ダウンロード

Aix-en-Provence

La Maison Française in Aix-en-Provence is praised for its elegant ambiance, attentive service, and high-quality French cuisine. Guests appreciate the blend of tradition and modernity in the dishes, as well as the accommodating options for various dietary needs, including vegetarian, gluten-free, and lactose-free choices. The restaurant's transformation from a chic bistro at lunchtime to a refined dinner setting adds to its appeal. However, some patrons have noted that the prices are on the higher end, which may be a consideration for budget-conscious diners.

フランスの美しい街、ア Aix-en-Provence に位置するラ・メゾン・フランセーズは、エレガントな雰囲気とともに高品質なフレンチ料理を楽しめるレストランです。伝統と現代性が絶妙に融合した料理と、心温まるサービスが評判を呼んでいます。

ア Aix-en-Provenceのフレンチレストラン、ラ・メゾン・フランセーズの魅力

シェフのローガン・メイヤスマンは25歳ながら、季節の食材と高い料理標準を反映した料理を創り出し、感情と現代的なアプローチを融合させています。

平均的な価格は一人あたり約50ユーロで、日替わりランチセットは36ユーロ、子供用メニューは16ユーロです。

ラ・メゾン・フランセーズは、ベジタリアン向けのスターターとメインディッシュ、グルテンアレルギーやセリアック病に対応したグルテンフリーのパンや料理も提供しています。

ベジタリアンとグルテンフリーのオプション

ア Aix-en-Provenceの高級フレンチレストランに関心がある方には、特にお勧めの場所です。

予算に制約がある場合は、価格がやや高いと感じるかもしれませんが、その豪華な料理とサービスは一度の体験価値があります。

シェフのローガン・メイヤスマンは誰ですか？

彼は25歳の若さながら、季節の食材を尊重した高品質な料理を創り出し、感情豊かに仕上げることで知られています。

ラ・メゾン・フランセーズの価格帯は？

平均価格は約50ユーロで、ランチセットは36ユーロ、子供向けのメニューは16ユーロです。

Europe

France

フランスのアックス＝アン＝プロヴァンスに位置するレストラン「ラ・メゾン・フランセーズ」は、歴史的な街並みと調和したエレガントな雰囲気の中で、洗練されたフレンチ料理を楽しめる名店です。暖かい木の温もりとクラシカルなインテリアが、訪れる人々を優雅な気分へと誘います。

このレストランは、地元の新鮮な食材をふんだんに使った料理と、フランスのクラシックな味わいを現代的にアレンジしたメニューが自慢です。特におすすめは、香り豊かな鴨肉のコンフィと、季節の野菜を使った彩り豊かなサラダです。

歴史的な街並みと調和したこのレストランは、ロマンチックなディナーや特別な日の記念日に最適です。フランスの伝統的な味と現代的なプレゼンテーションの融合を楽しみながら、心に残るひとときをお過ごしください。

ぜひ一度、「ラ・メゾン・フランセーズ」で本格的なフレンチの世界に浸り、アックス＝アン＝プロヴァンスの魅力を味わってみてください。素敵な思い出とともに、あなたの訪問を心よりお待ちしています。

アックス＝アン＝プロヴァンスの魅力的なフレンチレストラン

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNwMl9XRDZnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJhUELcniNyRIRODo668VsbjM/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNwMl9XRDZnRRAB

Excellent food. French/Asian fusion. Everything we had was tasty. Staff was nice and polite. A bit pricy especially with portions being a bit small. Beautiful restaurant with great food

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUMzeE1lU2N3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJhUELcniNyRIRODo668VsbjM/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUMzeE1lU2N3EAE

I was looking forward to eating here, but left angry and disappointed.  The appetizers were served, then we waited and waited and waited for our dinners.  We were finally served, however no acknowledgement or apology for the unacceptable wait for our meals.  My fish was warmish and dry.  I will not eat here again and do not recommend this restaurant.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNYb0lMbk5REAE&d=17924085&t=1

places/ChIJhUELcniNyRIRODo668VsbjM/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNYb0lMbk5REAE

Very disappointed. Went last week, had to wait 2 hours for our main course to show up. Service was friendly but inexperienced. They admitted being only 3 in the kitchen and overwhelmed. Our plates came overcooked. There are much better places to get good food and service in Aix.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURNc09TcmpnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJhUELcniNyRIRODo668VsbjM/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURNc09TcmpnRRAB

Since I discovered by chance ,this place became one of my favorite places in Aix. 💝  Very carefully selected high-class products and great manner of employees. You can tell they are not lying.  They are authentic!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUMxcXRTLV93RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJhUELcniNyRIRODo668VsbjM/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUMxcXRTLV93RRAB

Beautiful restaurant, good service but the food is confusing. Very disappointing because the restaurant is located in a region with incredible ingredients and yet they choose to overcompensate with so many different flavors. They say French/Asian fusion but the selection of “Asian” is Japanese/Thai? And too varied. Each dish has too many different flavors without having much flavor to the main ingredient. We took both the lamb and turbot but were confused as to what we were supposed to be tasting .. Asian or French? Sweet or salty? Also our meal was 100€ for a finger sized piece of fish and small piece of lamb and an entree radicchio dish which was also a very confusing dish. Totally overpriced and the quality of food is subpar. 100€ for just different sauces is ridiculous. You’ll easily find a better, local restaurant.

アクサン・アン・プロヴァンスのフレンチレストラン｜ラ・メゾン・フランセーズ

La Maison Française, established in 2019, is located in the former stables of the Mazarin district in Aix-en-Provence. The restaurant has been recognized for its elegant ambiance and high-quality French cuisine.

A Historical Overview of La Maison Française in Aix-en-Provence.

Nestled in the charming Mazarin district of Aix-en-Provence, **La Maison Française** has established itself as a culinary gem since its inception. This bistronomic restaurant beautifully merges the essence of contemporary French cuisine with a captivating atmosphere that reflects the city's rich heritage.

La Maison Française opens in the Mazarin district, offering contemporary French cuisine.

The restaurant introduces a tea room and cocktail bar to diversify its offerings.

Chef Logan Meirsmann takes over the kitchen, bringing a modern touch to the menu.

This timeline reflects the evolution of La Maison Française from a chic bistro to a multifaceted dining establishment. Its offerings now include a delightful tea room and a vibrant cocktail bar, creating a versatile dining experience for both locals and visitors alike.

Under the guidance of Chef Meirsmann, the menu has flourished, reflecting a modern interpretation of traditional French cuisine. The restaurant’s commitment to quality ingredients and innovative recipes ensures a dining experience that excites the palate.

La Maison Française stands as a testament to the culinary evolution within Aix-en-Provence, where history meets innovation. Whether you are seeking a cozy bistro atmosphere or a sophisticated cocktail experience, this restaurant embodies the vibrant spirit of the region.

Dine In

Restroom

Live Music

Outdoor Seating

Parking Options

Good for Groups

Good for Children

Serves Breakfast

Serves Lunch

Serves Dinner

Serves Dessert

Serves Coffee

Serves Beer

Serves Wine

Serves Cocktails

Restaurant La Maison Française in Aix-en-Provence offers a delightful culinary experience with a menu crafted from local ingredients, showcasing the rich flavors of Provençal cuisine. The charming atmosphere blends rustic charm with contemporary elegance, making it a perfect escape for food lovers.

Restaurant La Maison Française

A selection of French specialties blending tradition and modernity, with options for vegetarians and those with gluten intolerance.

Foie gras poêlé, réduction de porto, brioche toastée

Œufs meurette, sauce au vin rouge, oignons grelots, carottes, lard croûtons

Saumon gravelax, crème légère citron & aneth, salade betterave & pommes

Velouté de butternut, nuage 4 épices, cigarette russe au confit d’orange

Pavé de thon mi-cuit, sésame noir soufflé, sauce hollandaise au sésame, tartare de litchi et noix de coco

Filet de bœuf d’Aubrac au barbecue, pomme dauphine à la salicorne, sauce au poivre nuageuse

Cabillaud nacré en croûte de courge, butternut, poêlée de châtaignes et sauce hollandaise

Souris d’agneau confite 24 h, épices, semoule caramélisée & fruits du mendiant

Cannelloni champignons & truffe, crème forestière au parmesan

Saint-Jacques au champagne & fondue de poireaux

Focaccia roquefort & poire

Accras de sardines

Panisses aïoli

Toast de foie gras mi-cuit & gelée de cidre

Assortiment à partager

Caviar osciètre Pétrossian, blinis & crème épaisse (30g)

Tarama et croustissian au seigle

Saumon fumé et blinis

Le petit chèvre de la région, filet d’huile d’olive

L’entremet de Noël façon forêt noire

La pavlova aux agrumes - kumquat - citron - pamplemousse

La coco en trompe l’oeil

Café ou thé & douceurs

Menu 2025

アックス＝アン＝プロヴァンスに位置するレストランラメゾンフランセーズでは、伝統的なフランス料理の味わいと革新的なフュージョンが融合したメニューをお楽しみいただけます。

前菜には、フォアグラのポワレとポルトリダクションを添えたトーストブリオッシュや、赤ワインソースのエッグメュレット、サーモングラヴラックスとレモン＆ディルのクリーム、そしてバターナッツのヴルーテなど、多彩な選択肢が揃います。

メインディッシュには、アブルラック牛フィレ肉とペッパーソース、サクリーヌと栗の詰め物をしたコルギエールの殻焼き、またはカリカリに焼き上げたコルギエールとトリュフ入りのクリームソースを添えたシャンパンとレモンのソースなど、贅沢なラインアップがあります。

デザートには、地元のチーズとオリーブオイルを添えた小さなチーズ盛り合わせや、フォレノワール風のクリスマスケーキ、カラマンシーとグレープフルーツのタルト、そしてココナッツのトロンプルイユなど、甘美な締めくくりをお楽しみいただけます。

フレンチレストランの逸品を引き立てるワインリストや、フランス産のシャンパン、クラフトビールなど、多彩なドリンクメニューも充実しています。飲み物とともに、フランスの味わいを心ゆくまで堪能してください。

季節や特別なイベントに合わせたスペシャルメニューも定期的に登場。絶品料理をシェフの工夫でアレンジした限定コースをお楽しみください。予約はお早めに。

フランス・エクス・アン・プロヴァンスのレストランラ・メゾン・フランセーズで本格的なフレンチを堪能。優雅な雰囲気と美食のひとときを今すぐ楽しもう！

アビエックス・フレンチレストラン｜魅力的な地元体験

Bouches-du-Rhône County

A daily evolving menu inspired by seasonal products, producers, and the catch of the day.

Lunch Menu

An elegant selection of French gastronomy combining tradition and modernity.

Dinner Menu

Mac & Cheese or Croque Monsieur de la Maison with dessert.

Children's Menu

エクサン・プロヴァンスの絶品フレンチを体験

フランス・エクサン・プロヴァンスの美食スポット：レストラン ラ メゾン フランセーズ

季節の食材や地元の生産者の恵みを活かした日替わりランチメニューは、36ユーロで提供。旬の味覚を楽しめる絶好のチャンスです。

59ユーロのディナーメニューでは、伝統と現代性が融合したフレンチガストロノミーを堪能できます。上品な味わいと洗練されたプレゼンテーションが魅力です。

ディナーメニューの優雅なひととき

16ユーロで楽しめる子供向けメニューには、マカロニ＆チーズやクロック・ムッシュとデザートがセットになっています。家族みんなで気軽に訪れることができます。

Provence-Alpes-Côte d'Azur Region

Discover La Maison Française, a renowned restaurant in Aix-en-Provence offering exquisite French cuisine, elegant ambiance, and local charm.

Experience La Maison Française in Aix-en-Provence - Fine French Dining

Enjoy a sophisticated meal at La Maison Française in Aix-en-Provence, known for its high-quality French dishes, charming setting, and excellent service.

Aix-en-Provence: La Maison Française - Upscale French Dining Experience

Visit La Maison Française in Aix-en-Provence for an authentic French culinary journey in a historic setting with modern twists and delightful flavors.

アクサン・アン・プロヴァンスのフレンチレストラン｜ラ・メゾン・フランセーズ

La Petite Ferme

Les Inséparables Aix en Provence

Licandro Le Bistro