Strona główna

Pobierz

Nova Circle is your single space for saving and sharing top recommendations around the world while getting inspired by likeminded people.

Nova Circle - No Bad Recommendations

Dodaj

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

Korzyści

Guéthary

Le Txamara est largement apprécié pour sa cuisine traditionnelle basque revisitée, son ambiance romantique avec vue sur l'océan, et son service attentionné. Les clients soulignent la qualité des plats, la fraîcheur des ingrédients et la convivialité du personnel.

Le Txamara w Guéthary – ojczyzna smaków basque z widokiem na ocean

Odkryj urok Guéthary, małego, ale wyjątkowego miasteczka na wybrzeżu Francji, które zachwyca nie tylko malowniczymi widokami, ale także wyśmienitą kuchnią. W samym sercu tej lokalizacji znajduje się restauracja Le Txamara – miejsce, które łączy tradycję z nowoczesnością, oferując niezapomniane doznania kulinarne w bajkowej scenerii.

Europe

France

Guéthary: ukryty klejnot na francuskiej wybrzeżu Pirenejów-Atlanten, który zachwyca swoim unikalnym urokiem i autentycznym klimatem.

Guéthary to malownicza miejscowość w południowo-zachodniej Francji, położona na wybrzeżu Pirenejów-Atlanten, która zachwyca swoim niepowtarzalnym klimatem i autentycznym urokiem. To idealne miejsce dla miłośników surfingu, smakoszy lokalnej kuchni i poszukiwaczy spokoju wśród pięknej natury.

Główną atrakcją kulinarną Guéthary są świeże owoce morza i lokalne specjały, które można rozsmakować się w licznych restauracjach i kawiarniach nad brzegiem oceanu. Warto spróbować słynnych tartarów z ryb, które zachwycają swoją delikatnością i aromatem, oraz tradycyjnych baskijskich tapas, które idealnie podkreślają regionalny charakter tego miejsca.

Czy wiesz, że Guéthary jest jednym z najstarszych rybackich miasteczek na wybrzeżu Basków, sięgającym swoimi korzeniami aż do XVIII wieku? To miejsce, które zachowało swój historyczny charakter, a jednocześnie tętni życiem dzięki lokalnym artystom i rzemieślnikom. Niezwykła atmosfera tego miejsca sprawia, że każdy spacer po wąskich uliczkach to podróż w czasie i przestrzeni.

Miejscowość słynie z wyśmienitych owoców morza i baskijskich tapas, które można rozsmakować się w lokalnych restauracjach nad oceanem.

To miejsce zachwyca nie tylko pięknem natury, ale także bogatą historią i autentycznym baskijskim klimatem, który przyciąga turystów szukających wyjątkowych doświadczeń.

Guéthary to miejsce, które zachwyca każdego swoim niepowtarzalnym klimatem, bogatą historią i wyjątkową kuchnią. Zaplanuj swoją wizytę i odkryj to urokliwe miasteczko, które czeka, by Cię oczarować.

Guéthary – Urokliwa Miejscowość Francji na Wybrzeżu Basque

Le Txamara est un restaurant renommé de Guéthary, offrant une cuisine basque traditionnelle dans un cadre romantique avec vue sur l'océan.

historia restauracji le txamara w guéthary, francja 

Historia restauracji Le Txamara w Guéthary, Francja 

restauracja Le Txamara w Guéthary, położona w malowniczym regionie Francji, została otwarta w 2015 roku jako miejsce, które łączy tradycyjną kuchnię basque z urokliwym widokiem na ocean. Od momentu swojego debiutu, szybko zdobyła uznanie zarówno wśród lokalnych mieszkańców, jak i turystów, dzięki wyjątkowej atmosferze i wyśmienitym potrawom.

W 2018 roku restauracja osiągnęła kolejny kamień milowy, zdobywając wysoką ocenę 9,5 na 10 na platformie TheFork, co potwierdza jej reputację jako jednego z najlepszych miejsc w regionie na degustację tradycyjnej kuchni baskijskiej. To wyróżnienie przyczyniło się do jeszcze większego zainteresowania i uznania dla jej unikalnego menu.

Kolejne lata przyniosły innowacje, a w 2020 roku menu zostało wzbogacone o opcje wegetariańskie i bezglutenowe, co czyni restaurację jeszcze bardziej dostępną dla różnorodnych gości. Od tego czasu, Le Txamara stała się miejscem, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością, zachowując swój unikalny charakter.

W 2023 roku dokonano powiększenia tarasu, który teraz oferuje jeszcze bardziej zachwycające widoki na ocean, umożliwiając gościom cieszenie się posiłkami w otoczeniu natury. Ta inwestycja podkreśla zaangażowanie Le Txamara w zapewnienie niezapomnianych doświadczeń kulinarnych w malowniczym otoczeniu.

Podsumowując, restauracja Le Txamara w Guéthary to miejsce, które od ponad dekady zachwyca swoją autentycznością i wysoką jakością potraw. Od skromnego otwarcia w 2015 roku, przez zdobycie prestiżowej oceny na platformie TheFork, aż po rozszerzenie oferty i rozbudowę tarasu, jej historia jest świadectwem pasji i zaangażowania w tworzenie wyjątkowych doznań kulinarnych. To idealne miejsce dla miłośników tradycyjnej kuchni baskijskiej, którzy cenią sobie piękne widoki i niepowtarzalną atmosferę.

Cradled between the rolling waves of the Atlantic and the lush hills of the Pyrénées-Atlantiques, Guéthary is a picturesque coastal gem that lures travelers with its tranquility and charm. This enchanting village, embraced by pristine beaches, features a palette of vibrant seaside homes that echo the colors of the ocean, inviting visitors to explore its alluring streets lined with artisanal shops and cozy cafés. The shoreline is a haven for surfers and sunbathers alike, where the rhythmic crash of waves creates an irresistible soundtrack to lazy afternoons spent on golden sands. The beach stretches invitingly, perfect for leisurely strolls, and as the sun descends, the horizon ignites with shades of orange and pink, leaving onlookers in awe of the breathtaking sunsets that Guéthary is renowned for. Artistry permeates the air in Guéthary, with its rich cultural heritage reflected in the many galleries and boutiques that showcase the works of local artisans. The village is also steeped in history, with its charming architecture telling tales of its maritime past. Not far from the coast, the scenic trails weave through lush landscapes, offering panoramic views of the azure sea and distant mountains, making it a paradise for hikers and nature lovers. In every corner of Guéthary, you’ll find a diverse culinary scene where traditional Basque flavors are celebrated, from fresh seafood dishes to exquisite pastries, inviting you to indulge in the local gastronomy. Guéthary isn’t just a location; it’s a captivating experience, beckoning those in search of beauty, serenity, and the salty breeze of the Atlantic. A visit to this hidden treasure of Nouvelle-Aquitaine is sure to leave indelible memories, wrapped in the essence of la dolce vita.

Découvrez notre menu 2025, élaboré par le chef Maeva Hermanse, mettant en avant des plats traditionnels basques revisités avec une touche contemporaine.

Oeuf parfait cuit à 64°

Basquaise de légumes émulsion et chips de jambon ibérique

Foie gras de canard du sud-ouest au patxaran

Chutney de poires et oignons rouges

Os à moelle grillé au four

Planche de jambon ibérique affiné 24 mois

Notre pâte de campagne maison à la pintade et foie de volaille

Notre tartinade du moment

Planche de fromage de brebis du Pays Basque

Filet de bœuf grillé

Magret de canard rôti

Filet de doré rôti

Côte de veau grillée

Tartare de thon rouge

Tartare de bœuf

Tartare de saumon

Tartare de légumes

Tarte au citron meringuée

Crème brûlée à la vanille

Fondant au chocolat

Salade de fruits frais

Menu 2025 - Le Txamara

Odkryj nasz nowoczesny i kreatywny menu, które łączy tradycję basque z nowoczesnymi technikami kulinarnymi, pod przewodnictwem szefowej Maeva Hermanse. Przeżyj wyjątkowe doznania smakowe w sercu Guéthary, gdzie lokalne składniki spotykają się z wyrafinowanym stylem.

Odkryj uroki Guéthary we Francji! Przepiękne plaże, charmantowe uliczki i niesamowite widoki czekają na Ciebie. Zarezerwuj niezapomnianą przygodę już dziś!

Ekskluzywny hotel w Guéthary, Francja – widoki i lokalna atmosfera

Pyrénées-Atlantiques County

Profitez d'un repas en plein air avec une vue imprenable sur la mer.

Terrasse avec vue sur l'océan

Des plats végétariens sont proposés pour satisfaire tous les régimes alimentaires.

Options végétariennes disponibles

Odkryj uroki Guéthary i jego wyjątkową ofertę kulinarą!

Położone w malowniczym Guéthary we Francji, to miejsce to jest prawdziwym rajem dla miłośników pięknych widoków i wyśmienitej kuchni. Jeśli szukasz niezapomnianych doznań kulinarnych, koniecznie odwiedź to miejsce.

Główną atrakcją tego miejsca jest taras z zapierającym dech w piersiach widokiem na ocean. To idealne miejsce na relaksujący posiłek na świeżym powietrzu, gdzie można cieszyć się każdym kęsem z panorama na bezkresne błękitne wody.

Niezależnie od tego, czy jesteś wegetarianinem czy mięsożercą, znajdziesz u nas coś dla siebie. Oferta obejmuje opcje wegetariańskie, które zadowolą nawet najbardziej wymagających smakoszy. Przygotuj się na kulinarne doznania w wyjątkowym otoczeniu.

Nestled in the charming coastal town of Guéthary, France, Restaurant Guéthary offers an exquisite dining experience that beautifully merges traditional Basque cuisine with contemporary flair. With its stunning ocean views and romantic ambiance, this restaurant is ideal for food lovers seeking an unforgettable culinary journey.

Ambiance romantique avec vue sur l'océan

Options végétariennes et sans gluten disponibles

Terrasse en plein air avec vue imprenable

Réservations recommandées en haute saison

Restaurant Guéthary is an excellent choice for couples seeking a romantic dinner, families exploring the beauty of the Basque region, and even solo travelers looking to indulge in the rich culinary heritage of France. Whether it's a special occasion or a casual meal, this establishment provides a warm and inviting atmosphere.

When planning your visit to Restaurant Guéthary, it's essential to consider a few practical tips. The restaurant can get busy, especially during the summer months, so making a reservation is highly advisable. Additionally, parking near the venue can be limited, so you may want to arrive a bit earlier to find a suitable spot.

In summary, Restaurant Guéthary is a delightful culinary destination that showcases the best of Basque cuisine. With its stunning views, attentive service, and a menu that caters to various dietary preferences, it stands out as a must-visit for anyone traveling through Guéthary. The combination of delicious food and a picturesque setting makes for a memorable dining experience, ensuring you leave with cherished memories of this beautiful region.

If you find yourself in the stunning Basque region, don’t miss the chance to experience the culinary delights at Restaurant Guéthary. Make your reservations today and indulge in a meal that promises to be as memorable as the breathtaking views.

Nouvelle-Aquitaine

Discover Guéthary's charming atmosphere, exquisite Basque cuisine, and stunning ocean views at Le Txamara. Book your unforgettable experience now!

Experience Guéthary: Top Culinary & Oceanfront Views

Plan your trip to Guéthary with our expert itineraries and tips. Experience the best of Basque culture, beaches, and gastronomy in Nouvelle-Aquitaine.

Itineraries & Tips for Guéthary Visitors - Explore France's Hidden Gem

Learn about Guéthary's rich history, vibrant culture, and scenic beauty. Discover why this charming village is a must-visit destination in France.

Menu 2025 - Le Txamara

Les Frères Ibarboure - Table et Hôtel

Briketenia