ダウンロード

Paris

顾客对餐厅的评价普遍积极，称赞其正宗的川菜、美味的菜肴和友好的服务。许多顾客表示会再次光临，并推荐给他人。

Discover Au Bourgeon d’or 椿记小馆: A Gem of Authentic Chinese Cuisine in Paris

Nestled in the vibrant 13th arrondissement of Paris, Au Bourgeon d’or 椿记小馆 is a beloved Chinese restaurant renowned for its bold, authentic flavors that transport diners straight to Sichuan and Shanghai. This hotspot at 201 Avenue de Choisy offers a warm and inviting atmosphere perfect for foodies and travelers craving genuine Chinese dishes prepared with passion and precision.

Authentic Flavors That Keep Guests Coming Back Again and Again

At Au Bourgeon d’or, the menu is a celebration of Chinese culinary artistry. Signature dishes like the spicy poulet kung pao and the delicate, handmade xiaolongbao dumplings have earned rave reviews for their authentic taste and perfect execution. Whether indulging in the chef’s special fried rice or savoring the garlicky, fiery pork dishes, diners experience a true flavor journey that echoes the heart of China’s diverse food heritage.

A Community Favorite with Stellar Service and Ambiance

The welcoming staff at Au Bourgeon d’or enhance every visit with friendly and attentive service, making it a top choice for locals and visitors alike. Although the restaurant does not offer outdoor seating, its cozy interior and live music create a vibrant atmosphere for dinner or lunch. It’s also a perfect spot for digital nomads and globe-trotting food enthusiasts looking for an authentic taste of China in the heart of Paris.

Dine-in, takeout, and delivery options available

Serves breakfast, lunch, and dinner with vegetarian options

Live music enhances the dining experience

 creating a lively and enjoyable atmosphere.

Accepts multiple payment methods including credit and debit cards

 周一至周六：11:30-14:50，18:30-22:50；周日：18:30-23:00。

 是的，餐厅接受预订，建议提前预订以确保座位。

 餐厅接受现金、信用卡和借记卡支付。

Why Visit Au Bourgeon d’or 椿记小馆

 Guests frequently praise the flavor-packed dishes and express eagerness to return, making it one of Paris's top Chinese dining destinations.

Positive community sentiment underscores the restaurant's reputation for authentic Sichuan cuisine and excellent service.

Europe

France

パリの中心に位置する「Au Bourgeon D’or 椿记小馆」は、洗練されたフレンチとアジアの融合料理を楽しめる、まさにグルメ愛好家のための隠れた宝石です。古き良きパリの街並みと調和したこのレストランは、訪れる人々に忘れられない味覚の旅を提供します。

Au Bourgeon D’or 椿记小馆：パリの隠れた宝石

このレストランの魅力は、フレンチの洗練さとアジア料理のエキゾチックな風味が絶妙に融合したメニューにあります。特におすすめの一品は、香り高い鴨肉のコンフィと、フレッシュな野菜と海鮮を使ったアジア風スパイシー炒めです。

「Au Bourgeon D’or 椿记小馆」は、地元の料理人たちの情熱と伝統を受け継ぎながら、新しい味の探求を続けてきました。店内には、創業当時のレシピや調理器具が飾られ、料理の裏にあるストーリーを感じさせます。実は、シェフの一人は、若い頃にアジアとフランスを行き来しながら、独自のレシピを編み出したという逸話もあります。

パリの喧騒から少し離れたこのレストランは、静かな雰囲気と絶品の料理で訪れる人々を魅了します。近隣には歴史的な建築やアートギャラリーも点在し、食事と文化の両方を楽しむことができます。

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNydnZXZUtREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ73kpjI5x5kcRuPvj-HHomzc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNydnZXZUtREAE

This is by far my favourite Chinese restaurant in Paris. It’s always a pleasure to come back here. Their riz du chef and poulet kung pao are just amazing, and the service is always great. I definitely recommend.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNyc2N5a0JBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ73kpjI5x5kcRuPvj-HHomzc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNyc2N5a0JBEAE

It’s my second time to repurchase with my families and friends.  Super delicious foods especially xiaolongbao, chicken and beef.   The services are super well as well.  I will definitely recommend this wonderful Chinese restaurant!!!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURickl1SUdREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ73kpjI5x5kcRuPvj-HHomzc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURickl1SUdREAE

Love the shredded potato and the pork (with galic and spicy sauce). We asked for extra spicy level and the dishes are so good. Finished them both with two bowls of rice.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURMeW9ldG9nRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ73kpjI5x5kcRuPvj-HHomzc/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURMeW9ldG9nRRAB

I’ve been eating almost every evening at this restaurant in the last two weeks. Amazing how you don’t get tired of it! Honestly a top Chinese restaurant in the 13th arrondissement in Paris. The dishes are authentic and sometimes remind me of my hometown. I highly recommend the 辣子鸡 (poulet épicé) and 地三鲜(Di Sanxian), and 小笼包 (Xiaolongbao fait à la main) is also great.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMNTR6bURREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ73kpjI5x5kcRuPvj-HHomzc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMNTR6bURREAE

We discovered this little Chinese restaurant with friends after gym - I loved especially the Xiaolong Baos (Shanghai style) and the crispy duck. :) will come back again.

パリの絶品中華料理店Au Bourgeon D’or 椿记小馆

Au Bourgeon D’or 椿记小馆是一家位于巴黎13区的中式餐厅，提供正宗的川菜。

パリ13区に位置する中華料理店、Au Bourgeon D’or 椿记小馆は、正宗的な四川料理を提供しています。長い歴史とともに、地域の食文化の一端を担ってきました。

Au Bourgeon D’or 椿记小馆の歴史と魅力

Dine In

Takeout

Delivery

Restroom

Live Music

Reservable

Serves Beer

Serves Wine

Serves Lunch

Serves Breakfast

Serves Coffee

Serves Dinner

Serves Dessert

Serves Cocktails

Serves Vegetarian Food

At the heart of Paris, on the vibrant Avenue de Choisy, Au Bourgeon D’or is a culinary gem celebrating traditional Asian cuisine with passion and authenticity. The restaurant offers a vibrant tapestry of flavors, featuring everything from delicate dim sums to fragrant stir-fries, crafted with the freshest ingredients. Its inviting ambiance and cultural heritage make it a beloved dining spot in the 13th arrondissement of Paris.

Au Bourgeon D’or 椿记小馆

提供正宗的川菜，包括小笼包、宫保鸡丁、麻辣香锅等多种美食。

小笼包

宫保鸡丁

麻辣香锅

酸辣土豆丝

红油抄手

夫妻肺片

宫保牛肉

麻辣小龙虾

酸菜鱼

香辣小龙包

菜单

Au Bourgeon D’or 椿记小馆 menu overview in Paris France 75013 201 Av. de Choisy authenticity in Sichuan cuisine and flavors

At Au Bourgeon D’or 椿记小馆, located in the heart of Paris’s 13th arrondissement, diners are invited to savor the bold and intricate flavors of authentic Sichuan cuisine. This distinguished restaurant crafts each dish with tradition and a vibrant touch, offering a menu that perfectly balances heat, aroma, and texture to delight food lovers seeking genuine Chinese culinary experiences.

Begin your meal with delicately steamed 小笼包 (Xiaolongbao), famous Shanghai-style soup dumplings filled with juicy pork encased in a tender flour wrapper. For those craving a spicy kick, the 香辣小龙包 combines pork and chili oil to tantalize your taste buds with a fiery zest. Another starter delight is the 红油抄手—wontons immersed in a fragrant chili oil sauce accented with garlic, offering a perfect balance of heat and savory depth.

The mains showcase an array of fiery and savory dishes, each imbued with authentic Sichuan seasoning. The宫保鸡丁 (Kung Pao Chicken) features tender chicken cubes stir-fried with dried chili peppers, peanuts, and chili sauce, creating an addictive sweet-spicy flavor profile. For meat lovers, 麻辣香锅 (spicy hot pot) is a robust mix of beef, lamb, chicken, and fresh vegetables, all cooked with numbing Sichuan peppercorns and chili to create a mouth-tingling sensation.

Other standout mains include 夫妻肺片, a traditional cold beef and beef tripe dish seasoned with chili, Sichuan pepper, and fragrant coriander for a complex, aromatic bite. The 宫保牛肉 (Kung Pao Beef) offers a hearty variation on the classic with tender beef and crunchy peanuts enveloped in a spicy sauce. Seafood enthusiasts will relish 麻辣小龙虾, a spicy crayfish dish bursting with chili, peppercorn, and garlic flavors. Finally, the 酸菜鱼 delivers tender fish fillets bathed in a tangy and spicy broth made from pickled vegetables, chili, and Sichuan peppercorns.

For a refreshing and spicy vegetable option, 酸辣土豆丝 (hot and sour shredded potatoes) delivers a crisp texture dressed in chili, vinegar, and garlic, providing an irresistible palate cleanser or accompaniment to the fiery mains.

Au Bourgeon D’or 椿记小馆 offers more than just food; it delivers an immersive taste of Sichuan through its warm atmosphere and attentive service. Complement your meal with a thoughtfully curated selection of wines, beers, and cocktails that enhance the rich flavors of the cuisine. Whether you join for breakfast, lunch, or dinner, each visit promises a memorable journey into the heart of authentic Chinese gastronomy in Paris.

 小笼包, 红油抄手, 香辣小龙包

 宫保鸡丁, 麻辣香锅, 夫妻肺片, 宫保牛肉, 麻辣小龙虾, 酸菜鱼, 酸辣土豆丝

 carefully selected wine, beer, and cocktails to pair with your meal

パリのAu Bourgeon D’orで本格的なフレンチとアジア料理の絶品を味わいませんか？ユニークな味と雰囲気があなたを待っています。今すぐ体験！

パリのレストラン｜Au Bourgeon D’orで本格的な味を楽しむ

Paris Municipality

堂食

提供外卖服务，方便顾客在家享用美食。

外卖

パリにあるこの小さな中華料理店は、正宗の四川料理を楽しめる絶好のスポットです。屋内のダイニングスペースは温かみのある雰囲気で、友人や家族と特別な時間を過ごすのにぴったりです。 

パリの隠れた中華の宝石：オ・ブルジョン・ドール 椿记小馆

Île-de-France Region

Discover Au Bourgeon D’or in the 13th arrondissement of Paris, offering genuine Sichuan dishes like Xiaolongbao and Kung Pao Chicken. Reserve your table now!

Explore Au Bourgeon D’or, Paris - Authentic Chinese Cuisine in 13th

Enjoy authentic Chinese dishes at Au Bourgeon D’or in Paris 13th, including spicy hotpot and dim sum. Perfect for family or friends. Book today!

Experience Traditional Chinese Dining at Au Bourgeon D’or, Paris

Visit Au Bourgeon D’or for top-rated Chinese dishes like spicy crayfish and beef Di Sanxian. Exceptional service & authentic flavors in Paris. Make your reservation!

パリの絶品中華料理店Au Bourgeon D’or 椿记小馆

ユニークな料理と味わいメニューを見る

歴史と裏話詳しい歴史を見る

訪れる価値のある場所周辺の観光スポット

Phở Tài

Impérial Choisy 美丽都

Five Boutique Hotel Paris Quartier Latin

パリの絶品中華料理店Au Bourgeon D’or 椿记小馆

ユニークな料理と味わい メニューを見る

歴史と裏話 詳しい歴史を見る

訪れる価値のある場所 周辺の観光スポット

Phở Tài

Impérial Choisy 美丽都

Five Boutique Hotel Paris Quartier Latin

ユニークな料理と味わいメニューを見る

歴史と裏話詳しい歴史を見る

訪れる価値のある場所周辺の観光スポット