Ladda ner

INGA DÅLIGA **REKOMMENDATIONER**.

Stockholm

Black Milk Gastro Bar

Göteborg

Brasserie Draken

Malmö

Mutantur

De populäraste restaurangerna i Nova Circle just nu

TRENDAR

Safari i Kenya

med Great Plains Conservation

Maasai Mara Guide

Din guide till

i Göteborg

Bästa restaurangerna

Weekend Guide

Spanien

Sevilla

2025

Stockholms Bästa Uteserveringar

Utforska noggrant utvalda reseguider fyllda med dolda pärlor och topprekommendationer som inspirerar ditt nästa äventyr.

GUIDER

Upptäck utmärkande ögonblick och toppval från vår livliga gemenskap av resenärer och upptäckare.

VÅRA MEST AKTIVA ANVÄNDARE

Möt våra mest aktiva användare som delar sina unika rekommendationer med hela communityt.

TOP USERS

Gastronomipriset 2025

Vinnarna & kvällen

Nova Circle på Galan på Berns

Mpala Jena Private Villas

Öppnar augusti 2025

vid Mpala Jena Camp, Zimbabwe

Senaste café-trenderna

Stockholms bästa caféer 2025

Nyöppnat café på Djurgården

Stockholm 1897

Vi åkte med

SAS Destination Unknown

Håll dig uppdaterad med de senaste resetipsen, trenderna och spännande nyheterna från vårt community.

NYHETER

Guide till

i Stockholm

Det bästa kaffet

Roliga restauranger

Globalt

Björn Frantzéns krogar

Barnvänliga restauranger

Hitta nya idéer och upplevelser att utforska, från platser du inte får missa till unika aktiviteter.

MER INSPIRATION

Få erbjudanden från utvalda partners som delar vår passion för oförglömliga upplevelser och kvalitetsresor.

VÅRA UTVALDA PARTNERS

Nova Circle är din globala hubb för att upptäcka och dela de bästa rekommendationerna för restauranger, hotell och unika upplevelser samtidigt som du inspireras av likasinnade människor.

Nova Circle - Inga dåliga rekommendationer

Lägg till

Välkommen till Nova Circles exklusiva partnerförmåner. Logga in för att ta del av de unika erbjudandena direkt.

Våra partnererbjudanden

Upptäck Nova Circle's exklusiva partnerskap och rabatter inom resor, restauranger och hospitality.

Nova Circle Benefits - Rabatter hos resepartners

Förmåner

Nalles

I visitatori lodano la cucina tradizionale e regionale del Ristorante Apollonia, apprezzando la qualità dei piatti e la vista panoramica. Tuttavia, alcuni hanno notato che l'accesso al ristorante può essere impegnativo a causa della strada tortuosa.

Upptäck Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles, Italien och dess charmiga omgivningar 

Chiesetta di Sant'Apollonia är en pittoresk liten kyrka belägen i det natursköna området Sirmiano di Sopra, strax utanför Nalles i regionen Trentino-Alto Adige, Italien. Denna historiska plats, som går tillbaka till 1100-talet, erbjuder en unik kombination av andlig ro, vacker natur och en rik kulturell historia som få platser kan matcha.

En historisk pärla med hänförande vyer

Kyrkan är inte överdådigt dekorerad men dess charm och atmosfär gör den mycket speciell. Belägen cirka 1 000 meter över havet, erbjuder platsen en fantastisk panoramautsikt över hela Adige-dalen och de omkringliggande Dolomiterna. Att nå kyrkan innebär en kort men brant promenad genom skogen, vilket gör besöket till en fridfull naturupplevelse.

Matupplevelser och lokalt kök vid foten av kullen

Nedanför kyrkan hittar du den mycket uppskattade Ristorante Apollonia. Här kan du njuta av traditionella och regionala italienska rätter med en modern touch, tillagade med färska, lokala råvaror. Restaurangen är känd för sin kvalitet och den underbara utsikten som förhöjer matupplevelsen.

 Boka bord i förväg, särskilt under helger, eftersom restaurangen är populär bland både lokalbefolkning och besökare.

Kyrkan och området runt omkring är perfekt för vandringsentusiaster och naturälskare. Den stenlagda stigen, omgiven av grönska, leder dig till toppen av kullen där du kan njuta av en 360-graders utsikt – allt från Venoste och Passirie till de imponerande Dolomiterna och Macaionbergen. Efter vandringen kan du koppla av med god mat och dryck i restaurangen nedanför.

Vilka är öppettiderna för Ristorante Apollonia?

 Restaurangen är öppen tisdag till söndag från 11:00 till 22:00 och stängd på måndagar.

Behöver man boka bord på Ristorante Apollonia?

 Det rekommenderas att boka bord, särskilt under helger, på grund av restaurangens popularitet.

Finns det vegetariska alternativ på menyn?

 Ja, restaurangen erbjuder vegetariska alternativ.

Besökare hyllar den traditionella och lokala maten på Ristorante Apollonia, som håller hög kvalitet och serveras i en miljö med enastående panoramavyer. Naturen, lugnet och den historiska atmosfären runt kyrkan uppskattas djupt, även om vissa noterar att vägen till platsen kan vara något utmanande på grund av dess slingriga karaktär.

Europe

Italy

Beläget i den natursköna regionen Trentino-Alto Adige, Chiesetta di Sant'Apollonia är en liten, men fascinerande kyrka som erbjuder en unik upplevelse för besökare. Med sin historia som sträcker sig tillbaka till 1100-talet, är denna kyrka inte bara en plats för tillbedjan utan också en kulturell och historisk pärla. För den som söker lugn och ro, erbjuder denna plats en perfekt tillflyktsort, omgiven av frodig natur och spektakulära vyer över Adige-dalen.

Chiesetta di Sant'Apollonia ligger på Via S. Apollonia, 3 i Nalles, Italien. För att nå denna avskilda plats kan besökare välja att vandra genom de vackra skogarna, vilket ger en fantastisk möjlighet att njuta av den omgivande naturen. Många besökare rekommenderar att man börjar sin vandring från Grissiano, vilket tar cirka 40 minuter. Vandringsleden är lättillgänglig och erbjuder en kort men brant stigning till kyrkan.

Kyrkan är känd för sin enkla men charmiga arkitektur, med en imponerande stenportal som fångar ögat. Inuti kan man se avbildningar av Sankt Apollonia, som traditionellt hålls som skyddshelgon för tandläkare. En intressant anekdot är att besökare kan få nycklarna till kyrkan från det närliggande Apollonia hotellet, vilket gör det möjligt att utforska dess inre.

Vad är Chiesetta di Sant'Apollonia känd för?

 Den är känd för sin historiska betydelse och vackra utsikt över Adige-dalen.

 Du kan nå kyrkan till fots via en vacker vandringsled eller med bil.

 Ja, det finns parkeringsmöjligheter nära Apollonia restaurang.

 Kyrkan är oftast stängd, men nycklar kan begäras från hotellet.

 Det finns många vandringsleder och natursköna vyer att utforska.

Oavsett om du är en historieentusiast eller bara söker en fridfull plats att reflektera, är Chiesetta di Sant'Apollonia ett måste att besöka. Ta en kort vandring, njut av den fantastiska utsikten och låt dig förundras av den rika historien som denna lilla kyrka har att erbjuda. Vi ser fram emot att välkomna dig!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN4N2NQckdBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ01xUZGqXgkcRzm3loTNGxYU/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN4N2NQckdBEAE

La Chiesetta dedicata a Sant'Apollonia, si trova in località Sirmiano. Ci si può arrivare in auto oppure a piedi dalle tante località intorno attraverso il bosco, ad esempio da Grissiano dopo circa 40 minuti di bella camminata nel bosco. Per imboccare il sentiero in salita (ripida ma corto e solo a piedi) che porta alla Chiesetta, bisogna entrare nel cortile del ristorante. La Chiesetta è stata eretta intorno al 12.secolo. Non è molto decorata ma comunque molto particolare e merita una visita. Anche perchè poi ci si ferma al ristorante sottostante !

The small church dedicated to Sant'Apollonia is located in Sirmiano. You can get there by car or on foot from the many places around through the woods, for example from Grissiano after about 40 minutes of nice walking in the woods. To take the uphill path (steep but short and only on foot) that leads to the church, you need to enter the courtyard of the restaurant. The church was built around the 12th century. It is not very decorated but still very particular and worth a visit. Also because then you stop at the restaurant below!

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNnc3JpbG5nRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ01xUZGqXgkcRzm3loTNGxYU/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNnc3JpbG5nRRAB

La chiesetta di S. Apollonia si trova a Sirmiano, a circa 1.000 m di altezza. E' un angolo che merita una visita per la tranqullità, la natura avvolgente e la storia antica che emerge ovunque.
Santa Apollonia di Alessandria viene raffigurata con in mano una tenaglia, in quanto, secondo la tradizione, durante il martirio le furono strappati i denti e oggi viene venerata come patrona dei dentisti e invocata per il mal di denti.
Vi si arriva percorrendo per circa 5 km la stradina che parte nei pressi della chiesa di Nalles in direzione Sirmiano. Possibilità di parcheggio all'altezza del ristorante Apollonia. Un primo cartello mi ha indirizzato subito verso la giusta direzione, poi ho provato un attimo di perplessità, in quanto il percorso attraversa in pieno la proprietà dell'albergo Apollonia, per scoprire infine che proprio presso l'albergo si possono richiedere le chiavi per visitare l'interno della chiesetta.
Oltre l'albergo il sentiero prosegue abbastanza ripido, interamente lastricato in pietra e ombreggiato da rigogliosi cespugli termofili.
In dieci minuti si raggiunge la cima della collina, da cui si gode una splendida vista a 360 gradi: dalle Venoste alle Passirie alle Dolomiti al Macaion. Notevole il portale in pietra della chiesetta.

The small church of S. Apollonia is located in Sirmiano, at around 1,000 m above sea level. It is a corner that deserves a visit for the tranquility, the enveloping nature and the ancient history that emerges everywhere.
Saint Apollonia of Alexandria is depicted holding pincers in her hand, as, according to tradition, her teeth were pulled out during her martyrdom and today she is venerated as the patron saint of dentists and invoked for toothaches.
You can get there by following the small road for about 5 km that starts near the church of Nalles in the direction of Sirmiano. Possibility of parking near the Apollonia restaurant. A first sign immediately directed me in the right direction, then I felt a moment of perplexity, as the route completely crosses the property of the Apollonia hotel, to finally discover that right at the hotel you can request the keys to visit the interior of the church.
Beyond the hotel the path continues quite steeply, entirely paved in stone and shaded by lush thermophilic bushes.
In ten minutes you reach the top of the hill, from which you can enjoy a splendid 360 degree view: from the Venoste to the Passirie to the Dolomites to the Macaion. The stone portal of the church is noteworthy.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURnbzVhd0lREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ01xUZGqXgkcRzm3loTNGxYU/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURnbzVhd0lREAE

Piccola chiesetta quasi sempre chiusa e raggiungibile solo a piedi con una breve salita.Bel panorama sulla zona circostante.

Small church that is almost always closed and can only be reached on foot with a short climb. Nice view of the surrounding area.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNwbWVxUDdnRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ01xUZGqXgkcRzm3loTNGxYU/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNwbWVxUDdnRRAB

Schöne Kapelle. Schöne Aussicht auf das Etschtal. Ausgangspunkt für viele Wanderungen.

Beautiful chapel. Beautiful view of the Adige Valley. Starting point for many hikes.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN4OS1LM0pREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ01xUZGqXgkcRzm3loTNGxYU/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN4OS1LM0pREAE

Bella peccato che era chiusa non potevo visitarla

Beautiful shame it was closed I couldn't visit it

Besök Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles – Historisk och vacker utsikt

Il Ristorante Apollonia è gestito dalla famiglia Geiser da tre generazioni, offrendo cucina regionale e tradizionale dell'Alto Adige.

Historien om Chiesetta di Sant'Apollonia och Ristorante Apollonia i Nalles, Italien.

Chiesetta di Sant'Apollonia, beläget i den pittoreska byn Sirmiano di Sopra, är inte bara en vacker kyrka som erbjuder en fristad för besökare, utan också en plats med en rik historia som sträcker sig tillbaka till 1100-talet. Denna lilla kyrka är känd för sina natursköna omgivningar och för att vara ett lugnt tillhåll för dem som söker en avkopplande upplevelse i naturen.

Kyrkan är dedikerad till Sankt Apollonia, känd som skyddshelgon för tandläkare och av de som lider av tandvärk. Detta beror på att hon enligt traditionen led martyrskap där hennes tänder drogs ut. Den nuvarande strukturen, som uppvisar en enkel men vacker arkitektur, byggdes under 1100-talet och är fortfarande en plats av stor andlig betydelse för lokalbefolkningen och besökare.

 Ristorante Apollonia grundades av familjen Geiser och har sedan dess serverat traditionell mat från Alto Adige.

Idag är Ristorante Apollonia inte bara en gastronomisk destination utan också en plats där kultur och gemenskap blomstrar. Restaurangen drivs nu av tredje generationen Geiser-familjen, som fortsätter traditionen av att erbjuda regionala rätter med en modern twist.

Att besöka Chiesetta di Sant'Apollonia innebär en kort vandring genom de vackra omgivningarna i Sirmiano. Besökare kan njuta av en spektakulär utsikt över Adige-dalen och Dolomiterna från kyrkans läge på cirka 1000 meters höjd. Många väljer att kombinera sitt besök med en måltid på Ristorante Apollonia för att få en komplett upplevelse av både kultur och gastronomi. Det är en perfekt plats för både lokalbefolkning och turister att njuta av natur, historia och god mat.

Chiesetta di Sant'Apollonia och Ristorante Apollonia erbjuder en unik kombination av historia, kultur och kulinariska upplevelser. Att utforska detta område ger inte bara en inblick i det traditionsbundna livet i Alto Adige, utan också en chans att njuta av den fantastiska naturen.

Il Ristorante Apollonia offre una cucina regionale e tradizionale, con piatti preparati con ingredienti stagionali dell'Alto Adige.

Rösti di patate con barbabietola, zucca al forno, crema di funghi porcini

Char della Val Passiria con polenta di Termeno e zafferano di Sirmiano

Menu del Ristorante Apollonia

Menu del Ristorante Apollonia i Nalles, Italien.

Upptäck en smakrik resa genom traditionell matlagning från Alto Adige med säsongsbetonade råvaror som ger varje rätt en unik karaktär och lokal förankring. Ristorante Apollonia bjuder på en meny som kombinerar rustika smaker med eleganta detaljer.

Två signaturrätter lockar med autentiska smaker från regionen. 

 är en krämig potatisrätt med ugnsbakad pumpa och en fyllig sås av kantarellsvamp, vars jordiga toner ger en perfekt harmoni. 

 är en fin fiskrätt där den lokala charfisk från Passiria serveras med krämig polenta från Termeno och den exklusiva saffranen från Sirmiano, vilket ger en elegant smakupplevelse.

Till maten kan du avnjuta ett urval av lokala viner och traditionella drycker som förstärker smakerna i varje rätt. Restaurangen erbjuder en genuin atmosfär där varje måltid blir en kulinarisk upplevelse.

Discover the enchanting Chiesetta di Sant'Apollonia in Nalles, Italy. A hidden gem of tranquility awaits you—visit today!

Visit Chiesetta di Sant'Apollonia, Nalles Italy

Nalles Municipality

Chiesetta di Sant'Apollonia

Piatti preparati con ingredienti stagionali dell'Alto Adige, come rösti di patate con barbabietola, zucca al forno e crema di funghi porcini.

Cucina regionale e tradizionale

Il ristorante offre una vista panoramica su Terlano e le Dolomiti, tra cui Sciliar, Catinaccio e Latemar.

Vista panoramica

Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles: en historisk pärla med naturskön utsikt och kulinariska upplevelser i Alto Adige Italien.

I hjärtat av det natursköna Alto Adige, i den charmiga byn Nalles, hittar du den lilla och mycket speciella Chiesetta di Sant'Apollonia – en kyrka från 1100-talet med en fascinerande historia och en enastående utsikt.

Den charmiga kyrkan är dedikerad till Sant'Apollonia, skyddshelgon för tandläkare, och är känd för sin enkla men ändå mycket karaktäristiska arkitektur. Belägen cirka 1000 meter över havet, erbjuder detta lugna hörn en avkopplande atmosfär bland omgivande skogar och kullar. Du når kyrkan antingen till fots via en vacker skogspromenad eller med bil till restaurangen nedanför, därifrån en kort men brant promenad leder dig till kyrkan.

När du når toppen av kullen där Chiesetta di Sant'Apollonia står, belönas du med en storslagen 360-graders utsikt över Adige-dalen, Dolomiterna och omgivande berg som Sciliar, Catinaccio och Latemar. Det är ett perfekt startpunkt för naturälskare och vandrare som vill utforska den rika naturen i området och njuta av frisk bergsluft.

Efter ditt besök i kyrkan kan du njuta av autentiska rätter från Alto Adige på den närliggande restaurangen. Menyn präglas av säsongens lokala råvaror, med specialiteter som rösti på potatis med rödbeta, ugnsrostad pumpa och krämig kantarellsvampsås. Ett besök här erbjuder alltså inte bara en kulturell och naturskön upplevelse utan också en smakrik resa i regionens kulinariska traditioner.

Så tar du dig hit och vad du kan förvänta dig

 – en naturskön promenad på cirka 40 minuter från Grissiano som slingrar sig genom skogspromenader och leder till restaurangen.

 – du kan köra bil till restaurangen Apollonia och därifrån ta en kort men brant promenad upp till kyrkan.

 – nycklar till kyrkan kan lånas vid hotellet/restaurangen Apollonia för att upptäcka dess historiska och heliga interiör.

Trentino-Alto Adige

Besök Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles - en charmig kyrka med hisnande utsikt. Njut av naturen och traditionell mat. Planera ditt besök idag!

Upplev Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles

Utforska den historiska Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles. En kort vandring och underbar utsikt väntar! Få tips och itinerärer här.

Reseguide till Chiesetta di Sant'Apollonia

Ristorante Apollonia erbjuder traditionell Alto Adige-kök och fantastisk utsikt. Upptäck vår historia och vad som gör oss unika!

Besök Chiesetta di Sant'Apollonia i Nalles – Historisk och vacker utsikt

Plats och Närområden

Signaturhöjdpunkter

Vanliga Frågor

Besök oss idag!