ホタルマドリッド：東京の味をスペイン・マドリードで体験する新感覚の日本料理店'}]},{
東京の味覚をマドリードのエレガントな空間で楽しむ。
絶品の日本料理と洗練された雰囲気の融合'}]},{
マドリードの中心に位置するホタルは、伝統的な日本料理を新しい感性で再解釈したレストランです。昼夜問わず13時から翌1時まで営業しており、忙しい日常の合間に本格的な和食を楽しむことができます。特に、職人が心を込めて調理する寿司や刺身は、新鮮さと美しさが自慢です。豊富なメニューには、ベジタリアンやビーガン向けの選択肢も用意されており、健康志向の方にも最適です。'}]},{
スペインのマドリードで味わう日本の伝統と革新'}]},{
ホタルは、特に夜の時間帯に訪れるのがおすすめです。柔らかな照明と洗練されたインテリアは、ロマンチックなディナーにぴったり。予約は特にジャパニーズバーやマグロ解体の日に必要なので、事前に計画を立てるとスムーズです。スタッフもとても親切で、料理のおすすめやアレルギー対応も丁寧に教えてくれます。'}]},{
よくある質問（FAQ）'}]},{
ホタルマドリッドに関するよくある質問とその回答をまとめました。'}]},{
- 営業時間は月曜日から日曜日までの13:00〜1:00。夜遅くまで営業しているため、遅めのディナーも楽しめます。'}]},{
- 予約推奨：特にジャパニーズバーやマグロ解体の日は事前予約をしておくと安心です。'}]},{
ホタルマドリッドは、その洗練された雰囲気とともに、味とプレゼンテーションの両面で日本の伝統と革新を体験できる場所です。マドリードの中でも特に、グルメな旅行者や地元の食通たちから高い評価を受けており、その絶品料理と優雅な空間は、心に残る特別な時間を提供します。お気に入りの一品を見つけて、ぜひ訪れてみてください。'}]},{
