ホーム

ダウンロード

Nova Circle es tu espacio único para guardar y compartir las mejores recomendaciones de todo el mundo, mientras te inspiras con personas afines.

Nova Circle - Sin malas recomendaciones

追加

As a valued Nova Circle member you can enjoy our exclusive partner discounts. Simply just sign in to claim the deals.

Partner Discounts

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

利点

Vitoria-Gasteiz

Zaldiaran is highly regarded for its exceptional Basque cuisine, impeccable service, and elegant ambiance. Guests frequently praise the tasting menu, which offers a variety of seasonal dishes, and the restaurant's specialty in grilled meats and seafood. The attentive staff and comfortable setting contribute to a memorable dining experience.

ザルディアラン：ビスカイ料理と洗練された雰囲気の絶品ダイニング

ビルバオから車でわずか30分の場所に位置し、スペインのバスク地方の美食を堪能できるレストラン、ザルディアラン。エレガントな空間と優雅な雰囲気の中、地元の新鮮な食材を使った料理の数々を楽しめます。

Europe

Spain

Zaldiaran：バルセロナの隠れた宝石で味わうスペイン料理の真髄.

バルセロナの静かな街角に位置するZaldiaranは、地元の人々と観光客の両方に愛されるレストランです。伝統的なスペイン料理を現代的なアレンジで提供し、その温かい雰囲気と絶品の料理で訪れる人々を魅了しています。新鮮な地元の食材をふんだんに使った料理は、まるで家庭の味を思い出させるような優しい味わいが特徴です。

Zaldiaranのキッチンは、地元の伝統的なレシピを尊重しながらも、革新的な技術と創造性を融合させています。特におすすめの一品は、じっくり煮込んだ「スペイン風ポークシチュー」と、季節の野菜をふんだんに使った「地中海風サラダ」です。これらの料理は、豊かな香りと深い味わいで、訪れるたびに新しい発見があります。

Zaldiaranの厨房の裏側には、長い歴史と情熱が詰まっています。創業者は、地元の食文化を未来へ伝えることを使命とし、伝統的なレシピを大切にしながらも、現代の味覚に合わせて進化させてきました。厨房のスタッフは、家族のような温かさと誇りを持ち、一皿一皿に心を込めて調理しています。

地元の新鮮な食材を使用した料理が自慢です。

伝統と革新を融合させた料理体験を提供します。

A: 伝統的なスペイン料理と革新的なフュージョン料理が評判です。特に、地元の食材を使った季節のメニューが人気です。

A: Zaldiaranは、歴史的な街並みや美しい公園、文化的な名所から徒歩圏内に位置しています。

Zaldiaranでの素晴らしい食体験をお楽しみください。伝統的なスペイン料理の奥深さと、温かいおもてなしがあなたを待っています。今すぐ訪れて、素敵な思い出を作りましょう。

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNnMTZ6S1d3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ3fJZyxPCTw0RAQAIwaFloIU/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNnMTZ6S1d3EAE

Great experience! Winter menu was just amazing with all dishes made with truffle including dessert. Services was accurate and correct as you would expect. Enough space between tables that offer you comfortable environment. Great prices for a restaurant with that category. Definitely will come back!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN1aU5ESmFBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ3fJZyxPCTw0RAQAIwaFloIU/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN1aU5ESmFBEAE

We had the most wonderful experience at Zaldiaran on Sat 25th June 2022. Each meal was served meticulously and described eloquently. The food was delicious and it was clear that they took huge pride in their flavours and execution.  I would recommend this to anyone who visits Vitoria. Thank you to Juan and for the lovely gift (El Principio).

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURRdDViME1BEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ3fJZyxPCTw0RAQAIwaFloIU/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURRdDViME1BEAE

We went for lunch. The dining room is lovely, the people and the service are first class. But I have to be honest, I didn't think that the food was up to Michelin star quality.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURrMHNHZGxRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ3fJZyxPCTw0RAQAIwaFloIU/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURrMHNHZGxRRRAB

A beautiful restaurant with great service.
We booked here for lunch and had the tasting menu and had 2 bottles of wine local to the area. The price was very very good and the service was impeccable.
For such a great restaurant we were surprised at the great value.
We will definitely be returning

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNBNy0yRi1RRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ3fJZyxPCTw0RAQAIwaFloIU/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNBNy0yRi1RRRAB

HIgh level restaurant in the center of the town, one michelin star. Service is ok, food is good and it is famous because of the excellent tartar. They make it in front of you. Good value

ビトリア＝ガステイス・ザルディアランレストラン：地元食文化と魅力的なダイニング体験

Zaldiaran, establecido en 1984, es uno de los restaurantes más prestigiosos de Vitoria-Gasteiz, reconocido por su alta cocina creativa y tradicional. Ha sido galardonado con una estrella Michelin y la Q de Calidad Turística. Además, ha organizado durante 14 años el Certamen de Alta Cocina, participando chefs nacionales e internacionales.

Zaldiaran: A Pillar of Basque Haute Cuisine in Vitoria-Gasteiz 

Since its establishment in 1984, Zaldiaran has been a defining presence in the culinary landscape of Vitoria-Gasteiz, Álava. Renowned for pioneering haute Basque cuisine, this distinguished restaurant has remained a cornerstone for gourmets and culinary aficionados alike.

Milestones in Zaldiaran's Culinary Journey

Zaldiaran’s remarkable journey started the very year it opened, when it hosted the prestigious National Congress of Author's Cuisine. This event positioned the restaurant at the forefront of innovative gastronomy in Spain.

In 1990, just six years after its inception, Zaldiaran attained the coveted Michelin star, an accolade it has proudly maintained for over 14 years. This recognition underscores the restaurant’s unwavering commitment to excellence and creativity.

 Zaldiaran was established in Vitoria-Gasteiz and hosted the National Congress of Author's Cuisine.

 The restaurant was awarded a Michelin star, marking its entry into the elite circle of gourmet dining establishments.

 Zaldiaran received the Sol Repsol award, further cementing its status in Spanish gastronomy.

 The prestigious National Gastronomy Award was presented to Zaldiaran, recognizing its outstanding culinary contributions.

Zaldiaran is not only known for its award-winning dishes but also for its meticulous service and the comfortable ambiance it provides to guests. It has earned heartfelt praise for its innovative winter menus featuring exquisite ingredients like truffle and has consistently delivered a memorable dining experience.

Whether you are a food connoisseur, a traveler seeking authentic Basque flavors, or someone eager to explore Spain’s culinary gems, Zaldiaran promises a journey through taste that honors tradition while embracing creativity.

A hidden gem in the heart of Vitoria-Gasteiz, Zaldiaran beckons like a culinary siren, promising an unforgettable gastronomic adventure. This charming restaurant, which elegantly decorates Avenida Gasteiz, stands as a testament to the region's rich culinary heritage, intertwining traditional Basque flavors with innovative modern flair. Step inside and be greeted by an ambiance that marries rustic warmth with contemporary chic, accentuated by locally sourced materials that reflect the spirit of the Álava province. The inviting atmosphere is perfectly paired with attentive service, making every guest feel like an honored patron. The menu is a vivid tapestry of seasonal ingredients, showcasing the vibrant bounty of the Basque Country. Diners can indulge in masterpieces like tender lamb fillet drizzled with a herby sauce, or the celebrated seafood dishes that cascade from the Atlantic's embrace. Each plate is not just a meal; it's a story—crafted with passion and presented with artistic flair. Beyond the tantalizing dishes, the restaurant's location on Avenida Gasteiz invites guests to explore the surrounding area post-dinner. A short stroll can lead you to the historic Plaza de la Virgen Blanca, where the vibrant street life of Vitoria-Gasteiz adds another layer of enchantment to your evening. Whether you're a local or a visitor, dining at Zaldiaran is more than just a meal; it’s an experience wrapped in the warm embrace of Basque culture, sure to delight your senses and linger in your memory long after the last bite.

Zaldiaran

Disfruta de una experiencia culinaria única con nuestro Menú Degustación que incluye platos fuera de carta, opciones para celíacos y veganas, y un carro de quesos. Además, ofrecemos una selección de entrantes, platos principales y postres que destacan lo mejor de la cocina vasca.

Menú Degustación

Láminas de trufa con yema de huevo a baja temperatura

Steak Tartar

Carpaccio de atún con mahonesa de trufa y pistachos

Bacalao a la plancha

Karbonade a la Vasca

Cordero a la plancha con romero y ajo

Paella de mariscos

Tarta de queso

Menú Degustación y Carta

スペインのバスク地方、ビトリア・ガステイスに位置するズルダイランでは、地元の伝統と革新的な料理技術が融合した絶品料理を楽しめます。特に、当店の特製コースメニューは、さまざまな好みに応える多彩な選択肢を提供しています。

スペイン・ビトリア・ガステイスの「ザルダラン」で、地元の味わいとユニークな食体験を満喫！美しい料理と温かい雰囲気を楽しもう。今すぐ訪れて、新しい味覚を発見しよう！

バスクの味を満喫！ビクトリア・ガステイスのレストラン

Vitoria-Gasteiz Municipality

Incluye platos fuera de carta, opciones para celíacos y veganas, y un carro de quesos.

Espacios ideales para eventos íntimos y reuniones de negocios.

Comedores privados

Especialidad en pescados y carnes a la parrilla.

Parrilla-Brasa

スペインのビトリア＝ガステイスに位置するZaldiaranは、地元の食文化を堪能できるレストランです。

バルデイアランで味わう絶品グルメ体験

Located at Av. Gasteiz, 21 in Vitoria-Gasteiz, Spain, Zaldiaran is a Michelin-starred restaurant that marries traditional Basque cuisine with creative flair. Known for its elegant ambiance and exceptional service, this dining establishment offers a seasonal tasting menu that highlights local ingredients, including a specialty in grilled dishes. With a focus on quality and presentation, Zaldiaran has garnered numerous culinary awards, making it a standout in the region.

High-quality creative and traditional cuisine

Zaldiaran is perfect for special occasions, romantic dinners, and culinary enthusiasts looking to indulge in exquisite flavors and artistic presentations.

Reservations are highly recommended due to the restaurant's popularity. Be prepared for a fine dining experience with a focus on seasonal ingredients and innovative cooking techniques.

Zaldiaran offers a remarkable dining experience that combines tradition with innovation. While it may come with a higher price tag, the quality of food, service, and ambiance justifies the investment. Whether you are a local or a visitor, this restaurant is a culinary destination that should not be missed.

Basque Country

Experience exquisite Basque cuisine at Zaldiaran, Vitoria-Gasteiz's acclaimed restaurant with seasonal menus, private dining, and a prime city center location.

Zaldiaran Restaurant in Vitoria-Gasteiz | Michelin Star Dining

Discover Zaldiaran, a top-rated restaurant in Vitoria-Gasteiz known for creative high-quality dishes, a gourmet tasting menu, and elegant ambiance in the Basque Country.

Explore Zaldiaran | Top Fine Dining in Vitoria-Gasteiz, Spain

Learn about Zaldiaran's rich history, awards, menu offerings, and community reviews, making it a must-visit for food lovers in Vitoria-Gasteiz, Spain.

The Bost jatetxea

PerretxiCo

Pizzería Dolomiti