handcrafted goods, cafes serving traditional Bosnian coffee, and restaurants offering local delicacies. Despite its popularity among tourists, Baščaršija retains a genuine charm that resonates with both locals and visitors.

サラエボの心臓部、バシュチャルシアは歴史と文化の宝庫です。ここでは、オスマン帝国時代の趣とヨーロッパの洗練さが融合し、訪れる人々に忘れられない体験を提供します。伝統的なバルカン料理や工芸品、賑やかな市場、そして温かい地元の人々のホスピタリティに触れてみませんか？

バシュチャルシア：サラエボの歴史と文化の中心地を探る旅へ

バシュチャルシアの魅力は、その多彩な文化と歴史にあります。ここでは、伝統的なバルカン料理を楽しめるレストランや、職人が手作りする工芸品のショップが軒を連ねています。特におすすめは、地元の味を堪能できる ćevapi（グリルミンチ肉の串焼き）、バレク（塩気のあるパイ）そしてトラディショナルなボスニアコーヒーです。

バシュチャルシアはサラエボの中心に位置し、多くの観光スポットから徒歩圏内です。車椅子利用者も比較的アクセスしやすいですが、一部の石畳の道には注意が必要です。ガイド付きのウォーキングツアーも複数の地元企業が提供しており、歴史に詳しい専門ガイドと共に、より深く地域の魅力を学ぶことができます。

バシュチャルシアは、サラエボの歴史と文化を肌で感じられる場所。伝統的なバルカン料理や手作りの工芸品を楽しみながら、温かいおもてなしとライブ感あふれる市場の雰囲気を満喫しましょう。歴史的な街並みと現代文化が融合したこのエリアは、トラベルジャーナルや食通の旅行者にとって必訪のスポットです。観光だけでなく、地元の人々と交流しながら、真のバルカンの魅力を体験してください。

Europe

Bosnia and Herzegovina

サラエボの心臓部に位置するバシュチャルシヤは、歴史と現代性が融合した魅力的な観光スポットです。古い街並みの中には、伝統的なバルカン料理の香りと、活気あふれる市場の喧騒が交錯し、訪れる人々を魅了します。

バシュチャルシヤ：サラエボの歴史と文化の中心地

Dating back to the 1400s, this bustling market offers dining & shopping amid cultural landmarks.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNQbU42V19BRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCaEiw8jIWEcRC2BYn6OhCuk/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNQbU42V19BRRAB

A lovely little old town, with shops for everything you can think of, full of friendly people. Loads of places to eat and a few bars as well, all really cheap and some amazing food. I don’t know what I was expecting from Sarajevo but it exceeded any expectations.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfd2Z6d3lnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCaEiw8jIWEcRC2BYn6OhCuk/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfd2Z6d3lnRRAB

Nice place in Sarajevo to feel old town and all traditional from past...You can buy and delicious of coffee and sweets... You can feel all the tastes...

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYdThyQnZ3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCaEiw8jIWEcRC2BYn6OhCuk/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYdThyQnZ3RRAB

This place is really really cool. You can get all sorts from here. Clothing, food, authentic soaps, phone stores, coffee shops it literally has everything in one place. Really cool areas to browse, really authentic shops. If you need a plug for your electrical items go to the phone shops you’ll get one for 10bam. This is a must see!!!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURyNDRMNF9BRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCaEiw8jIWEcRC2BYn6OhCuk/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURyNDRMNF9BRRAB

A must-see spot in Sarajevo’s Old Town! It’s really impressive and great for wandering around.

The area has a lot of charm and a lively vibe. You can stroll through the streets, check out unique shops, and enjoy cozy cafes. It’s perfect for soaking up the local culture and history. If you’re in Sarajevo, definitely make sure to visit this place—it’s a highlight!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNIbTZfTHFBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJCaEiw8jIWEcRC2BYn6OhCuk/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNIbTZfTHFBRRAB

Amazing atmosphere in this very well preservated corner of traditional Bosnian culture. A lot of cute hand-made things, excellent traditional street-food, and beautiful landscapes- all in one!

サラエボの歴史的バシュチャルシヤ観光名所ガイド

Baščaršija, established in the 15th century by Isa-Beg Isaković, has evolved from a bustling Ottoman-era bazaar to a vibrant cultural hub. Despite suffering significant damage from fires in the 19th century, it has been meticulously restored to preserve its historical essence. The area is home to several important historic buildings, such as the Gazi Husrev-beg Mosque and the Sebilj Fountain.

バシュチャルジアの歴史は、15世紀にさかのぼります。イサ・ベグ・イサコビッチによって1462年に設立され、オスマン帝国時代の賑やかな市場として栄えました。長い時間を経て、バシュチャルジアは単なる商業の場だけでなく、サラエボの文化的中心地となっています。歴史の中で幾度も火災に見舞われましたが、その都度、精巧な復元作業を経て、昔ながらの風情と歴史的価値を守り続けています。現在では、ガジ・フセイン・ベグ・モスクやセビリジュ・ファウンテンなどの重要な歴史的建造物が点在し、訪れる人々に当時の華やかさと奥深さを伝えています。2008年には、「ボスニア・ヘルツェゴビナの国立文化財」に指定され、その価値が再認識されています。バシュチャルジアは、単なる観光地を超え、歴史と文化の宝庫として国内外から多くの旅人を惹きつけ続けています。

バシュチャルジアの歴史を辿る旅'}]} ,{

Step into the vibrant heart of Sarajevo at Baščaršija, a district steeped in rich history and cultural tapestry. This bustling bazaar, renowned as the old town, exudes a charm that captivates every traveler. Cobblestone pathways weave through a labyrinth of centuries-old structures adorned with ornate architecture, their facades whispering tales of a bygone era. The aroma of freshly brewed Bosnian coffee mingles with the scent of grilled čevapi wafting from nearby eateries, inviting you to indulge in delectable local cuisine. Every corner of Baščaršija offers a snapshot of heritage, with the majestic Gazi Husrev-beg Mosque standing tall as a beacon of the Ottoman influence. Visitors can explore the intricacies of its stunning minaret and the serene ambiance that pervades this sacred space. Artisans showcase their craftsmanship, from intricately designed copperware to delicate handwoven carpets, offering unique souvenirs that embody the spirit of Bosnia and Herzegovina. As daylight fades, the district transforms into a lively gathering place. Lively conversations bounce off the walls of stone, and the vibrant energy draws both locals and visitors alike. Traditional music often fills the air, enhancing the already magical atmosphere. Stroll into little side streets, and you may stumble upon hidden art galleries, where contemporary works juxtapose against the historic backdrop, showcasing the dynamic fusion of old and new. Baščaršija isn’t just a destination; it’s an experience, a dive into Sarajevo’s soul. Whether you're perusing the eclectic market stalls, sipping coffee at an outdoor café, or listening to street musicians, every moment here invites you to immerse yourself in the rich culture and warm hospitality of this enchanting city.

Baščaršija

サラエボの歴史と文化が息づくバシュチャルシヤで、伝統の香りと活気に満ちた街の魅力を体感しよう！今すぐ冒険を始めてみませんか？

サラエボのバシュチャルシヤ：歴史と文化を味わう観光名所

Sarajevo Municipality

Baščaršija, Sarajevo's charming old town market district 

Nestled in the heart of Sarajevo, Baščaršija is a vibrant historic area that dates back to the 1400s. This bustling bazaar district is a treasure trove for travelers eager to explore authentic Bosnian culture through its lively streets filled with quaint shops, aromatic coffee houses, and enticing street food stalls. Whether you're a foodie, a culture lover, or a curious wanderer, Baščaršija offers a rich sensory experience that captures the essence of Sarajevo’s old town charm.

Unique shopping and traditional delicacies

Baščaršija is renowned for its diverse shops offering everything from handcrafted souvenirs and authentic Bosnian soaps to traditional clothing and everyday essentials. Visitors praise the market for its friendly vendors and reasonable prices, making it an ideal place to shop for unique gifts or keepsakes. Don't miss the opportunity to savor traditional Bosnian coffee accompanied by homemade sweets – a must-try that perfectly captures the local flavors and hospitality.

Baščaršija's atmosphere is truly unforgettable, blending historic architecture with lively street scenes.

 Strolling through its narrow alleys, visitors can enjoy cozy cafes, vibrant bars, and the welcoming spirit of locals. This area is also family-friendly, making it a great place to explore with children while soaking up the rich cultural heritage and beautiful landscapes that surround the market.

 Hand-crafted goods, traditional clothing, soaps, and phone accessories.

 Traditional Bosnian street foods, freshly brewed coffee, and delicious sweets.

 A lively market atmosphere full of friendly people and cultural landmarks.

Conveniently located at Baščaršija 1 in Sarajevo, this iconic market is easily accessible and offers paid parking options for visitors. Its welcoming environment is suitable for families and offers an enriching experience for anyone interested in exploring Bosnian traditions, cuisine, and craftsmanship. Whether you're seeking authentic souvenirs, delicious local bites, or simply a charming place to wander, Baščaršija is a must-visit destination that will exceed your expectations.

Sarajevo Canton

サラエボの心、Baščaršijaは15世紀創設の歴史的市場。オスマン文化と伝統料理を楽しみながら、ライブ音楽と街歩きを満喫！

サラエボのBaščaršija観光スポットガイド｜歴史と文化を体験

サラエボの中心、Baščaršijaで歴史散策と伝統グルメを堪能。ホスピタリティ豊かでライブ音楽も楽しめる人気観光地！

サラエボのBaščaršija：歴史・文化散策とグルメ体験

サラエボの歴史的なBaščaršijaを探索し、文化遺産と手作り商品、市場での買い物を楽しもう。ガイド付きツアーもおすすめ！

サラエボの歴史的バシュチャルシヤ観光名所ガイド

Ćevabdžinica Željo

Birtija

Ministry of Ćejf