ダウンロード

Céligny

Patrons frequently praise the restaurant's traditional French cuisine, attentive service, and charming Art Deco ambiance. The terrace overlooking the greenery is a highlight, especially during summer months. Signature dishes like Filets de Perche du Léman and Crème Brûlée à l’Ancienne are particularly recommended.

Buffet de la Gare de Céligny: Authentic French Swiss dining experience in Geneva's charming lakeside village.

Nestled in the picturesque lakeside village of Céligny, Switzerland, the 

 offers a refined culinary journey blending French brasserie charm with exquisite Swiss flavors. This beloved restaurant captivates visitors with its welcoming atmosphere, impeccable service, and a menu showcasing local specialties and innovative dishes that honor tradition.

A genuine taste of Geneva’s culinary heritage

The restaurant's culinary stars include the delicately buttered perch fillets sourced from Lake Geneva, praised for their tender texture and exquisite flavor, alongside the succulent carré d'agneau that perfectly balances richness and finesse. Guests often rave about the expertly prepared foie gras, whether served en terrine or seared, which showcases the kitchen’s mastery in elevating classic French dishes. Each dessert, such as the refreshing strawberry-based sweet, complements the savory courses and rounds off meals memorably.

Ambiance and service: French brasserie meets Swiss hospitality

Buffet de la Gare de Céligny charms diners with a convivial and elegant ambiance reminiscent of a classic French brasserie. Its half-circle terrace shaded by trees offers a serene setting perfect for warm summer nights by the lake. The attentive, friendly staff ensure each visit feels personal and seamless, enhancing the overall dining experience. Whether enjoying a relaxing dinner indoors or an alfresco meal, guests appreciate the impeccable service and thoughtful touches that make every occasion special.

 crafted with fresh regional ingredients highlighting the best of Lake Geneva's bounty.

 that perfectly blends French elegance with Swiss charm.

 by knowledgeable staff who anticipate your needs and elevate your dining experience.

Practical information and frequently asked questions

Quels sont les horaires d'ouverture du restaurant ?

 Le restaurant est ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 1h00 et est fermé le dimanche et le lundi.

Le restaurant accepte-t-il les réservations ?

 Oui, il est recommandé de réserver à l'avance, surtout les vendredis et samedis.

Le restaurant propose-t-il des options végétariennes ?

 Oui, des options végétariennes sont disponibles sur le menu.

The community's feedback about Buffet de la Gare de Céligny is overwhelmingly positive. Patrons continually highlight the warm, inviting ambiance paired with attentive service and consistently excellent cuisine. Signature dishes such as the perch fillets from Lake Geneva and the tender lamb rack receive special mention, establishing this restaurant as a cherished culinary gem in the Geneva region. Its lakeside location and charming terrace only add to its lasting appeal for locals and travelers alike.

Discover a dining experience that perfectly captures the spirit of Geneva’s culinary traditions and the natural beauty of its lakeside setting at Buffet de la Gare de Céligny.

Europe

Switzerland

スイスの美しい村、セリニーに位置する「Buffet de la Gare de Céligny」は、地元の人々と旅行者に愛される魅力的なレストランです。ここでは、伝統的なスイス料理とともに、温かい雰囲気と素朴な美味しさを楽しむことができます。特に、地元の新鮮な食材を使った料理と心温まるサービスが、訪れる人々にとって忘れられない体験を提供します。自然豊かな景色と静かな環境の中で、心と体をリフレッシュさせるひとときを過ごしましょう。

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURKa0x2MDZRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJyeiS9_VnjEcR3nGXC75QBWY/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURKa0x2MDZRRRAB

I have travelled the world extensively over 40 years. I ate at all restaurants ranging from pop & mom’s to Michelin three stars. This is my honest review of Buffet de la Gare de Céligny. Both the foie gras en terrine and seared were very well prepared. The butterred cooked perch fillets were a delicacy. The strawberry based desert was very pleasant. The terracce is is nicely shaped in a half circle with trees providing nice shadows in a hot summer night. Service was perfect.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURlaHF2NVNBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJyeiS9_VnjEcR3nGXC75QBWY/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURlaHF2NVNBEAE

I love this restaurant, such a convivial place to have dinner. The staff is helpful and lovely. The decor has this nice french brasserie ambiance. And of course for the most important the food is delicious

Love going back there

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURabGNMal93RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJyeiS9_VnjEcR3nGXC75QBWY/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURabGNMal93RRAB

Always the best service and amazing food! If the weather permits ask for an outside table.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURtOTduSTNBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJyeiS9_VnjEcR3nGXC75QBWY/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURtOTduSTNBRRAB

Excellent  food friendly staff and good service . Very nice location, and good view of the lake.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURubWFQdTRBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJyeiS9_VnjEcR3nGXC75QBWY/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURubWFQdTRBRRAB

I thought I died and went to heaven! (And the owner looks like George Clooney to boot!) Decadent food. Magnifique ambience. Sterling service. 10 stars!

スイス・セリニージーで絶品ビュッフェを楽しむレストラン

Established in 1949, Buffet de la Gare de Céligny has been serving traditional French cuisine in a charming Art Deco setting. The restaurant is renowned for its signature dish, Filets de Perche du Léman, a recipe created in the 1950s and still kept secret.

Célignyの風土に根ざしたレストランの歴史と魅力を紐解く

Célignyの歴史的なレストラン：Buffet de la Gare de Célignyについて知る

1949年に設立されたBuffet de la Gare de Célignyは、スイスのCélignyに位置し、伝統的なフランス料理を提供する名高いレストランです。アールデコ調の優雅な雰囲気の中、地元の人々や訪れる旅行者に愛され続けています。

歴史の概要：1949年から続く伝統と革新の物語

このレストランの歴史は、多くの変遷と革新に彩られています。以下に、その主要な出来事を時系列で振り返ります。

1949年に創業されたこのレストランは、その後も幾度もの変遷を経て、長きにわたり地域の宝として受け継がれています。1959年には、レマンのフィレのレシピが誕生し、レストランの名物料理となりました。

1949年、ポール・フィリストルフ夫妻によってこのレストランが買収され、長きにわたり地元の人々に愛されてきました。1950年代には、今も伝説となっている「Filets de Perche du Léman（レマン産のピクルスフィレ）」のレシピが生まれ、地域の味覚を豊かに彩っています。

管理の変遷を経て、Buffet de la Gare de Célignyは、スイスの歴史と文化に深く根ざした名店として、その伝統と革新を守り続けています。今もなお、多くの人々に愛される理由は、変わらぬ味と心温まるサービスにあります。

1976年にはロジェ・フィリストルフ夫妻が管理を引き継ぎ、レストランの伝統と革新を絶えず追求してきました。1999年にはマトス氏とその妻に経営が引き継がれ、家族の伝統と誇りを守りながら新たな挑戦を続けています。

Outdoor Seating

Restroom

Parking

A charming vignette of Swiss life, Buffet de la Gare de Céligny beckons with an irresistible allure as it nestles along Route de Founex. This quaint restaurant, infused with the rustic charm of a bygone era, delights all who wander through its doors. The inviting fragrance of freshly baked breads and aromatic coffees envelops you immediately, tantalizing your senses and promising culinary pleasures ahead. Patrons can choose to sit on the delightful terrace that overlooks the picturesque scenery of Céligny, where serene views of Lake Geneva shimmer in the sunlight and the distant mountains stand sentinel against the horizon. It’s an ideal escape for those seeking solace or a leisurely lunch amidst natural beauty. Inside, the decor strikes a harmony between cozy and traditional, adorned with local artwork and warm wood accents. The menu bursts with flavors of the region, featuring artisanal cheeses, homemade pastries, and seasonal dishes that highlight local produce. Each bite reflects a dedication to quality that is characteristic of Swiss cuisine. As day transforms to evening, the ambiance shifts subtly, encouraging tranquil conversations over a glass of rich Swiss wine or a cup of robust coffee. Buffet de la Gare de Céligny is not merely a place to savor delectable meals; it encapsulates the essence of Swiss hospitality.

Buffet de la Gare de Céligny

Experience authentic French dishes crafted with seasonal ingredients in a charming Art Deco setting.

Filets de Perche du Léman

Escalope de Foie Gras de Canard Poêlée au Vinaigre de Framboise

Crème Brûlée à l’Ancienne

Traditional French Cuisine

伝統的なフランス料理を楽しむ

スイスのシャレーのようなアールデコ調の魅力的な空間で、季節の新鮮な食材をふんだんに使用した本格的なフランス料理を堪能できます。地元の湖、レマン湖の新鮮なフィレや、絶品のフォアグラのステーキといった贅沢なメニューが揃います。

鴨のフォアグラのソテー、フランボワーズビネガー添え

レマン湖産の鱒のフィレ、バターとレモン、ハーブと白ワインで仕上げた絶品の一皿

クラシックなクレームブリュレ

スイスのCélignyで絶品料理を楽しもう！地元の味と温かい雰囲気が魅力のBuffet de la Gare de Célignyへ。今すぐ訪れて素敵な時間を！

セルニニーの魅力的なレストラン：絶品スイス料理体験

Céligny Municipality

Authentic French dishes crafted with seasonal ingredients in a charming Art Deco setting.

Specially curated dishes available daily, offering a taste of seasonal flavors.

Daily Specials

A carefully selected wine list featuring local and international wines to complement your meal.

Extensive Wine List

セルニーの名物ビュッフェ：ル・ガール・ドゥ・セルニーで味わう本格フランス料理 

セルニーの「ビュッフェ・ド・ラ・ガール」は、シーズンの新鮮な材料を使用した本格的なフランス料理を提供しています。アール・デコ調の魅力的な空間で、フレンチの伝統と現代のエッセンスが融合した料理を楽しめます。 

伝統的なフレンチの味を楽しむ

季節ごとのシェフのおすすめメニューや、日替わりのスペシャル料理も見逃せません。特に、18.5CHFのリーズナブルな価格で楽しめる日替わり料理は、地元の食材をふんだんに使った絶品の味を堪能できると評判です。 

セルニーのビュッフェ・ド・ラ・ガールでは、地元のワインからインターナショナルなセレクションまで、厳選された豊富なワインリストが揃っています。料理に合う最適な一本を見つけて、より一層フレンチの味わいを深めてください。 

ワイン愛好家必見の多彩なワインリスト

シェフのこだわりと季節感あふれる料理、そして厳選されたワインの組み合わせは、セルニーを訪れるすべてのグルメ愛好家にとって忘れられない体験となるでしょう。スイスのセルニーで、フレンチ料理と温かなホスピタリティを心ゆくまでお楽しみください。 

Genève Region

CélignyのBuffet de la Gare de Célignyで、ファイル・ド・ペルシュ・デ・レマンなど本格的フレンチ料理と素敵なアールデコ空間を楽しもう！

CélignyのBuffet de la Gare de Céligny：伝統的フレンチ体験

1949年創業、Chefの伝統と革新が融合したBuffet de la Gare de Célignyで、季節の食材を使った本格フレンチを堪能しよう。

スイスCélignyのBuffet de la Gare：歴史と料理の宝庫

CélignyのBuffet de la Gareの営業時間をご確認ください。詳細な住所や最新の営業時間情報も掲載。