ダウンロード

Helsinki

Trattoria Sogno on saanut kiitosta herkullisesta ruoastaan, ystävällisestä palvelustaan ja viihtyisästä ilmapiiristään. Monet asiakkaat ovat erityisesti kehuneet heidän pizzojaan ja pastojaan. Joissakin arvosteluissa on kuitenkin mainittu, että ruoan saaminen voi kestää kauemmin kiireisinä aikoina.

Trattoria Sogno: Authentic Italian Dining in Helsinki's Heartbeat 

Nestled on Runeberginkatu 60, just a stone's throw from Helsinki's renowned opera house, Trattoria Sogno invites you to immerse yourself in a vibrant Italian culinary experience. This charming restaurant blends classic flavors with a cozy ambiance, making it the ideal spot for everything from a pre-ballet dinner to a lively weekend brunch.

At Trattoria Sogno, every dish tells a story – from the sumptuous spaghetti ai funghi adorned with crispy mushroom chips to the creamy, perfectly cooked risotto that diners can't stop raving about. Whether you're craving a hearty lunch, elegant dinner, or a relaxing coffee break, their menu is a celebration of authentic Italian flavors crafted with fresh ingredients and passion.

 is a hallmark here, with attentive staff who make every guest feel welcome – some even saying it feels like a brief journey to Italy itself. The intimate atmosphere coupled with a balanced wine list and tasty cocktails rounds out the experience for locals and travelers alike.

Planning a group dinner or looking for a spot to celebrate? Trattoria Sogno comfortably accommodates large parties and offers reservable private dining spaces. Plus, with parking options nearby and a menu catering to vegetarians and children, it’s a practical and delightful choice for any occasion.

 including brunch, lunch, dinner, and dessert to satisfy every craving.

 near Helsinki's opera house, perfect for pre-show meals.

 with options that suit all ages and tastes.

What are the operating hours of Trattoria Sogno?

 Trattoria Sogno operates from Tuesday to Thursday, 11:00 AM to 10:00 PM; Friday and Saturday, 11:00 AM to 12:00 AM; and is closed on Sundays and Mondays.

 Yes, Trattoria Sogno offers an Italian-style brunch on Saturdays from 11:00 AM to 2:00 PM, featuring a starter buffet and main course options.

Is the restaurant suitable for large groups?

 Yes, the restaurant can accommodate large groups and offers private dining options.

 Yes, Trattoria Sogno offers a carefully selected wine list that balances quality and price.

 Yes, there is parking available in the vicinity of the restaurant.

Trattoria Sogno enjoys a largely positive reputation among Helsinki diners. Patrons consistently praise the authentic Italian dishes and the warm, inviting service that makes every visit memorable. While some guests mention occasional concerns about portion sizes and pricing, especially for wines, the overall sentiment highlights the restaurant as a cozy gem near the opera house, perfect for both intimate evenings and festive group gatherings.

Europe

Finland

ヘルシンキの中心部に位置するトラットリア・ソグノは、イタリアの伝統的な味を現代的にアレンジした料理が楽しめる隠れ家的なレストランです。木の温もりと暖かい照明に包まれた店内は、まるでイタリアの小さな町の食堂のような親しみやすさを持ち、訪れる人々に心地よい時間を提供します。

このレストランの名物は、芳醇なトマトソースと新鮮なバジルをたっぷり使った「マルゲリータピザ」と、じっくり煮込んだラグーソースが絶品の「パスタ・アラビアータ」です。どちらもイタリアの家庭の味を忠実に再現し、食べるたびにイタリアの風景が目に浮かぶような感動を味わえます。

ドリンクでは、イタリア産のエスプレッソと、フレッシュなレモンを使ったサングリアが特に人気です。どちらも食事と完璧にマッチし、イタリアの味をより深く楽しめる一杯です。

トラットリア・ソグノは、イタリアの家庭料理をヘルシンキで再現することに情熱を注いでいます。創業者は、イタリアの小さな村で学んだ伝統的なレシピを大切にしながら、地元の新鮮な食材を使った料理を提供しています。店内には、イタリアの風景や文化を感じさせる小物や写真が飾られ、訪れる人々にイタリアの雰囲気を楽しんでもらえます。

Q: 何がこのレストランの魅力ですか？
A: 本格的なイタリア料理と温かい雰囲気、そして親しみやすいサービスが魅力です。

Q: 何を食べるべきですか？
A: マルゲリータピザとパスタ・アラビアータは絶対に試す価値があります。

ヘルシンキの中心に位置し、イタリアの伝統的な味を堪能できるトラットリア・ソグノは、ローカルの人々だけでなく観光客にも人気のスポットです。近くにはヘルシンキ大聖堂やエスプラナーディ公園などの観光名所も点在しており、街歩きの合間に立ち寄るのに最適です。

ぜひ訪れて、イタリアの味と温かさを体験してください。皆さまのお越しを心よりお待ちしています。

トラットリア・ソグノ：ヘルシンキで味わう本格イタリア料理の宝石

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNuMWFQZzh3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJJez60C8KkkYRQ4AQPAgQN2A/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNuMWFQZzh3RRAB

Lovely Italian with fantastic food and service. There’s been a need for a good restaurant near the opera house and Sogno is just perfect for a pre-ballet/opera dinner. Had the opera menu which came really quickly and the food was just delicious and portions were a good size. Wait staff was really lovely and helpful.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfeE1id1VREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJJez60C8KkkYRQ4AQPAgQN2A/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURfeE1id1VREAE

Went here for a simple glass of vine white waiting for a friend. I ordered a glass of house white. Waiter asked will Pino Grigio be ok. I agreed. He poured me the wine, telling that this is something nice. The bill was 17€ for a small glass. Thanks for cheating me.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNmcjc2Q2J3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJJez60C8KkkYRQ4AQPAgQN2A/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNmcjc2Q2J3EAE

I visited this trattoria when I stayed at the nearest hotel, Crowne Plaza. I had spaghetti ai funghi and it was so amazing!!! I loved fried funghi (mushrooms) chips, in particular, garnished to the pasta. Staff was so friendly. My experience here has been a memorable part of my trip this time.
from Japan

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYeHVITmhnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJJez60C8KkkYRQ4AQPAgQN2A/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYeHVITmhnRRAB

Excellent risotto, good wines, nice atmosphere.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQzLVpESTdRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJJez60C8KkkYRQ4AQPAgQN2A/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQzLVpESTdRRRAB

Very nice atmosphere :) We had the best waitor (Chirag) he was very attentive, funny, and made us feel welcome! We felt as if we were in Italy again! Will definetely come back.

ヘルシンキのトラットリアソーニョ：本格イタリア料理と素敵な時間

Trattoria Sogno on kodikas italialainen ravintola Helsingissä, joka sijaitsee Runeberginkatu 60:ssa Töölön alueella. Ravintola on tunnettu herkullisista pizzoistaan, pastoistaan ja viihtyisästä ilmapiiristään.

フィンランドのヘルシンキに位置し、トラットリア ソグノはイタリアの伝統的な味を堪能できるレストランとして知られています。2000年代の初めに誕生し、その温かみのある雰囲気と絶品のピザやパスタで地元の人々や観光客に愛されています。

トラットリア ソグノの歴史と魅力

2013年にヘルシンキで誕生したトラットリア ソグノは、その本格的なイタリア料理と居心地の良さで瞬く間に評判となりました。特に、地元の人々にとっては、日常の憩いの場として親しまれています。

2015年には、日替わりのランチメニューを導入し、常連客だけでなく新規客も楽しめる多彩な味を提供しています。また、2018年にはオペラやバレエとコラボレーションし、「Menu Opera」と称した特別ディナーを開催。これにより、食事と芸術を同時に楽しめるユニークな体験を提供しています。

2020年には、オンライン予約システムを導入し、より便利に訪れることができるようになりました。これからも、伝統的なイタリアの味と革新的なサービスを融合させ、訪れるすべての人に素晴らしい体験を提供し続けることを目指しています。

At the heart of Helsinki, nestled amid the vibrant pulse of the city, stands Trattoria Sogno, a culinary gem that beckons food enthusiasts and casual diners alike. This charming trattoria, located on Runeberginkatu, transports visitors straight to the sun-kissed landscape of Italy with its rustic decor and inviting atmosphere. As you step through the doors, the intoxicating aroma of fresh herbs and simmering sauces envelops you, hinting at the authenticity of its fare. Trattoria Sogno prides itself on using locally sourced ingredients, each dish crafted with love and tradition, ensuring every bite resonates with rich, robust flavors. From handmade pastas that swirl gracefully in a carefully prepared bolognese to delicate pizzas topped with the finest imported cheese and locally harvested vegetables, the menu is a celebration of both seasonal and Italian cuisine. Dining here is not merely a meal; it’s an experience heightened by the warm and knowledgeable staff who guide you through their wine selections and daily specials, making you feel like part of the family. Brightly colored artwork graces the walls, echoing the vivacity of the dishes served, while soft, ambient music provides a perfect backdrop as the evening unfolds. Helsinki’s iconic sights are just a stroll away, making Trattoria Sogno the perfect stop for fueling up before or after exploring the city's historical landmarks or enjoying the breathtaking views of the archipelago. Whether you're seeking a romantic dinner, a gathering with friends, or a cozy hideaway from the bustling streets, this trattoria welcomes you with open arms, making your Finnish escape truly memorable.

Trattoria Sogno

Trattoria Sogno tarjoaa laajan valikoiman italialaisia ruokia, kuten risottoja, pizzoja, pastoja ja jälkiruokia. Alla on esimerkkejä heidän a la carte -listalta.

Ndujarisottoa & scampeja

Teryaki kanaa, kasviksia & riisiä

Kukkakaalia, gorgonzolaa & polentaa

Lämminsavulohisalaattia

Fish 'n' chips ala Sogno

Quinoalla täytetyt paprikat, halloumia & ranchkastike

Ylikypsää häränrintaa, kasviksia & tumma dijon-kastike

Myskikurpitsa-kikhernepihvit, kesäkurpitsaa, sydänsalaattia & chimichurri

Paistettua lohta, perunaa & yrttinen hollandaisekastike

Gnoccheja arrabiata kastikkeella & mozzarellaa

Hedelmäsalaattia & mascarponevaahto

Tiramisu

Creme Brulee

Torta al Cioccolato e Noccioline

Located in the vibrant heart of Helsinki on Runeberginkatu, Trattoria Sogno invites you to indulge in authentic Italian cuisine that masterfully blends tradition with creativity. Whether you're seeking an elegant pre-opera dinner or a lively meal with friends, this trattoria offers a diverse menu crafted to satisfy every craving.

Begin your meal with a selection of enticing antipasti that showcase the rich flavors of Italy. The Antipasti della Casa features a delightful assortment of Italian cutlets, fine cheeses, and marinated vegetables, offering a perfect balance of textures and tastes. For the adventurous palate, the Lumache presents escargots bathed in a vibrant parsley-garlic butter that elevates this classic delicacy.

Other standout starters include the Vitello Tonnato, thin slices of tender calf roast paired with a creamy tuna mayonnaise, and Polpo, where grilled squid meets a sharp horseradish aioli. The Cozze serve blue mussels gently cooked in a sparkling prosecco broth, while the fresh Insalata con Stracciatella di Burrata combines creamy burrata cheese with salad greens, crunchy marcona almonds, and a bright tomato vinaigrette.

Trattoria Sogno's mains offer a spectacular journey through Italian culinary art with options to please all tastes. The grilled Filetto di Manzo is a tender beef tenderloin accompanied by a fragrant thyme sauce, while the Pesce Fresco highlights the freshest fish of the day enhanced by a zesty gremolata.

For lovers of rich flavors, Fegato di Vitello features pan-fried calf liver with a smooth Calvados sauce, and Melanzane Picanti al Forno brings a spicy twist with roasted eggplant, chili, tomato, basil, pine nuts, and parmesan. The Pasta di Agnello is a sumptuous lamb fillet pasta tossed with red pesto, peppery arugula, pine nuts, and parmesan, while the vegetarian Pasta Primavera celebrates seasonal green vegetables in a fresh salsa verde.

Seafood lovers can enjoy the Risotto di Polpo con Cozze featuring squid and mussel risotto with spinach, or the vibrant Risotto al Limone e Pollo alla Griglia with grilled corn chicken, lemon-infused risotto, and kale pesto. For pizza enthusiasts, choices range from the classic Margherita topped with cherry tomatoes, basil, and black pepper to bold creations like Tonno with tuna, red onion, kalamata olives, chili, and spinach; Nduja with spicy salami, red onion, roasted pepper, and arugula; Parma featuring Parma ham, gorgonzola dolce, pear, and caramelised nuts; and Salmone Bianco combining cold smoked salmon, lemon crust, spring onion, creme fraiche, and spinach.

End your meal on a sweet note with timeless Italian desserts. The Tiramisu offers a luscious combination of mascarpone cheese, coffee-soaked savoiardi biscuits, and a dusting of cocoa powder. Alternatively, the Creme Brulee delights with its smooth vanilla cream beneath a crisp caramelized sugar crust, and the Torta al Cioccolato e Noccioline tempts chocolate lovers with a rich mousse cake accented by hazelnuts and raspberry melba.

Complement your dining experience with a curated selection of wines, cocktails, and other beverages, including fine Italian house wines and beers, perfect for pairing with your meal or enjoying on their own. Specials and seasonal dishes rotate to showcase the freshest ingredients and innovative flavors, ensuring every visit offers something new and exciting.

 such as escargots in garlic butter and burrata salad.

 from grilled beef tenderloin to vibrant vegetarian pastas and risottos.

 including classic tiramisu and rich chocolate mousse cake.

 with wines, cocktails, and beers to complement your meal.

ヘルシンキのTrattoria Sognoで本場イタリア料理を楽しもう！美味しい味と温かい雰囲気で素敵なディナーを体験。今すぐ訪れてみよう！

ヘルシンキのイタリアレストラン｜トラットリア・ソーニョ

Helsinki Municipality

Runsas salaattipöytä, valinnainen pääruoka, kahvi/tee ja päivän pieni makea. Tarjolla tiistaista perjantaihin klo 11-15.

Lounas

Kolmen ruokalajin menu, tarjolla oopperan ja baletin esitysiltoina klo 15.30 alkaen.

Menu Opera

Erikoisruokavaliot huomioiden räätälöity menu yli 12 hengen ryhmille.

Menu Sogno

ヘルシンキのイタリアンレストラン、トラットリアソグノ

Trattoria Sogno: A Cozy Italian Gem in Helsinki's Cultural Heartland 

Nestled on Runeberginkatu near Helsinki's famed opera house, Trattoria Sogno offers an inviting escape into authentic Italian flavors amid a cozy and welcoming setting. This trattoria has quickly become a preferred spot for foodies and cultural enthusiasts seeking an ideal pre-ballet or opera dinner experience. The ambiance exudes warmth, complemented by friendly and attentive staff who make every guest feel genuinely valued.

This trattoria shines with its authentic Italian cuisine featuring dishes like the prized spaghetti ai funghi, where fried mushroom chips add an exceptional touch. Diners praise the quality wine selection that pairs perfectly with the menu, enhancing the overall dining pleasure. Moreover, the restaurant accommodates a broad variety of tastes, offering vegetarian options and a full range of meals from breakfast through dinner, including brunch and desserts.

The service is another highlight, with staff recognized for their attentiveness, warmth, and helpfulness — often making guests feel as if they have been transported straight to Italy. Whether you're visiting alone, with family, or in a group, Trattoria Sogno is well equipped to provide a memorable, friendly dining experience.

Despite its many strengths, some visitors have noted a few drawbacks worth considering. There have been reports of inconsistent food quality on occasion, which might influence the overall experience depending on the day and dish selected. Additionally, a few diners have found certain dishes to be on the pricier side, especially when ordering wines or specialty items by the glass.

Portion sizes have occasionally been a point of contention with some guests expecting larger servings, so sharing dishes or ordering multiple plates might be advisable for those with bigger appetites. These factors suggest that while Trattoria Sogno excels in hospitality and authentic flavors, it may not fully meet everyone's expectations in terms of consistency and value.

Why Choose Trattoria Sogno for Your Next Helsinki Meal

 that transports you to Italy's culinary heartland.

 that makes every guest feel welcome and valued.

 ideal for intimate meals and social gatherings alike.

 catering to various tastes including vegetarian dishes.

 that complements the authentic cuisine perfectly.

Uusimaa Region

Experience top-rated Italian cuisine at Helsinki's Trattoria Sogno on Runeberginkatu 60, known for delicious risottos, pasta, and a cozy atmosphere.

Authentic Italian Dining in Helsinki - Trattoria Sogno

Visit Trattoria Sogno in Helsinki for authentic Italian dishes, vibrant ambiance, and excellent service near the Helsinki Opera House. Book your table today!

Helsinki's Trattoria Sogno | Fine Italian Food & Atmosphere

Opening hours for Trattoria Sogno, Helsinki. Find opening hours for Trattoria Sogno, Helsinki on Runeberginkatu 60 - novacircle.com

ヘルシンキのトラットリアソーニョ：本格イタリア料理と素敵な時間

Museum of Contemporary Art Kiasma

Linnanmäki

Temppeliaukio Church