ダウンロード

Altwiller

Restaurant de l'Écluse 16 is highly praised for its exquisite French cuisine, attentive service, and picturesque setting along the Canal de la Sarre. Guests frequently commend the chef's creativity, the quality of the dishes, and the serene ambiance. The restaurant's seasonal menus and use of local ingredients are also appreciated.

アルトウィレールに位置するこのレストランは、サール運河の美しい景色とともに本格的なフレンチ料理を楽しめる隠れ家的なスポットです。洗練された空間と、心温まるサービスが訪れる人々を魅了します。地元の新鮮な食材をふんだんに使ったシーズナルメニューや、シェフのクリエイティビティが光る料理は、まさに絶品です。

フランスの魅力を堪能できるレストラン、レストラン ド レクルーズ16

このレストランは、その絶好のロケーションと季節ごとのメニューで訪れる人々を魅了します。特に、サール運河の景色とともに味わうフレンチ料理は格別です。予約は推奨されるほどの人気ぶりで、車でのアクセスも便利なプライベート駐車場を完備しています。

レストランの特徴とおすすめポイント

営業時間は何時から何時までですか？

水曜日から日曜日まで営業しており、ランチは12:00から13:30、ディナーは19:00から21:15までです。月曜日と火曜日は定休日です。

はい、ゲスト専用の駐車場があります。

人気のレストランなので、予約をお勧めします。

車椅子での利用は可能ですか？

はい、車椅子の方も安心してご利用いただけるバリアフリー設計です。

クレジットカードは使えますか？

はい、クレジットカードもご利用いただけます。

Europe

France

フランスのアルトウィラーに位置するレストラン・ド・レクルーズ16は、歴史と現代的な料理が融合した魅力的なダイニングスポットです。静かな田園風景に囲まれ、訪れる人々にとって特別な食体験を提供します。

レストラン・ド・レクルーズ16の魅力

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQ2Xy1xSmx3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJTxSJxlY_lEcRLUuGbXTNCaQ/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQ2Xy1xSmx3RRAB

Stopped here by boat (good pontoon free of charge on other side of the Canal de la Sarre). Plat de jour for Euro 28.- was fantastic. Excellent restaurant and a wonderful location.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURKb1BxU3RBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJTxSJxlY_lEcRLUuGbXTNCaQ/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURKb1BxU3RBRRAB

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURJNU1hZEx3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJTxSJxlY_lEcRLUuGbXTNCaQ/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURJNU1hZEx3EAE

Perfect meal , excellent value, great service

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfX1l2RWpnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJTxSJxlY_lEcRLUuGbXTNCaQ/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfX1l2RWpnRRAB

Tout était parfait, du début à la fin.
Le service était top, les prix sont correct pour la prestation. Une salle réconfortante avec une ambiance tamisée et discrète.
Je recommande.

Everything was perfect, from start to finish.
The service was great, the prices are fair for the service. A comforting room with a subdued and discreet atmosphere.
I recommend.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNYNjdfcThBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJTxSJxlY_lEcRLUuGbXTNCaQ/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNYNjdfcThBRRAB

Très bel endroit en bordure du Canal des Houillères, restaurant gastronomique découvert cet été lors d'une balade à vélo sur le chemin de halage et expérimenté aujourd'hui pour l'anniversaire de Papa, accueil agréable et que dire du menu choisi, si ce n'est que le menu plaisir porte son nom à merveille.
Gourmande aimant tout goûter, l'entrée est une déclinaison autour de la truite et du foie gras : un vrai délice ; le magret : cuisson parfaite ; la tarte tatin fondante à souhait, et des petites attentions très appréciées.
Une belle expérience à renouveler :)

Very beautiful place on the edge of the Canal des Houillères, gourmet restaurant discovered this summer during a bike ride on the towpath and tried today for Dad's birthday, pleasant welcome and what can we say about the menu chosen, if The pleasure menu lives up to its name perfectly.
A gourmet who likes to taste everything, the starter is a variation around trout and foie gras: a real delight; the duck breast: perfectly cooked; the deliciously melting tarte tatin, and little touches that are much appreciated.
A great experience to repeat :)

アルトウィラーのレストラン・ドゥレクルース16｜フランスの美味しい料理体験

Restaurant de l'Écluse 16 is located in a historic building that was once a coaching inn along the Canal de la Sarre, where horses towed coal from the mines. The chef, originally from Morbihan in Brittany, offers meticulous cuisine that blends traditional flavors with modern techniques.

Historical Overview of Restaurant de l'Écluse 16 in Altwiller, France.

Nestled in the charming village of Altwiller in the Bas-Rhin region, **Restaurant de l'Écluse 16** boasts a rich historical tapestry that dates back to its origins as a horse-drawn ferry relay. This unique establishment is uniquely positioned along the scenic Canal des Houillères de la Sarre, making it not just a culinary destination but also a historical landmark.

The journey of Restaurant de l'Écluse 16 is marked by its commitment to **modern French cuisine**, expertly crafted by a chef hailing from Morbihan. The menu reflects an emphasis on local and seasonal ingredients, ensuring that each dish is a celebration of the region's rich agricultural offerings. Over the years, the restaurant has gained recognition not only for its ambiance but also for its outstanding culinary creations.

 Le restaurant a été recommandé par le Guide MICHELIN.

 Le restaurant a reçu une note de 13/20 par Gault&Millau.

The accolades achieved in 2024 underscore the restaurant's commitment to excellence and its growing reputation among food enthusiasts. As it continues to draw attention for its innovative dishes and dedication to quality, Restaurant de l'Écluse 16 stands as a testament to both the culinary arts and the rich history of its location.

Restroom

Parking

Reservations

Restaurant de l'écluse 16 is a charming dining spot in Altwiller, France, offering a delightful experience with a menu that celebrates seasonal ingredients and traditional Alsatian dishes. The cozy atmosphere and local wines enhance every meal, making it a perfect place for food lovers.

Restaurant de l'écluse 16

Un menu dégustation mettant en avant des plats raffinés et de saison.

Crème de topinambours et son effiloché de canard

Joues de bœuf braisées

Espuma de pomme de terre et son parfait glacé aux marrons

Menu Plaisir

レストラン de l'écluse 16 メニューガイド

フランスのアルトウィレールに位置する「レストラン de l'écluse 16」では、季節の旬の食材をふんだんに使った絶品料理をお楽しみいただけます。特に、洗練されたコース料理とともに提供される多彩なメニューは、食通やトレンドに敏感な旅行者にぴったりです。

最初にお楽しみいただきたいのは、クリーミーな「クリーム・ド・トピナンブールと鴨肉のほぐし」です。上質なトピナンブールとしっとりとした鴨肉が絶妙に調和し、食欲をそそる一品です。

肉好きにぴったりの「牛のほほ肉の煮込み」は、じっくりと煮込まれた柔らかな牛肉が自慢です。濃厚な味わいとともに、季節の旬の味覚をお楽しみください。

デザートには、「マロングラッセ入りポテトムースとアイスクリームのパフェ」がおすすめです。栗の甘みとポテトの滑らかさが絶妙に合わさった贅沢な一品です。

料理とともに、フランス産の厳選されたワインや伝統的なシードルをお楽しみください。特に、地元のワインは料理の味わいを引き立て、素敵な食事のひとときを演出します。

フランスのアルトウィレルにあるRestaurant de l'écluse 16で、絶品フレンチ料理と温かい雰囲気を満喫。今すぐ予約して特別なひとときを！

アルトウィラーのレストラン｜美食とローカル体験

Altwiller Municipality

Un menu adapté aux enfants, comprenant un plat principal et un dessert.

Menu Enfant

フランスの魅力的な街アルトウイラーに位置するレストラン、ル・レストラン・ド・レクルーズ 16は、風情豊かな料理体験を提供します。

アルトウイラーの隠れ家的レストラン：ル・レストラン・ド・レクルーズ 16

Grand Est Region

アルトウィラーの歴史ある運河沿いに位置するレストラン de l'écluse 16で、季節の料理と地元食材を堪能。予約必須の絶景レストラン！

アルトウィラーのレストラン de l'écluse 16｜特選フレンチ体験

アルトウィラーのレストラン de l'écluse 16は、歴史的建物とモダンなフレンチ料理が融合した人気スポット。コージーな空間と絶品料理を楽しもう！

アルトウィラーのレストラン de l'écluse 16｜歴史と美食のコンビネーション

アルトウィラーのレストラン de l'écluse 16は水曜日から日曜日まで営業。予約とアクセス情報も掲載！素敵な食事の時間を計画しよう。