ダウンロード

Lipari

Chimera is praised for its elegant and refined atmosphere, with a beautiful garden setting that enhances the dining experience. The staff is described as attentive and professional, contributing to a welcoming environment. The menu features a variety of dishes, including seafood, meat, vegetarian, and gluten-free options, showcasing the use of fresh, local ingredients. Guests have enjoyed dishes like scialatielli with shrimp sauce and swordfish, tuna with sesame crust, and ricotta gnocchi with squid ink ragout. The wine list is noted for its selection of local and Sicilian wines.

リパリの隠れた宝石：キメラレストランの魅力

Europe

Italy

イタリアのエオリエ諸島に位置するリパリ島は、その美しい自然景観と豊かな歴史で知られる隠れた宝石です。青く輝く海と緑豊かな風景が織りなすこの場所は、まるで絵画のような風景を楽しめる絶好のスポットです。リパリは、訪れる人々にとって忘れられない体験を提供し、その魅力は一度訪れたら忘れられません。

リパリの見どころとアクティビティ

リパリ島を訪れる準備をしましょう

リパリの自然の宝石：リパリ島の魅力を体験

Small volcanic island with beaches & ancient fort ruins, plus dining, lodging & scenic views.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURaZ0lPZ3RnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJlcwtWNV7FhMR7WvouJAZ1K0/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURaZ0lPZ3RnRRAB

Gorgeous volcanic island with a rich culture and history, a lot of shops and restaurants, beautiful harbour, it’s a really great place to visit!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNPc0lQMXdBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJlcwtWNV7FhMR7WvouJAZ1K0/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNPc0lQMXdBRRAB

A beautiful Island and we need to reAch the island via a ferry! I would recommend taking a taxi to visit the entire island in couple of hours!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURJay1mU2FREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJlcwtWNV7FhMR7WvouJAZ1K0/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURJay1mU2FREAE

We stayed in Lipari for 10 days in October 2018 and loved every moment.
We travelled to the isle of Vulcano  for volcano climb  and it was fantastic. We swam in turquoise water on the Lipari coastline and could  see the pebbles on-the seabed in 10 metres of depth .
On the last day we did the Stromboli volcano climb to a hight of 950 metres to witness the eruption every several minutes. Would highly recommend a trip to this beautiful archipelago .

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURDdTVTYjZRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJlcwtWNV7FhMR7WvouJAZ1K0/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURDdTVTYjZRRRAB

If you're looking for a rather natural island, with functional little seaside towns, lots of Seaview and sunsets to discover by scooter, this island is perfect for you!

Don't expect "fancy" or "Lorretto del Mar" and you'll have an amazing time here

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUMtcEt6N0V3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJlcwtWNV7FhMR7WvouJAZ1K0/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUMtcEt6N0V3EAE

It was amaizing!!! Loved every part of it and the restaurant we ate at was clean and the owner was lovely, also it was very cheap and beautiful

リパリ島：イタリアの絶景自然スポットと観光のハイライト

Chimera is a well-regarded restaurant in Lipari, Sicily, known for its elegant atmosphere and high-quality cuisine. It is located near the historic center of Lipari, offering guests a serene dining experience with views of the sea and the castle.

リパリはイタリアのシチリア島に位置し、その美しい自然と歴史的な魅力で知られる街です。特に、チャイメラはリパリの中でも評判の良いレストランの一つです。2014年に開業し、地域の新鮮な食材をふんだんに使った料理とエレガントな雰囲気が訪れる人々を魅了しています。2018年にはグルテンフリーのメニューも導入し、2020年には地元産の新鮮な食材へのこだわりが高く評価されました。チャイメラは、海と城の絶景を望めるロケーションに位置し、歴史的なリパリの中心近くで静かなダイニング体験を提供しています。リパリの豊かな歴史と文化を感じながら、洗練された料理とともに特別な時間を過ごせる場所です。

リパリの歴史とチャイメラの魅力

Lipari, the heart of the Aeolian Islands, captivates visitors with its stunning landscapes and rich history that whispers tales of ancient civilizations. The island is adorned with rugged cliffs that plunge into the azure embrace of the Mediterranean, where the shimmering waters are ideal for swimming, sailing, and exploration. Dotted with charming whitewashed houses and vibrant bougainvillea, the town itself is a kaleidoscope of color that invites leisurely strolls through its narrow, winding streets. At the heart of Lipari lies its bustling main square, Piazza di Marina Corta, where the lively atmosphere is punctuated with the laughter of locals and the sweet melodies of street musicians. Here, visitors can savor authentic Sicilian cuisine, with its fresh seafood and aromatic herbs, at quaint cafés that spill out onto the cobblestones, offering the perfect spot for people-watching. The island's historical treasures are just as compelling. The imposing Normanno-Svevo Castle stands sentinel over the town, its ancient stones echoing stories of Byzantine and Arab rule. The Archaeological Museum of Lipari offers a journey through time, displaying artifacts that reflect the island’s significance as a maritime hub in ancient times. These treasures include captivating pottery, intricate jewelry, and remnants from shipwrecks, each piece a fragment of Lipari's storied past. As the sun sets, casting a golden hue over the horizon, the island transforms into a dreamscape. The vibrant nightlife invites evening gatherings under starlit skies, where cocktails and laughter flow freely. Lipari is not merely a destination; it is an experience that lingers in the heart, urging travelers to return to its sun-kissed shores time and again.

A selection of traditional Sicilian and Aeolian dishes prepared with fresh, local ingredients.

Risotto mea ai crostacei polvere di cappero e nieputa

Spaghettone aglio nero bottarga e muddica atturrata

Maccheroni di grani duri siciliani all'eoliana

Gnocchi di ricotta di Vulcano con ragout di totano al nero di seppia

Mezze maniche con cavolfiore, acciughe, soffritto di cipolle

Scialatielli freschi ai gamberi di nassa pomodorino scorza di limone

Tonno al sesamo, ricotta al basilico e cipolla in agrodolce

Involtini di spada

Zuppa di cozze

Fritto misto

Totano ripieno

シチリア産のゴールドクレッシェと海老、カニをふんだんに使った「リゾット・メア・アイ・クロスターチェ・ポルヴェーディ・カッペロ・エ・ニエプタ」や、黒にんにくとバッタルガを使ったスパゲッティ「スパゲッティーネ・アリ・アリオ・ネロ・ボッタルガ・エ・ムッディカ・アットゥルラータ」などが絶品です。

甘美なデザートには、レモンの皮を使った「シチリア風レモンケーキ」や、伝統的なイタリアのジェラートが並びます。ドリンクには、地元の白ワインやフレッシュなシトラスジュースがおすすめです。

季節限定の特別料理や、シェフのおすすめコースもお見逃しなく。新鮮な魚介を使ったシェフのスペシャルは、海の恵みを堪能できる逸品です。

イタリアのリパリで自然の絶景を堪能しよう！美しい海と魅惑的な景観が待つ離島で、忘れられない思い出を作る旅へ。

リパリ島の絶景リゾート｜シチリアの海辺のホテル

Lipari Municipality

Enjoy dining in a serene garden setting with Mediterranean plants.

Outdoor seating

A variety of vegetarian dishes available to cater to different dietary preferences.

Vegetarian-friendly options

Gluten-free dishes are offered for guests with dietary restrictions.

Gluten-free options

Discover Lipari: A Volcanic Island Gem in Sicily Italy  

Nestled in the sparkling Tyrrhenian Sea, Lipari is a stunning volcanic island that combines natural beauty with rich cultural heritage. This charming destination offers a perfect blend of scenic beaches, ancient ruins, and vibrant local life. Whether you're a passionate foodie, a history enthusiast, or a traveler seeking serene Mediterranean views, Lipari welcomes you with open arms and an inviting atmosphere.

Unforgettable dining experience with outdoor seating

One of Lipari's standout features is its delightful outdoor dining options. Guests can savor delicious meals in serene garden settings surrounded by lush Mediterranean plants. This tranquil ambiance enhances your culinary journey, whether you're enjoying fresh seafood or local specialties. The island’s restaurants cater to diverse tastes while highlighting fresh regional ingredients and traditional recipes.

Lipari’s culinary scene thoughtfully welcomes all visitors, including those with specific dietary needs. Many eateries proudly offer a wide range of vegetarian-friendly dishes, ensuring flavorful and satisfying meals for herbivores and health-conscious travelers alike. Additionally, gluten-free options abound, accommodating guests with gluten sensitivities or celiac disease without compromising on taste or quality.

Exploring Lipari’s natural and cultural treasures

Beyond the dining and hospitality, Lipari captivates visitors with its volcanic landscapes, crystal-clear turquoise waters, and ancient fort ruins. Adventure seekers can embark on hikes along the coastline, discovering hidden coves and panoramic views. The island’s harbor buzzes with life, offering a gateway to nearby volcanic isles like Vulcano and Stromboli, where thrilling climbs and mesmerizing eruptions await.

 Enjoy dining in a serene garden setting surrounded by Mediterranean flora.

 Relish a variety of vegetarian dishes tailored to diverse dietary preferences.

 Savor gluten-free dishes thoughtfully prepared for guests with dietary restrictions.

Sicily

LipariのChimeraは海を望む庭園と新鮮なシチリア料理で有名。ファミリーもカップルも楽しめる絶好のダイニング体験を提供します。

Lipariの絶品イタリアンレストラン Chimera - 地元の絶景と高級料理

LipariのChimeraではシーフード中心のメニューと快適な屋外席を楽しめ、家族もカップルも満足のいく高級料理体験を約束します。

Lipariの魅力的なレストランガイド - Chimeraの絶品メニューとアメニティ

LipariのChimeraは海辺の歴史的レストラン。新鮮な食材と優れたサービスで、地元の人々や観光客に愛されています。