ホーム

ダウンロード

Nova Circle es tu espacio único para guardar y compartir las mejores recomendaciones de todo el mundo, mientras te inspiras con personas afines.

Nova Circle - Sin malas recomendaciones

追加

As a valued Nova Circle member you can enjoy our exclusive partner discounts. Simply just sign in to claim the deals.

Partner Discounts

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

利点

Hyatt Regency Kyoto plays a pivotal role in the local community, serving as a hub for both residents and visitors. The hotel not only provides luxurious accommodations but also actively participates in local initiatives that enhance the cultural fabric of Kyoto. Its strategic location allows guests to explore the rich history and vibrant culture of the city, while its commitment to community engagement fosters a sense of belonging among locals.

The hotel’s involvement extends beyond hospitality; it collaborates with local artisans and businesses, ensuring that the essence of Kyoto is reflected in its services and offerings. This connection not only enriches the guest experience but also supports the local economy.

Collaboration with local farmers to source fresh ingredients for its restaurants.

Partnerships with local artists for decor and cultural events.

Engagement in local festivals and cultural celebrations.

Hyatt Regency Kyoto hosts a variety of events that celebrate the local culture and community. From seasonal festivals to art exhibitions, the hotel serves as a venue for gatherings that bring people together. These events not only foster community spirit but also provide guests with a unique opportunity to immerse themselves in Kyoto's rich traditions.

The hotel is committed to sustainable practices, including energy conservation and waste reduction. Hyatt Regency Kyoto implements eco-friendly initiatives such as recycling programs and the use of biodegradable products. This commitment not only helps protect the environment but also aligns with the values of its guests who prioritize sustainability.

"The Hyatt Regency Kyoto feels like a sanctuary. The staff is gracious and accommodating, making every stay special." - Pamela Heron

For a unique experience that blends luxury with community spirit, visit Hyatt Regency Kyoto. Engage with the local culture and enjoy the comfort of a hotel that prioritizes sustainability and community involvement.

Hyatt Regency Kyoto, founded with a vision to blend modern luxury with traditional Japanese hospitality, has become a cherished sanctuary in the heart of Kyoto. This establishment draws inspiration from the rich cultural heritage of its surroundings, offering guests a unique experience that reflects the essence of Kyoto.

Opened in 2000, Hyatt Regency Kyoto quickly established itself as a premier destination for travelers.

In 2010, the hotel underwent a significant renovation, enhancing its facilities and guest experience.

In 2020, Hyatt Regency Kyoto celebrated its 20th anniversary, marking two decades of exceptional service.

The Hyatt Regency Kyoto is deeply intertwined with the local community, reflecting the traditions and values of Kyoto. The hotel collaborates with local artisans and farmers, ensuring that guests experience the authentic flavors and craftsmanship of the region. This commitment to local culture enhances the guest experience, making each stay a unique journey through Kyoto's rich heritage.

The Hyatt Regency Kyoto was founded by a team of visionary leaders dedicated to creating a unique hospitality experience. The hotel's staff, from the management team to the housekeeping, embody the spirit of Kyoto, ensuring that every guest feels welcomed and valued. Their dedication to service has earned the hotel numerous accolades and a loyal clientele.

Over the years, Hyatt Regency Kyoto has adapted to the changing landscape of hospitality. The hotel has embraced modern technology while maintaining its commitment to traditional values. This balance allows guests to enjoy contemporary comforts without losing the essence of Kyoto's rich history.

As Hyatt Regency Kyoto moves forward, it remains committed to preserving the traditions that have defined it. The hotel continues to honor its roots while welcoming new generations of travelers, ensuring that the legacy of hospitality and cultural appreciation endures.

Hyatt Regency Kyoto offers a blend of modern elegance and traditional Japanese hospitality. Located in the serene Higashiyama Ward, this hotel features beautifully designed rooms and suites, three restaurants, a spa, and a fitness center. It serves as a tranquil retreat while being conveniently accessible to Kyoto's cultural landmarks.

Beautifully designed rooms with spa-like bathrooms

Convenient access to public transportation

Higher price point compared to other local options

Some amenities may not meet 5-star expectations

This hotel is perfect for couples seeking a romantic getaway, families looking for comfortable accommodations, and business travelers needing a quiet place to work.

Reservations are recommended, especially during peak seasons

Check for special offers or packages on the hotel website

Hyatt Regency Kyoto presents a sophisticated yet welcoming atmosphere. While it boasts exceptional service and beautiful accommodations, potential visitors should weigh the pros and cons carefully, especially regarding pricing and amenities. Overall, it remains a solid choice for those seeking a blend of comfort and convenience in Kyoto.

Hyatt Regency Kyoto Experience Drenched in Elegance and Comfort.

Nestled in the heart of Kyoto at 644-2 Sanjūsangendōmawari, the Hyatt Regency Kyoto is more than just a hotel; it's a sanctuary for travelers seeking a blend of modern comfort and traditional Japanese elegance. The hotel's location allows easy access to popular attractions, yet it remains a peaceful retreat from the bustling streets of Kyoto.

The Hyatt Regency Kyoto offers a variety of subtly elegant rooms and suites, each designed to provide a restful haven after a day of exploring the city. Guests rave about the beautiful decor, comfortable beds, and private bath/shower facilities that evoke a spa-like atmosphere. The attention to detail from the housekeeping staff is often highlighted, ensuring a welcoming experience.

Comfortable beds and spacious bath/shower facilities.

Attentive and friendly staff that enhance your stay.

An inviting atmosphere that feels like home.

Dining at the Hyatt Regency Kyoto is a culinary adventure, featuring three diverse restaurants that cater to various tastes. Guests can enjoy everything from traditional Japanese dishes to Italian cuisine, all crafted with seasonal and locally-sourced ingredients. The attentive service enhances the dining experience, making every meal memorable.

A standout restaurant offering exquisite Italian dishes.

Traditional Japanese dining experiences featuring seasonal ingredients.

Beyond luxurious accommodations and dining, the hotel offers unique cultural experiences, including Maiko performances on select nights. These traditional shows provide a taste of Kyoto's rich heritage right at your doorstep, allowing you to immerse yourself in the local culture without venturing far.

Kyoto

京都での贅沢な滞在場所ならハイアットリージェンシー京都へ

京都の中心に位置するハイアットリージェンシー京都は、贅沢な宿泊体験を求める旅行者に最適な選択肢です。歴史と伝統が息づく街並みを背景に、現代的な快適さと上質なサービスを提供します。

Asia

Japan

ハイアット リージェンシー 京都の概要

ハイアット リージェンシー 京都は、洗練された現代的なデザインと伝統的な日本の美が融合した宿泊施設です。644-2 Sanjūsangendōmawari, Higashiyama Ward, Kyotoに位置し、観光名所へのアクセスも良好です。ホテルは、静かな環境の中で、贅沢な宿泊体験を提供します。

ハイアット リージェンシー 京都では、地元の食材を活かした多彩な料理を楽しむことができます。特に、イタリアンレストランでは、シェフが厳選した新鮮な食材を使用した料理が自慢です。

客室は、モダンで快適なデザインが施されており、広々とした空間が特徴です。特に、バスルームはスパのような雰囲気で、リラックスできる環境が整っています。

ロケーションと周辺のアトラクション

ハイアット リージェンシー 京都は、東山の静かなエリアに位置し、清水寺や祇園などの観光名所へのアクセスが便利です。周辺には、伝統的な日本文化を体験できる場所が多数あります。

A: はい、ホテルには駐車場があります。

Q: チェックイン時間は何時ですか？

A: チェックインは午後3時からです。

ハイアット リージェンシー 京都を訪れよう

ハイアット リージェンシー 京都で、特別な滞在を体験してください。美しい客室と優れたサービスが、あなたをお待ちしています。

Subtly elegant rooms & suites in a modern hotel with 3 restaurants, a spa & a fitness center.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnTURneU5fTzNBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ_yycHcsIAWARO8pU_wZq320/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnTURneU5fTzNBRRAB

My husband and I have stayed here twice during our visits to Kyoto both 2023 and 2025. The staff is so gracious, accommodating, and detail oriented. We felt welcomed and taken care of by everyone, especially the housekeeping staff who made our room up so kindly! The rooms are beautiful, with comfortable beds and pillows, a bath/shower room that is like your own private spa, and lovely lighting from the side table and standing lamps. The surrounding area is removed enough from the busy areas like Sanjo and Gion, but easy to get around by bus or train to sites around the city and farther away. We’ll always stay here, it feels like a little sanctuary.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfel9hajN3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ_yycHcsIAWARO8pU_wZq320/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNfel9hajN3RRAB

The Hyatt Regency Kyoto falls short of being a true 5-star hotel, despite some notable strengths. The staff are exceptional, providing 5-star service, but that's where the luxury experience ends.
Upon check-in, I was informed that my room was unavailable due to limited availability from a conference taking place at the hotel. I had called ahead to inform the hotel of my earlier check-in time (2 pm instead of the usual 3 pm), and they confirmed that would not be an issue. However, I was still told to wait. To pass the time, I had lunch at their restaurant, which was a highlight—delicious food, and the staff was attentive and polite.
After an hour, I finally checked into my deluxe room, only to be hit with a disgusting, overpowering smell in both the hallway and the room—a mix of sewage and cow manure. I immediately went back to the front desk to request a different room. After another long wait, I was given a new deluxe room on the 5th floor. While it didn’t have the foul odor, it was clearly smoked in, and there was visible mold behind the bed.
The hotel’s amenities also leave much to be desired. The day spa and gym are located in a separate building and are both small and outdated. In terms of quality and upkeep, they’re far from what one would expect from a 5-star property.
If you’re going to advertise yourself as a 5-star hotel, you need to deliver on that promise. Unfortunately, the Hyatt Regency Kyoto is nowhere near that standard and could more accurately be described as a 3-star experience at best.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUNRdFB1c1R3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ_yycHcsIAWARO8pU_wZq320/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUNRdFB1c1R3EAE

My stay here was really great. The staff were incredibly hospitable from the start. When my taxi was pulling into the hotel, one of the staff members ran out to greet me and take my bags for check in. After finishing checking in, they then took my bags for me, while also giving me a tour of the property and my room.

I booked a standard room and was offered an amazing upgrade to an executive suite with a beautiful garden view. Since this hotel has so few suites and they’re all premium suites, I wasn’t expecting this at all, but it made me feel really appreciated as a Globalist.

My suite was located on the first floor, which would normally be a bad thing, but since it faces the interior garden, it’s very quiet and private. The hallway to the rooms is tucked away on the opposite side of the main entrance, so there’s very little foot traffic, and it was nice to not need to use an elevator during my stay.

The room is large and I like that the beds are double sized instead of twin sized. They’re firm but comfortable, the sheets were nice and crisp, and there’s both a soft and hard pillow to choose from. There’s also a traditional tatami style dining room, which was neat to see and I did enjoy a room service dinner in it.

The shower and bathtub area is enormous, the wooden bathtub is the largest I’ve seen and could probably comfortably fit 3 or 4 people. I also liked that the rainfall shower head and the handheld shower head could be turned on at the same time, and their temperatures could also be adjusted individually.

There is no lounge, but the breakfast buffet in the lobby restaurant for Globalists is decent. I believe Globalists also get a free drink at the bar daily if you present your room key.

The hotel does have a maiko performance on Tuesday, Thursday and Saturday at 6:15pm on the lower level, which I was able to catch. I didn’t really care for the performance, but I liked that the hotel offered it for free, so I didn’t have to go out of my way and see it elsewhere.

There’s also a free taxi offered from Kyoto Station to the hotel, but I’m not sure it’s really worth waiting for. It’s only for MK Taxi, which is a short walk away from the main taxi line by the station exit, and the wait was around 20 mins at 6pm on a weekday. Since the distance is so short, next time I’d probably pay the 1000 yen and take an Uber.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYdlpLS2JBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ_yycHcsIAWARO8pU_wZq320/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYdlpLS2JBEAE

Me and my family stayed at this hotel for 3 nights and it was very high quality. The rooms were very nice and had a great view, the service was good (the room always was nicely made), and the location was perfect for sight seeing around the city. Me and my family also went to the Italian Restaurant, which had good food. It is a little pricey, but it's a very nice hotel. (Also, I would get 2 rooms for 4 people, as 1 room for 4 people is a little too cramed) I would recommend!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUR3cy11WG93RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ_yycHcsIAWARO8pU_wZq320/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUR3cy11WG93RRAB

Very Disappointing. By far the worst Hyatt property I've stayed at. Overpriced, poor rooms, poor service and just an OK location. Think of this place an older Hyatt House or Hyatt Place. Despite it's name it is not a Hyatt Regency level property in any way. Very poorly managed property.

京都ハイアットリージェンシー：市中心のラグジュアリーホテル

At Hyatt Regency Kyoto, the culinary philosophy is rooted in a blend of traditional Japanese flavors and modern techniques. The menu showcases seasonal ingredients sourced from local markets, reflecting the rich culinary heritage of Kyoto. Each dish is crafted with precision, ensuring a balance of taste and presentation that delights the senses.

Kaiseki Ryori: A traditional multi-course meal that showcases the best of seasonal ingredients, artfully presented.

Yudofu: A delicate tofu hot pot served with a variety of dipping sauces, highlighting the simplicity and purity of ingredients.

The beverage menu features a curated selection of local sakes, fine wines, and innovative cocktails. Each drink is thoughtfully paired with the dishes to enhance the dining experience, ensuring a harmonious balance of flavors.

Hyatt Regency Kyoto accommodates various dietary preferences, offering vegetarian, vegan, and gluten-free options. The staff is knowledgeable about allergens and can assist in customizing meals to meet specific dietary needs.

The chef recommends trying the seasonal sashimi platter, which features the freshest catch of the day, expertly sliced and served with traditional condiments. Another highlight is the matcha dessert, a sweet finale that pays homage to Kyoto's tea culture.

Indulge in the exquisite offerings at Hyatt Regency Kyoto, where every meal is a celebration of flavor and tradition. Join us for an unforgettable dining experience that reflects the essence of Kyoto.

京都の雅な雰囲気と贅沢な宿泊体験が待つハイアットリージェンシー京都。伝統と快適さを堪能し、心に残る旅を今すぐ予約！

京都ハイアットリージェンシー：祇園や金閣寺近くの豪華ホテル

Kyoto City Municipality

Hyatt Regency Kyoto

ハイアットリージェンシー京都の魅力と提供サービスについて解説します。 

京都市に位置し、ハイアットリージェンシー京都は、贅沢な宿泊体験を提供します。

宿泊施設の特徴と便利なロケーション

ハイアットリージェンシー京都は、京都の中心に位置し、観光やビジネスに理想的です。

ハイアットリージェンシー京都では、豪華な客室だけでなく、多彩なレストラン、フィットネスセンター、スパなどを完備。訪れるゲストに癒しと活力を提供します。

Kyoto Prefecture

京都の中心、祇園や清水寺近くのラグジュアリーなハイアットリージェンシー京都で、快適な滞在と京都文化を満喫しよう。

京都ハイアットリージェンシー：伝統と豪華さの宿泊体験

京都祇園のハイアットリージェンシー京都は、豪華な客室と地元文化を体験できる最高の滞在先。予約は今すぐ！

京都ハイアットリージェンシー：伝統的な滞在と贅沢なサービス

祇園や清水寺近くの京都ハイアットリージェンシーで、快適さと便利さを兼ね備えた滞在を。今すぐ予約！

Smile Burger Kiyomizudera

BAR Sherry

Meli-melo