ホーム

ダウンロード

Nova Circle es tu espacio único para guardar y compartir las mejores recomendaciones de todo el mundo, mientras te inspiras con personas afines.

Nova Circle - Sin malas recomendaciones

追加

As a valued Nova Circle member you can enjoy our exclusive partner discounts. Simply just sign in to claim the deals.

Partner Discounts

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

利点

Located in the vibrant Roma Norte neighborhood of Mexico City, this establishment serves as a cultural hub, fostering community connections through music and cuisine. With a commitment to showcasing local talent, it hosts events that bring together residents and visitors alike, creating a sense of belonging and shared experience.

Collaboration with local artists for live music events.

Partnerships with local farms for fresh ingredients.

Collaboration with local artisans for decor and ambiance.

The establishment hosts a variety of events, including monthly Cuban-themed dinners featuring live music by Lázara Ribadavia. These gatherings not only celebrate Cuban culture but also create a warm and inviting atmosphere for diners to enjoy authentic cuisine while connecting with the community.

This establishment is committed to sustainable practices, sourcing ingredients from local farms to reduce carbon footprints and support the local economy. Additionally, they prioritize waste reduction through composting and recycling initiatives, ensuring a responsible approach to dining.

"The ambiance is magical, and the food is a true representation of Cuban culture!" - Armando García

"Every visit feels like a celebration with friends!" - Laura Ramos

Join us for an unforgettable experience filled with music, delicious Cuban cuisine, and a vibrant community atmosphere. Visit us at Acapulco 62, Roma Nte., Cuauhtémoc, 06700 Ciudad de México, CDMX, Mexico, and be part of our next event!

La Descarga, located in the vibrant Roma Norte neighborhood of Mexico City, is a cultural hub that seamlessly blends the warmth of Cuban hospitality with the rich flavors of traditional cuisine. Founded with a vision to create an immersive experience where music and gastronomy intertwine, this establishment has become a beloved destination for locals and visitors alike. The ambiance is filled with the sounds of live music, creating an inviting atmosphere that captures the essence of Cuba.

Opened in 2010, La Descarga quickly became a favorite for its unique blend of live music and authentic Cuban cuisine.

In 2015, La Descarga hosted its first major Cuban music festival, attracting artists from across the globe.

By 2020, it had established itself as a key player in the local culinary scene, known for its vibrant atmosphere and exquisite dishes.

La Descarga is a testament to the rich cultural tapestry of Mexico City, particularly the Roma Norte neighborhood. The establishment has become a gathering place for artists, musicians, and food enthusiasts, fostering a sense of community that resonates through its walls. The vibrant decor, featuring Cuban art and memorabilia, reflects the spirit of the island, making every visit a sensory delight.

The heart and soul of La Descarga are its founders, Lázara Ribadavia and Marlene Govín. Lázara, a renowned Cuban singer, brings her enchanting voice to the stage, captivating audiences with her performances. Marlene, a talented chef, crafts a menu filled with authentic Cuban dishes that transport diners to the Caribbean. Together, they have created a space where music and food coexist harmoniously, enriching the cultural landscape of Mexico City.

As La Descarga has evolved, it has embraced modern culinary trends while staying true to its roots. The menu now features a fusion of traditional Cuban flavors with contemporary techniques, appealing to a diverse clientele. The establishment also hosts themed nights and special events, keeping the spirit of Cuban culture alive while adapting to the changing tastes of its patrons.

La Descarga remains committed to its mission of celebrating Cuban culture through music and cuisine. With each performance and every dish served, the establishment honors its heritage while inviting new generations to experience the magic of Cuba. Whether you're enjoying a lively concert or savoring a delicious meal, La Descarga promises an unforgettable experience that resonates with the heart of Mexico City.

¡Próximo evento sábado 24 de Mayo! Noche bohemia con Lázara Ribadavia

Authentic Cuban cuisine crafted by chef Marlene Govín

Live music featuring talented artists like Lázara Ribadavia

Potentially higher prices for premium dishes

This venue is perfect for romantic dinners, intimate gatherings, and music lovers seeking an authentic Cuban experience.

Reservations are recommended, especially for live music nights. The venue accepts credit and debit cards, and takeout is available.

¡Próximo evento sábado 24 de Mayo! Noche bohemia con Lázara Ribadavia offers a unique blend of music and cuisine, creating an unforgettable experience in the heart of Roma Norte.

Nestled in the vibrant Roma Norte district of Mexico City, at Acapulco 62, this unique venue offers an unforgettable fusion of music and culinary delights. Experience the magic of a **Cuban night** filled with the enchanting voice of Lázara Ribadavia and the exquisite flavors of Cuban cuisine, prepared by the talented Marlene Govín. Each month, this restaurant transforms into a lively hub of creativity, making it a must-visit for both locals and tourists alike.

Cuauhtémoc

クアウテモクの夜を彩るボヘミアンなイベント

メキシコの活気あふれる都市、クアウテモクで開催される特別なイベントに注目してください。毎月一度の夜、ラザラ・リバダビアと共に、カリブのリズムと共に夜を楽しむことができます。

ラザラ・リバダビアによるライブコンサート

キューバ風のディナーを楽しめる絶好の機会

このイベントは何時に始まりますか？

 毎月第4土曜日の夜に開催されます。

 参加費は無料ですが、飲食代は別途必要です。

North America

Mexico

メキシコシティのローマ・ノルテに位置するこのレストランは、キューバ料理とライブ音楽を楽しむことができるユニークなスポットです。ここでは、毎月の特別イベントとして、ラザラ・リバダビアによるボヘミアンナイトが開催され、訪れる人々に温かい雰囲気と美味しい料理を提供しています。

このレストランでは、キューバの伝統的な料理を楽しむことができます。特に、シェフのマルレーネ・ゴビンが手がける料理は、地元の食材を使用し、心温まる味わいを提供します。

レストランでは、ライブ音楽が楽しめるほか、予約も可能です。友人や家族と一緒に楽しむのに最適な場所です。

ロケーションと近隣のアトラクション

ローマ・ノルテは、メキシコシティの文化的な中心地であり、アートギャラリーやカフェが点在しています。このエリアは、地元のアートシーンやナイトライフを楽しむのに最適な場所です。

A: はい、特にイベント時は予約をおすすめします。

A: はい、テイクアウトが可能です。

Q: テイクアウトはできますか？

A: 近くに有料のストリートパーキングがあります。

今日、[PlaceName]を訪れてみませんか

ぜひ、ローマ・ノルテのこの魅力的なレストランで、キューバの味と音楽を体験してください。

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUR3bFAzUFdBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUbqUZFb_0YURNKOlmTprUXg/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUR3bFAzUFdBEAE

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChRDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNkeWNKVxAB&d=17924085&t=1

places/ChIJUbqUZFb_0YURNKOlmTprUXg/reviews/ChRDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNkeWNKVxAB

¡La noche ha encontrado su inspiración, se llama Lázara Ribadavia!
Un lugar que  conjuga amabilidad, excelente acústica, luz cálida y sobretodo una auténtica y exquisita cena cubana que "mamita"  @MarleneGovín crea para deleite de sus comensales y por si fuera poco, sentir la inspiración y el amor que transmite Lázara Ribadavia con su obra, todo en un mismo espacio y tiempo.
¡Una bohemia que te lleva en cada canción al suspiro de tu más íntimo recuerdo!

The night has found its inspiration, her name is Lázara Ribadavia!
A place that combines friendliness, excellent acoustics, warm light and above all an authentic and exquisite Cuban dinner that "mamita" @MarleneGovín creates to the delight of her diners and if that were not enough, feel the inspiration and love that Lázara Ribadavia transmits with her work , all in the same space and time.
A bohemian that takes you in each song to the sigh of your most intimate memory!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUR3dFlybFRBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUbqUZFb_0YURNKOlmTprUXg/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUR3dFlybFRBEAE

Recomiendo absolutamente todo de “La descarga de Lázara Ribadavia” en Ciudad de México. Ella es pura magia, una grandísima cantante, trovadora, cantautora, llena todo el espacio con su guitarra y su preciosa voz. Sus canciones son hermosas, y escucharla cantar es maravilla pura. El ambiente es muy agradable y la comida de Marlene te deja sin palabras. Es un plan perfecto, romántico, intelectual, es regalarte o regalar arte en estado puro. Absolutamente recomendada!!

I recommend absolutely everything about “The Download of Lázara Ribadavia” in Mexico City. She is pure magic, a great singer, troubadour, singer-songwriter, she fills the entire space with her guitar and her beautiful voice. Her songs are beautiful, and hearing her sing is pure wonder. The atmosphere is very pleasant and Marlene's food leaves you speechless. It is a perfect, romantic, intellectual plan, it is a gift or gift of art in its purest form. Absolutely recommended!!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUNRdGUtQUJ3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUbqUZFb_0YURNKOlmTprUXg/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnTUNRdGUtQUJ3EAE

Este es un lugar donde se conjuga todo lo necesario para crear una noche perfecta… y es que al mismo tiempo la voz mágica y cálida de Lazara nos acaricia el alma y la delicadeza de “Mamita” transporta la belleza de la isla a un plato… porque sus manos saben mezclar a la perfección sus sabores…
Y luego comienzan los abrazos entre amigos, porque es un espacio de amigos, de cercanía, de belleza total!
La descarga es un lugar donde siempre, y sin ninguna excepción, he sido absolutamente feliz!!!

This is a place where everything necessary is combined to create a perfect night... and at the same time Lazara's magical and warm voice caresses our soul and the delicacy of “Mamita” transports the beauty of the island to a plate... because her hands know how to perfectly mix its flavors...
And then the hugs between friends begin, because it is a space of friends, of closeness, of total beauty!
Downloading is a place where I have always, and without exception, been absolutely happy!!!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMOUlhSlRnEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUbqUZFb_0YURNKOlmTprUXg/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMOUlhSlRnEAE

Gran noche Bohemia con: Lázara Rivadavia y Audis  Vargas Trovadores Cubanos, excelente servicio, la atencion es familiar y la comida: muy sabrosas te lleva a la Habana Cuba desde el primer bocado; gracias por compartir su arte y su música 🎼 🇨🇺

Great Bohemian night with: Lázara Rivadavia and Audis Vargas Cuban Troubadours, excellent service, the attention is familiar and the food: very tasty takes you to Havana Cuba from the first bite; thank you for sharing your art and music 🎼 🇨🇺

メキシコ・クアウテモクで楽しむボヘミアンナイトとキューバ音楽ディナー

Discover A Culinary Journey At This Vibrant Roma Norte Venue 

Nestled in the heart of Roma Norte, Mexico City, this enchanting spot offers an unforgettable blend of authentic Cuban flavors and live bohemian music that captivates the soul. The menu is a vibrant homage to Cuban culinary tradition, crafted by the talented "mamita" Marlene Govín, whose hands bring the island’s essence to every dish. Whether you are a foodie eager to explore Latin American cuisine or a traveler seeking a warm, intimate dining experience, this venue promises a sensory feast.

Begin your meal with a selection of authentic Cuban starters that tease your palate with rich, island-inspired flavors. These small plates set the tone for an immersive gastronomic journey into Havana’s vibrant culinary heritage.

Experience the heart of Cuban cuisine with mains that celebrate traditional recipes elevated by fresh, local ingredients. The dishes harmonize robust spices and delicate aromas, transporting diners with every bite to the sun-drenched streets of Havana. Vegetarian options are thoughtfully included, ensuring inclusivity without compromising authenticity.

Indulge your sweet tooth with desserts that offer a perfect finale to your meal. These treats capture the essence of Cuban sweetness, combining tropical fruits and traditional flavors to leave a lasting impression of warmth and delight.

Complement your dining experience with an array of drinks including aromatic coffee, fine wines, refreshing beers, and expertly crafted cocktails. Each beverage is selected to perfectly accompany the Cuban fare, enhancing the flavors and enriching your evening.

 - A monthly concert and dinner event featuring the mesmerizing voice of Lázara Ribadavia, blending live Cuban troubadour music with exquisite dining in an intimate, warm-lit atmosphere.

 - An expertly curated menu showcasing authentic Cuban recipes crafted by Marlene Govín, designed to transport guests directly to Havana with every bite.

メキシコ・Cuauhtémocで楽しむラテン音楽と絶品キューバ料理の夜。5月24日夜に開催！濃厚な味わいとリズムに酔いしれる絶好のチャンス。

ローマNte.のクアウテモックで楽しむカリブ料理＆コンサート

Cuauhtémoc Municipality

¡Próximo evento sábado 24 de Mayo! Noche bohemia con Lázara Ribadavia. ¡Concierto/cena cubana! ¡Un sábado al mes!

メキシコのクアウテモクで楽しむボヘミアンナイト

クアウテモクにあるこのレストランでは、毎月一度、素晴らしい夜を過ごすことができます。特に5月24日の土曜日は、ラザラ・リバダビアによるボヘミアンナイトが開催される特別な日です。キューバの音楽と料理を楽しみながら、忘れられない時間を過ごしましょう。

CDMX

メキシコのクアウテモクで月一の夜のイベントを楽しもう！ラザラ・リバダビアのライブとクーバン料理で特別な夜を体験。

Cuauhtémocのナイトライブとクーバンディナー体験

メキシコのCuauhtémocで開催される月1のナイトエンターテイメント。ライブとクーバンダイニングで文化を満喫しよう！

Cuauhtémocの文化と音楽の夜体験

Cuauhtémocで開催される特別な夜のイベント。ラザラ・リバダビアのコンサートとクーバン料理を楽しもう！

Merotoro

La Table Krug

totte para todos