ホーム

ダウンロード

Nova Circle es tu espacio único para guardar y compartir las mejores recomendaciones de todo el mundo, mientras te inspiras con personas afines.

Nova Circle - Sin malas recomendaciones

追加

As a valued Nova Circle member you can enjoy our exclusive partner discounts. Simply just sign in to claim the deals.

Partner Discounts

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

利点

Tenri

Diners frequently praise the restaurant's innovative French cuisine, attentive service, and cozy atmosphere. The seasonal menu keeps the dining experience fresh and exciting, with many noting the harmonious blend of flavors and the use of high-quality ingredients.

Simple comme Bonjour in Tenri: A French Gem in Nara's Heartland 

Nestled quietly in the charming streets of Tenri, Nara, 

 is a beloved French restaurant that offers a serene dining experience just minutes from Tenri Station. This intimate eatery charms visitors with its pristine white interiors, attentive service, and a thoughtfully crafted menu that celebrates seasonal ingredients and artistic plating.

Exceptional French dining with seasonal delight

 meticulously prepares each dish with fresh seasonal vegetables, vibrant seafood, and high-quality meats such as Spanish chestnut pork and Hungarian duck. Diners rave about the delicate sauces and the artistic presentation, which transforms every plate into a visual and flavorful treasure chest.

From fluffy, freshly baked bread to exquisite desserts like cream cheese and amaretto sorbet, every course at this restaurant is crafted to delight your palate. The intimate setting, with only a handful of tables and soft white decor, creates a perfect ambiance for relaxed meals with friends, family, or special loved ones.

Planning your visit to Simple comme Bonjour

Located just a five-minute walk from Tenri Station, this French hideaway offers a calm oasis in the bustle of Nara Prefecture. Due to its cozy size and high demand, 

 are highly recommended. Guests can enjoy carefully spaced seating ensuring a peaceful dining atmosphere. Whether you choose lunch or dinner, the courses are well-priced, ranging from ¥2,900 for lunch to ¥9,400 for special dinner plates, offering excellent value for the quality and portion sizes.

What are the operating hours of Simple comme Bonjour?

 The restaurant operates on Sundays, Mondays, Thursdays, Fridays, and Saturdays from 11:30 AM to 3:00 PM and 6:00 PM to 10:00 PM. It is closed on Tuesdays and Wednesdays.

 Yes, reservations are recommended due to limited seating capacity.

 Lunch courses are priced between ¥3,000 and ¥6,000, while dinner courses range from ¥3,000 to ¥6,000.

Is the restaurant accessible by public transportation?

 Yes, Simple comme Bonjour is a 5-minute walk from Tenri Station.

The local and visiting community share overwhelmingly positive impressions of Simple comme Bonjour. Praised for its careful seasoning, beautiful plating, and warm hospitality, this restaurant stands out as a true culinary jewel in Tenri. Whether seeking a tranquil lunch or an elegant dinner, diners can expect a memorable and delightful French dining experience in Nara's welcoming atmosphere.

Asia

Japan

奈良県天理市に位置する「シンプルコムボンジュール」は、洗練されたフレンチ料理と温かみのあるサービスが魅力のレストランです。都会の喧騒を離れ、静かな街並みの中で、フレンチのエッセンスを楽しむ贅沢なひとときを提供します。

シンプルコムボンジュール：奈良・天理の魅力的なフレンチレストラン

訪れた感想やレビューをぜひお寄せください

この素敵なレストランを友人や家族と共有しましょう

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNodUxuRG93RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ63aSus4xAWAR-pdhCnGk3xI/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNodUxuRG93RRAB

Delicious food and very friendly staff！

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQ3dk5MQmhBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ63aSus4xAWAR-pdhCnGk3xI/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQ3dk5MQmhBRRAB

とても静かで美味しいフレンチのお食事がリーズナブルに頂けて大満足です☆
接客してくださった奥様も柔かくて感じが良いです‼️何よりお料理の味つけが丁寧で、見た目もきれいです。

大切な仲間とのお食事でこれだけのボリュームでこのお値段でほんとまた行きたくなります‼️天理であまりお店にヒット少なかったですが、こちらはホームランです☆

I'm very happy to be able to enjoy a very quiet and delicious French meal at a reasonable price.
The wife who served us was also kind and pleasant!! ️ Above all, the food is seasoned carefully and looks beautiful.

At this price, you'll definitely want to go back for a meal with your loved ones, for such a large portion and at this price! ️There weren't many hits at the store in Tenri, but this is a home run ☆

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNsal9IdmhRRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ63aSus4xAWAR-pdhCnGk3xI/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNsal9IdmhRRRAB

天理にひっそり佇むフレンチのお店Simple comme Bonjour。とはいえ、天理駅から商店街を歩けばすぐの便利な立地にあります。付かず離れずの丁寧な接客が心地よく、白を基調とされている店内はこじんまりしていますが清潔感があり明るい印象。ランチの予約は2組しか取っていないのか、ゆったりとした空間でお料理をいただくことができます。テーブルウェアも素敵です。最初の一品が出てきたときには、プレートに乗せられたお料理が絵画のように美しく繊細な味付けに深く感動しました。オードブルは、季節の野菜、彩り豊かな野菜たちの中には、魚介がふんだんに使われて宝箱のよう。パンもふわふわで美味しいです。メインは肉お魚から選べるのですが、素材の味はもちろん、ソースはどのソースにも拘りを感じます。わたしはあまりに感動して次の予約をして帰ったくらいでした。ランチの予約は取りづらいので根気が必要ですが、ぜひ一度召し上がってみてください。美味しいですよ。

Simple comme Bonjour is a French restaurant located quietly in Tenri. However, it is conveniently located just a short walk through the shopping street from Tenri Station. The customer service is always attentive and attentive, making you feel comfortable, and the interior of the store, which is based on white, is small but gives a clean and bright impression. Only 2 groups have reservations for lunch, so you can enjoy your meal in a relaxed atmosphere. The tableware is also nice. When the first dish came out, I was deeply moved by the beautiful and delicate flavors of the food on the plate. The hors d'oeuvres are like a treasure chest, with seasonal vegetables, colorful vegetables, and plenty of seafood. The bread is also fluffy and delicious. For the main dish, you can choose from meat or fish, but I am very particular about the taste of the ingredients as well as the sauces. I was so impressed that I made another reservation and went home. It's difficult to make reservations for lunch, so you'll need to be patient, but please give it a try. It's delicious.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURxa01IOUNREAE&d=17924085&t=1

places/ChIJ63aSus4xAWAR-pdhCnGk3xI/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURxa01IOUNREAE

2021年の情報です。

天理駅から程近くにオープンされたフランス料理のお店。
ランチに行って来ました。
３種類からBランチ(税込み¥3000)を。
スープ、前菜、選べるメイン料理(この日は魚３種、肉２種の中からスペイン産の栗豚を)、パン、デザート、飲み物。
全て美しくて美味しくて感激しました。
コロナ対策で席と席をゆったりあけておられ、私が行った日は2.2.3.3の10席のみでした。
なので早い目の予約が安心だと思います。TEL0743-61-5657
是非又お友達を誘ってうかがおうと思います。

2024年９月現在、料金が次のように変わっています。

ランチ
Aランチ2,900円
Bランチ4,000円
Cランチ5,500円（税込

ディナー
Aディナー5,500円
Bディナー7,200円 ﾌﾙｺｰｽ
SPディナー9,400円ｵｰﾄﾞﾌﾞﾙ2皿

ディナーのみｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞ使用出来ます。

Information for 2021.

A French restaurant opened near Tenri Station.
I went there for lunch.
Choose from 3 types of B lunch (¥3000 including tax).
Soup, appetizer, main dish of your choice (on this day, I chose Spanish chestnut pork from 3 types of fish and 2 types of meat), bread, dessert, and drink.
Everything was beautiful and delicious and I was very impressed.
As a precaution against the coronavirus, the seats were spaced out, and on the day I went there were only 10 seats available on 2.2.3.3.
So I think it's safe to make an early reservation. TEL0743-61-5657
I would love to invite my friends again.

As of September 2024, the fees have changed as follows.

lunch
A lunch 2,900 yen
B lunch 4,000 yen
C lunch 5,500 yen (tax included)

dinner
A Dinner 5,500 yen
B dinner 7,200 yen full course
SP dinner 9,400 yen 2 plates

Credit cards can be used for dinner only.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURlMnZPdzFBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJ63aSus4xAWAR-pdhCnGk3xI/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURlMnZPdzFBRRAB

天理におすすめのフレンチがあると聞いたので、予約してのディナー利用です。
ランチで行こうと思っていたのですが、希望日がいずれも満席だったので、ディナーにしました。
ランチの方が予約が埋まりやすいとのことです。

天理駅から商店街に入り、二つ目の角を左に曲がるとすぐにお店があります。

店内は、こじんまりとしています。明るくてセンスが良くて、入店した瞬間から気分が上がりました。

ランチのコースは、2700円、3800円、5000円。
ディナーのコースは、4600円、6300円、8600円。
ボリュームがあると聞いていたので、4600円のコースにしました。アミューズ、オードブル、メイン（魚か肉）、パン、プチデザート、デザート、珈琲か紅茶です。

この日のメインは、魚料理は鯛など3種類のポワレ、肉料理はハンガリー産の鴨かスペイン産の栗豚から選べました。2人で行ったので、魚と豚にしました。
ドリンクは、ジンジャエール400円です。

・アミューズ
フォアグラのソテー、いちじく、マスカット、フランボワーズビネガーソースで締めた鯵、天然の鯛、フレッシュトマトとはちみつのソース
・オードブル
スペイン産の栗とあさりを使ったクラムチャウダー フラン仕立て、サラダの下にはカンパチとアルプスサーモンのマリネ、鱧、天使の海老、蛸、おくらの花
・メイン
魚料理は、いとより鯛、天然鯛、甘鯛。周りにビーツとじゃがいものソース、魚にはマッシュルームと白ワインのソース、真ん中に焼き茄子のソース
肉料理は、スペイン産栗豚のロースト。ブルーチーズのソース、モロヘイヤのソース、真ん中にとうもろこしのソース
・プチデザート
アイスクリーム
・デザート
クリームチーズ、ヨーグルトとアマレットのソルベ、木苺のソース
・食後の飲み物
珈琲、紅茶、エスプレッソから選びます。カヌレが添えられているのが嬉しいです。
・パン
2回お代わりして、4種類もいただきました。キャラメルパン、フォカッチャなど熱々でどれも美味しかったです。

他の方も書かれていますが、一皿に使われている食材が多く、ソースが美味しさを引き立てています。
運ばれてきた料理を食べるたびに感動しました。

奥様の接客も心地良くて、落ち着いて食事ができました。
この感動をまた味わいに行きたいです。

I heard that there is a recommended French restaurant in Tenri, so I made a reservation for dinner there.
I was planning to go for lunch, but all the days I wanted were fully booked, so I decided to go for dinner.
It is said that reservations are more likely to be booked for lunch.

Enter the shopping street from Tenri Station, turn left at the second corner, and the store will be right there.

The inside of the store is small. It's bright and tasteful, and I felt good from the moment I entered the store.

Lunch courses are 2,700 yen, 3,800 yen, and 5,000 yen.
Dinner courses are 4,600 yen, 6,300 yen, and 8,600 yen.
I had heard that the portion was large, so I chose the 4,600 yen course. Amuse, hors d'oeuvre, main (fish or meat), bread, petit dessert, dessert, coffee or tea.

For the main course of the day, we had a choice of three types of poire, including sea bream, for the fish dish, and a choice of Hungarian duck or Spanish chestnut pork for the meat dish. Since there were two of us, we chose fish and pork.
Drinks include ginger ale for 400 yen.

・Amuse
Sauteed foie gras, figs, muscat, horse mackerel with raspberry vinegar sauce, wild sea bream, fresh tomato and honey sauce
・Horses d'oeuvre
Clam chowder flan made with Spanish chestnuts and clams, and under the salad are marinated amberjack and Alpine salmon, conger eel, angel shrimp, octopus, and okra flowers.
·main
The fish dishes include Itoyori sea bream, wild sea bream, and sweet sea bream. Surrounded by beetroot and potato sauce, fish with mushroom and white wine sauce, and grilled eggplant sauce in the middle.
The meat dish is roasted Spanish chestnut pork. Blue cheese sauce, Molokheiya sauce, corn sauce in the middle
・Petit dessert
ice cream
・Dessert
Cream cheese, yogurt and amaretto sorbet, raspberry sauce
・After-meal drinks
Choose from coffee, tea, or espresso. I'm glad it comes with canelé.
·bread
I had two refills and received 4 types. The caramel bread, focaccia, etc. were all piping hot and delicious.

As others have written, there are many ingredients used in each dish, and the sauce brings out the deliciousness.
I was impressed every time I ate the food that was brought to me.

The wife's customer service was pleasant and I was able to enjoy my meal in peace.
I want to go back and experience this excitement again.

天理のフレンチレストラン「Simple comme Bonjour」がお届けする本格的な味わい

Simple comme Bonjour is a French restaurant in Tenri, Nara, Japan, known for its dynamic and seasonal French cuisine. Chef-owner Kotaro Kawaguchi, inspired by his father's culinary background and training at Pierre Gagnaire in Paris, offers innovative dishes that change frequently.

奈良県天理市に位置するフレンチレストラン、シンプル・コム・ボンジュールは、その革新的な料理と季節感溢れるメニューで知られています。

創業者のコタロウ・カワグチシェフは、父親の料理の背景とパリのピエール・ガニャールでの経験に触発され、その革新的な料理を提供しています。

2024年には、ミシュランガイドにビブグルマンの評価で掲載され、その質とコストパフォーマンスの良さが認められました。

このレストランは、季節ごとの変化を取り入れたフレンチ料理の革新性と、地域の食文化への深い理解を反映しています。

シンプル・コム・ボンジュールの歴史

A dynamic French dining experience with seasonal courses.

Amuse-bouche

Domestic beef sirloin with oysters, scallops, and white fish

Sample Menu

兵庫県天理市に位置する「シンプルコムボンジュール」では、季節の恵みを活かしたダイナミックなフレンチダイニングを楽しめます。洗練された空間で、旬の素材をふんだんに使った料理の数々を堪能してください。

シンプルコムボンジュールの魅力的なフレンチコース

バラクーダ、フォアグラ、フライドコッドミルド、エンゼルシュリンプの絶品前菜は、食欲をそそります。

【国内産牛サーロインと牡蠣、ホタテ、白身魚の豪華な一皿】

柑橘類のビガラードやカリフラワー、ほうれん草、チーズソースとともに提供される、地元産牛のサーロインは、肉の旨味と季節の味覚を存分に堪能できる一品です。

季節のフルーツを使用した軽やかなデザートや、特製のフレンチスイーツをお楽しみください。

フレンチワインや季節のカクテル、ノンアルコール飲料まで、多彩なドリンクメニューをご用意しています。

特別な日のためのコースや季節限定のメニューもご用意しています。特別な体験をお楽しみください。

奈良県天理市の「Simple comme Bonjour」で絶品フランス料理を堪能！魅力的な味とおしゃれな空間で特別な時間を過ごそう。今すぐ予約を！

奈良・天理のレストラン｜地元で味わう本格和食

Tenri Municipality

Simple comme Bonjour

A four-course meal featuring seasonal ingredients.

Lunch Course

An extended multi-course dinner with wine pairings.

Dinner Course

シンプルなフレンチレストラン for 美食体験 in 天理, Japan 

天理市に位置する「Simple comme Bonjour」は、日本の美しい風景と調和した静かなレストランです。国内外からの訪問者にとって、季節の食材を使ったコース料理と優雅なダイニング体験を提供します。 

Simple comme Bonjourでは、以下の素晴らしいコース料理をご用意しています。 

ランチコース：季節の食材を使った4品のコース、価格は約21ドルです。

ディナーコース：ワインペアリングとともに楽しめる、多彩なコースで約42ドルです。

シンプル・コム・ボンジュールの魅力と課題について

一方で、いくつかの課題も存在します。例えば、座席数が限られているため、予約が取りにくい場合があります。また、火曜日と水曜日は休業日で、プライベートルームも利用できません。さらに、駐車場がないため、公共交通機関を利用する必要があります。これらの点は訪れる前に考慮すべきポイントです。しかしながら、これらの制約を補って余りある魅力的な料理とサービスが、リピーターを増やしています。総じて、「シンプル・コム・ボンジュール」は、静かな環境で本格的なフレンチを楽しみたい旅行者にとっては非常におすすめの場所です。丁寧な接客と季節感あふれるメニューが、素敵なダイニング体験を提供します。

奈良県天理市に位置するレストラン「シンプル・コム・ボンジュール」は、その革新的なフレンチ料理と温かいサービスで訪れる人々を魅了しています。店内は居心地の良い空間に設計されており、季節ごとのメニューが楽しめる点も魅力の一つです。特に、ミシュランのビブグルマンに認定されたことで、コストパフォーマンスの高さも評価されています。料理の質と価格のバランスが取れているため、グルメな旅行者や地元の食通からも高い支持を受けています。」} ,{

Nara Prefecture

奈良県天理市のSimple comme Bonjourは、季節のフレンチ料理と革新的な味で評判のミシュランビブグルマン認定のレストランです。

Simple comme Bonjour - フレンチレストラン in 天理, 奈良 - Michelin Bib Gourmand

天理のSimple comme Bonjourは、新鮮な高品質食材を使った季節のフレンチ料理を提供。予約がおすすめです。

Simple comme Bonjour - 天理の人気フレンチレストラン、予約必須の季節料理

天理のSimple comme Bonjourの営業時間と所在地情報を掲載。週末のディナーとランチに最適です。

天理のフレンチレストラン「Simple comme Bonjour」がお届けする本格的な味わい

麺屋 一徳

麺屋一徳