ホーム

ダウンロード

Nova Circle es tu espacio único para guardar y compartir las mejores recomendaciones de todo el mundo, mientras te inspiras con personas afines.

Nova Circle - Sin malas recomendaciones

追加

As a valued Nova Circle member you can enjoy our exclusive partner discounts. Simply just sign in to claim the deals.

Partner Discounts

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

利点

Le Content ルコンタン is more than just a French bistro in Nara; it serves as a vibrant hub for the local community. With its commitment to authentic French cuisine, it has become a gathering place for food lovers and a venue for cultural exchange. The restaurant actively participates in local events, fostering connections with nearby businesses and residents. This involvement enriches the dining experience, making it a cornerstone of the Ayameikeminami neighborhood.

The ambiance is warm and inviting, making it an ideal spot for both casual lunches and special celebrations. Patrons often remark on the restaurant's ability to create a sense of belonging, where everyone feels welcome.

Le Content ルコンタン collaborates with various local producers and artisans to enhance its offerings. Here are some of the partnerships:

These collaborations not only support the local economy but also ensure that the ingredients are fresh and of the highest quality, enhancing the overall dining experience.

Le Content ルコンタン hosts various events that celebrate local culture and cuisine. From wine tasting evenings to seasonal festivals, the restaurant is a lively venue for community engagement.

These events not only provide entertainment but also educate attendees about French culinary traditions and local ingredients, fostering a deeper appreciation for food and culture.

Sustainability is at the core of Le Content ルコンタン's operations. The restaurant implements eco-friendly practices, such as minimizing food waste and sourcing ingredients responsibly.

By prioritizing local suppliers and seasonal ingredients, they not only support the environment but also enhance the flavors of their dishes, creating a dining experience that is both delicious and conscientious.

"Le Content ルコンタン has become a favorite spot for our family. The atmosphere is perfect for celebrating special occasions, and the food is always exquisite!" - Local Patron

"I love attending the events here. They truly bring the community together and showcase the best of what Nara has to offer." - Local Resident

Whether you're a local or just visiting Nara, Le Content ルコンタン invites you to experience its unique blend of French cuisine and community spirit. Join us for a meal, attend one of our events, or simply stop by to say hello. Your table awaits!

The history of Le Content ルコンタン in Nara, Japan.

Nestled in the heart of Nara, Japan, **Le Content ルコンタン** has quickly established itself as a culinary gem since its inception. Known for its exquisite French cuisine and sophisticated ambiance, this restaurant embodies the essence of modern dining while paying homage to classical French culinary traditions.

2023: Le Content ルコンタン opened its doors to the public.


2024: The restaurant was awarded a Michelin Bib Gourmand in the Michelin Guide 2024.

From its opening in 2023, Le Content ルコンタン has garnered attention not just for its delicious French offerings but also for creating a memorable dining experience. The restaurant has been embraced by locals and visitors alike, who appreciate its dedication to high-quality ingredients and the artistry involved in each dish.

Le content ルコンタン in Nara - A Michelin Bib Gourmand Delight with Unique Charms and Considerations 

 is a standout French restaurant nestled in the charming city of Nara, Japan. Recognized by the 2024 Michelin Guide with a prestigious Bib Gourmand, this dining spot has quickly become a must-visit destination for lovers of sophisticated yet approachable French cuisine.

At Le content ルコンタン, diners are treated to delicious, rich French dishes that impress with both flavor and presentation. The menu offers a blend of classic French techniques and fresh local ingredients, resulting in dishes that are both authentic and inviting. Guests frequently praise the generous portion sizes and the exquisite taste of specialties like the sword-tip squid beignet and the apple tarte tatin.

The restaurant exudes a stylish and relaxing ambiance, with a soft, calm interior design that invites guests to unwind and savor their meals. Private rooms with views of the kitchen add a special touch for intimate gatherings or celebrations. Friendly and attentive staff, including charming servers and a dedicated chef, contribute to an overall pleasant dining experience. However, some visitors have noted minor service hiccups, such as occasional unfamiliarity from waitstaff and occasional wine availability issues, hinting at areas for improvement as the team continues to settle in.

Le content ルコンタン is perfect for special occasions, such as anniversaries or celebratory dinners, where guests can enjoy thoughtfully prepared dishes in a quiet setting. The restaurant serves lunch courses and à la carte dinners but does not offer breakfast or brunch. While parking options are limited to paid lots nearby, and the establishment does not permit outdoor seating or accommodate children, it accepts credit card payments and provides restroom facilities for convenience.

Delicious and rich French cuisine that delights the palate with generous portions.

Stylish and relaxing atmosphere with private rooms and a charming interior.

Friendly and attentive staff enhance the dining experience despite some minor service inconsistencies.

Recognized by the Michelin Guide 2024 with a Bib Gourmand for quality and value.

Minor service issues noted by some reviewers, such as occasional unfamiliarity and limited wine stock.

Limited parking availability, with only paid parking lots nearby and no free options.

Le content ルコンタン: French dining excellence in Nara Japan's Ayameikeminami district shines at Le content ルコンタン, a stylish bistro offering an unforgettable culinary experience. Nestled at 1-chōme-3-8 Ayameikeminami, this restaurant blends refined French cuisine with a warm, inviting atmosphere that appeals to food lovers and travelers alike.

Le content offers a sophisticated dining experience featuring a 

 featuring Yamato beef sirloin steak and live eel pie, priced at 6,600 JPY. Each dish is crafted with meticulous attention to detail, delivering rich flavors that celebrate the best of French cuisine fused with local Japanese ingredients.

For dinner, guests relish a diverse selection of French dishes available a la carte, priced around 10,000 JPY. Whether savoring cold and hot appetizers or main courses, the generous portions and exquisite sauces leave diners both satisfied and impressed. The restaurant's ambiance blends soft, calm interiors with stylish glassware and a clean, quiet atmosphere, perfect for special occasions or an intimate evening out.

Le content is praised for its stylish entrance and calm, welcoming interior. Guests often enjoy private dining upstairs with views into the kitchen, where a talented chef crafts every dish with care. While some reviews note room for improvement in staff attentiveness, the overall experience remains delightful, with friendly service and a peaceful environment. Those celebrating anniversaries receive special gifts, enhancing the memorable dining experience.

 – A luxurious lunch featuring Yamato beef sirloin steak and live eel pie, priced at 6,600 JPY.

 – A variety of French dishes with generous portions and exquisite sauces, priced around 10,000 JPY.

Le content does not offer takeout or delivery, focusing on an exquisite dine-in experience. The venue is reservable, with paid parking nearby and accepts credit card payments. It serves lunch, dinner, coffee, desserts, and a good selection of beer and wine but does not cater to children or offer vegetarian options. Restrooms are available, and the peaceful ambiance makes it ideal for a relaxing meal in Nara.

Nara

Le Content ルコンタン is a French bistro in Nara, Japan, known for its traditional dishes like pâté de campagne, beef cheek simmered in red wine, and tarte Tatin. The restaurant offers both lunch courses and dinner à la carte options, with a focus on authentic French flavors. The ambiance is described as sophisticated and warm, making it suitable for special occasions. The restaurant has been recognized with a Michelin Bib Gourmand for its quality and value.

Discover Le Content ルコンタン: A French Culinary Gem in Nara, Japan.

Nestled in the charming district of Ayameikeminami in Nara, Le Content ルコンタン invites food lovers and travelers to indulge in an exquisite French dining experience that blends sophistication with warmth. This Michelin Bib Gourmand-listed restaurant stands out with its stylish exterior and inviting ambiance, making it a must-visit for discerning diners seeking refined cuisine and a relaxing atmosphere.

At Le Content, every dish tells a story of culinary artistry and precision. From the moment you step inside, you are welcomed by a soft, calm interior where attention to detail is evident—from the elegant glasses to the thoughtfully crafted sauces. Guests rave about signature dishes like the sword-tip squid beignet, tender salmon appetizers, and expertly prepared mains that are not only delicious but pleasantly generous in portion size.

 on the second floor offer a tranquil vantage point overlooking the open kitchen, allowing guests to witness the chef’s mastery in action while enjoying a peaceful meal away from bustling crowds.

: Well-balanced flavors with standout dishes like the sword-tip squid beignet and creamy hot appetizers.

: Clean, quiet, and relaxing space perfect for special occasions or peaceful meals.

: Attentive service creates a welcoming environment, though some guests noted opportunities for improvement.

: A mark of quality and value, making reservations highly sought after.

Le Content ルコンタン is located at 1-chōme-3-8 Ayameikeminami, Nara, providing easy access for locals and travelers exploring the historic city. The restaurant serves lunch and dinner with a focus on French cuisine, offering a course menu for lunch and an à la carte selection for dinner. While the establishment does not provide its own parking lot, paid parking facilities are conveniently available nearby.

What are the operating hours of Le Content ルコンタン?

 Le Content operates Monday, Tuesday, Friday, and Sunday from 12:00 PM to 2:30 PM for lunch and 6:00 PM to 10:00 PM for dinner. On Saturdays, it is open for dinner only from 6:00 PM to 10:00 PM. The restaurant is closed on Wednesdays and Thursdays.

How can I make a reservation at Le Content ルコンタン?

 Reservations are available online via their official reservation page or by phone at +81 742-93-6003.

Is there parking available at Le Content ルコンタン?

 While the restaurant lacks its own parking, paid parking lots are available nearby for your convenience.

Le Content ルコンタン enjoys a positive reputation within the Nara culinary community. Guests appreciate the restaurant's dedication to quality ingredients, masterful cooking techniques, and a serene dining environment. While minor suggestions for improved staff training occasionally surface, the overall feedback highlights a memorable dining experience, making Le Content a beloved destination for both locals and visitors seeking authentic French fare in a stylish yet comfortable setting.

Asia

Japan

奈良市に位置するレストラン「ルコンタン」は、洗練された雰囲気と絶品の料理で訪れる人々を魅了します。日本の歴史と文化の中に溶け込むこの場所は、地元の食材を活かした多彩なメニューと、心温まるサービスが特徴です。特に、季節ごとに変わるシェフの創作料理は、訪れるたびに新しい発見があります。自然光が差し込む明るい店内は、友人や家族との特別なひとときにぴったりです。奈良の静かな街並みの中に佇むこのレストランは、観光の合間に立ち寄るのにも理想的です。

ルコンタンでは、地元の新鮮な食材を使用した季節感あふれる料理が楽しめます。特におすすめは、

や、地元の旬の野菜をふんだんに使ったヘルシーなサラダなどがあり、どれも五感を刺激します。シェフの技が光る創作料理は、見た目も美しく、味わい深い一品ばかりです。特に、季節の素材を活かした料理は、訪れるたびに新しい味覚体験をもたらします。

と、洗練された空間デザインです。歴史的な街並みの中で、現代的な料理とアートの融合を楽しめる場所として、地元の人々だけでなく観光客にも人気です。特に、夜のライトアップされた店内は、ロマンチックな雰囲気を醸し出し、特別な夜を演出します。

 地元の新鮮な食材を活かした創作料理と、洗練された空間デザインが特徴です。

 季節の料理や創作デザート、地元の酒類など、多彩な味覚体験を楽しめます。

歴史的な街並みの中に位置し、地元の食文化と現代的な料理の融合を楽しめるルコンタンは、奈良の新たな魅力を発見できる場所です。静かな環境と洗練された空間は、特別なディナーや記念日にも最適です。

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN6eWVLd2lRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJX0eXrzM9AWAR426sTTrDa4U/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN6eWVLd2lRRRAB

Today was Sunday, so we had simple French cuisine for lunch.
The entrance was stylish and not too bad.
The food was rich and tasty.
It would be better if the staff tried a little harder.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNyanFmNjZBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJX0eXrzM9AWAR426sTTrDa4U/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNyanFmNjZBRRAB

息子の結婚祝いに4人でディナー
全てアラカルトで冷菜、温菜を
1皿とメインを2皿。１皿が約2人前と記載されていましたが、予想以上のボリューム。
ドリンクはスパークリングワインをボトルで、他にビール、赤ワイングラス、ハイボールなども頂き、最後にデザートを2皿
どれも美味しく満足する思い出に残るとディナーとなりました。
お店の雰囲気も綺麗静かな空気に包まれておりゆったりと過ごせます。
ランチはコースということなので、次回はランチを食べに行きます♪

Dinner for 4 as a wedding present for my son
All a la carte with cold and hot dishes.
1 dish and 2 main dishes. It was stated that one dish should serve about 2 people, but it was more than I expected.
For drinks, we had a bottle of sparkling wine, as well as beer, red wine glasses, and highballs, and finished off with two desserts.
Everything was delicious and satisfying, making it a memorable dinner.
The atmosphere of the shop is clean and quiet, so you can spend a relaxing time.
Lunch is a course, so next time I'll go for lunch ♪

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURicmFPXzdBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJX0eXrzM9AWAR426sTTrDa4U/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURicmFPXzdBRRAB

少し前ですが、あやめ池の友達から教えて貰い三月にランチに行きました。
開店時間も予約時間と同じでしたが、開いてるだろうと10分前に到着したら、閉まっていました。予約客が続々と店の前に集まり、12時ピッタリにドアオープン。晴れて暖かかったので良かったけど、雨の日はギリギリに行く方が良いと思います。

ボトルワインもお手頃な値段、お料理はどれも美味しく、ウェイトレスさんは少し慣れてないご様子でしたがとても感じがよくて、店内は満席で、和やかな雰囲気でした。記念日には小さなプレゼントも頂けます。

その後ここを紹介した友人達からは、みな良い店教えてくれて有難うと感謝されました😊
ミシュランで星とられたそうで、最近予約が取りづらいようです。

A while ago, a friend of Ayameike told me about it and I went there for lunch in March.
The opening time was the same as the reservation time, but when I arrived 10 minutes early thinking it would be open, it was closed. Customers with reservations gathered one after another in front of the store, and the doors opened exactly at 12:00. It was nice because it was sunny and warm, but I think it's better to go on a rainy day just in case.

The bottled wine was reasonably priced, the food was all delicious, the waitress seemed a little unfamiliar but very pleasant, and the restaurant was full, creating a peaceful atmosphere. You can also receive a small gift on your anniversary.

Afterwards, all the friends I introduced this place to me thanked me for letting me know about such a good restaurant 😊
It seems that it has been awarded a Michelin star, so it seems that it is difficult to get reservations recently.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNWdTZQTUN3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJX0eXrzM9AWAR426sTTrDa4U/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNWdTZQTUN3EAE

菖蒲池駅の郵便局の隣に新しくできた素敵な外観のお店。インスタで拝見して行ってみたくてディナーの予約をしました。
ランチはコースのみ、ディナーはアラカルトのみのビストロになるのかなと思います。
扉を開けると店内の雰囲気も柔らかで落ち着いていてとっても素敵！
可愛らしい女性が給仕なさっていて、長身のイケメンシェフが1人で調理されているようです。
2階の個室に案内していただいて、ドリンクと冷前菜、温前菜、メインを注文しました。2階の個室からはキッチンの様子が上から眺められました。
内装だけでなくグラスもおしゃれで、1つ1つこだわっているのがわかります。
素材も焼き加減もソースも抜群！おいしかったです。
ボリュームは思っているよりあって、食べ終わる頃にはおなかがはち切れそうでした。
他のメニューも食べてみたいです。
ごちそうさまでした(^^)
いろんな友だちを連れていきたいと思うお店でした。

A newly opened shop with a nice exterior next to the post office at Shobuike Station. I saw it on Instagram and wanted to try it, so I made a reservation for dinner.
I think it will be a bistro with only courses for lunch and only a la carte for dinner.
When you open the door, the atmosphere inside the store is soft and calm, which is very nice!
There was a pretty woman serving us, and a tall, handsome chef seemed to be cooking all by himself.
We were shown to a private room on the second floor and ordered drinks, cold appetizers, hot appetizers, and main dishes. From the private room on the second floor, you could see the kitchen from above.
Not only the interior design but also the glasses are stylish, and you can see that they put a lot of effort into each one.
The ingredients, the doneness, and the sauce are excellent! It was delicious.
It was more filling than I expected, and by the time I finished eating, I felt like I was going to burst.
I would like to try other menu items as well.
Thank you for the meal (^^)
It was a store that I wanted to take all my friends to.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNycnZISFV3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJX0eXrzM9AWAR426sTTrDa4U/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNycnZISFV3EAE

半年前にオープンされ2024ミシュランの「ビブグルマン」掲載店。ランチAコースは料理3品とプラスオーダーで🍎タルトタタンを頂きました。どれも美味しく頂きましたが、剣先イカのベニエ美味。接客が不慣れのせいか頼んだワインが品切れでその対応が少し残念。
2階の個室は落ち着いた空間でした。荷物かご🧺を常設して欲しいと思いました。

A restaurant that opened six months ago and is listed in the 2024 Michelin Bib Gourmand. Lunch A course included 3 dishes and an additional order of 🍎Tarte Tatin. All of them were delicious, but the sword-tip squid beignet was delicious. Perhaps because the customer service was inexperienced, the wine I ordered was out of stock, so I was a little disappointed in the way they responded.
The private room on the second floor was a calm space. I wanted a luggage basket 🧺 to be permanently installed.

奈良のレストラン｜ルコンタンで絶品グルメ体験

Le Content ルコンタン is a French bistro located in Nara, Japan, known for its traditional French cuisine and sophisticated ambiance. The restaurant has been recognized with a Michelin Bib Gourmand for its quality and value.

A selection of traditional French dishes prepared with locally sourced ingredients.

Pâté de Campagne

Beef Cheek Simmered in Red Wine

Tarte Tatin

Cassoulet de Toulouse

French Bistro Menu

地元の食材を使った本格フレンチの数々

奈良のLe content ルコンタンで、絶品料理と上質な雰囲気を堪能しませんか？伝統と創造が融合した味わいを今すぐ体験！

奈良・矢山今南のレストラン |美食と旅の思い出

Nara City Municipality

Le content ルコンタン

A luxurious lunch course featuring dishes like Nara Prefecture 'Yamato beef' sirloin steak and live eel pie.

Lunch Course

An à la carte menu focusing on traditional French flavors, including pâté de campagne and beef cheek simmered in red wine.

Dinner à la carte

奈良の隠れ家レストランルコンタンで味わう贅沢な時間

奈良市に位置するルコンタンは、フレンチの真髄を堪能できるレストランです。伝統的な風味と革新的な料理が融合した、まさに食の芸術空間。

6600円の贅沢ランチコースでは、奈良県産の山都牛サーロインステーキや生うなぎのパイなど、地元の食材をふんだんに使った絶品料理を楽しめます。

ディナーはアラカルトメニューを提供し、パテ・ド・カンパーニュや赤ワイン煮込みの牛のほほ肉など、クラシックなフレンチの味を楽しめます。

奈良のフレンチの至宝：ルコンタンの魅力と課題についてレビューする

奈良市に位置するルコンタンは、フレンチ料理の真髄を味わえる絶好のスポットです。ミシュランビブグルマンに認定されたこのレストランは、本格的なフランス料理と洗練された雰囲気を楽しめる場所です。特に、プライベートルームの利用や中心地に近い立地が、カップルやグループでの特別な食事に最適です。近くのあやめ池駅からも便利なアクセスが魅力です。

本格的なフレンチ料理が楽しめる点

ミシュランビブグルマンに選ばれている信頼性

席数が限られているため、予約が取りづらい場合がある

定休日が水曜日と木曜日であること

駐車場がなく、公共交通機関の利用が必要

奈良市のルコンタンは、ミシュランビブグルマンに選ばれた本格的なフレンチを楽しめるレストランです。洗練された雰囲気とプライベート空間の提供が、特別な食事体験を演出します。一方で、席数が限られているため、予約が取りにくいことや、定休日が水木といったアクセス面の制約もあります。駐車場がないため公共交通機関の利用が必要ですが、その分、駅近の便利さが魅力です。総じて、グルメな旅行者やフレンチ愛好者には絶対に外せないスポットです。

Nara Prefecture

奈良市のルコンタンは本格フレンチと洗練された雰囲気を楽しめるレストランです。ミシュランビブグルマン認定、個室も有り。

フレンチビストロレストラン ルコンタン奈良 - ミシュラン受賞

奈良のレストラン、ルコンタンの営業時間や予約について詳しく解説。フレンチ料理と落ち着いた空間をお楽しみください。

奈良のフレンチレストラン - ルコンタンの営業時間と予約情報

奈良のルコンタンは伝統的なフレンチ料理を楽しめるミシュランビブグルマン受賞店。予約・詳しい情報はこちら。

フレンチビストロメニュー

Oryori Hanagaki

日本料理ありがとう

La Terrasse“irisee”

フレンチビストロメニュー

Oryori Hanagaki

日本料理 ありがとう

La Terrasse“irisee”

日本料理ありがとう