Página inicial

Baixar

Nova Circle is your single space for saving and sharing top recommendations around the world while getting inspired by likeminded people.

Nova Circle - No Bad Recommendations

Adicionar

As a valued Nova Circle member you can enjoy our exclusive partner discounts. Simply just sign in to claim the deals.

Partner Discounts

Enjoy exclusive travel partner discounts with Nova Circle.

Nova Circle Benefits - Travel Partner Discounts

Vantagens

Donostia / San Sebastián

Visitors frequently praise the Old Town of Donostia-San Sebastián for its rich history, vibrant culture, and exceptional culinary scene, particularly the pintxos bars. The area offers a unique blend of traditional Basque architecture and modern amenities, making it a must-visit destination.

A Old Town de Donostia / San Sebastián é um bairro que pulsa história, cultura vibrante e uma cena culinária incomparável.

Descubra a vibrante alma da Cidade Velha em Donostia / San Sebastián, Espanha.

Explorando a gastronomia local, os visitantes podem se deliciar com os famosos pintxos, pequenas porções de sabores intensos apresentados em espetos ou sobre fatias de pão, com ingredientes frescos como frutos do mar, carnes e vegetais.

Sabores únicos e tradições autênticas

Europe

Spain

Descubra o charme da Old Town em Donostia / San Sebastián

Explore a vibrante Old Town de Donostia / San Sebastián

Descubra os sabores autênticos da Old Town

Explore a Vibrante Velha Cidade de San Sebastián, Espanha

The Old Town of Donostia-San Sebastián, known as Parte Vieja, is the historic heart of the city. Rebuilt after the 1813 fire during the Napoleonic Wars, it retains its medieval layout and is home to landmarks like the Basilica of Santa María del Coro and the Church of Saint Vincent.

A história do centro histórico de Donostia / San Sebastián, conhecido como Parte Vieja, é uma narrativa de resiliência e preservação cultural. Este bairro, que é o coração pulsante da cidade, passou por momentos de grande transformação ao longo dos séculos, refletindo sua importância histórica e cultural.

História da Cidade Antiga de Donostia / San Sebastián: um Patrimônio Vivo e Resiliente.

Em 1813, um devastador incêndio durante as Guerras Napoleônicas destruiu grande parte do bairro antigo, deixando cicatrizes que ainda são visíveis até hoje. Este evento marcou um ponto de virada na história da Parte Vieja, exigindo uma reconstrução que preservasse sua essência medieval.

Um incêndio que moldou o destino do bairro.

Após o incêndio de 1813, a cidade iniciou uma fase de reconstrução cuidadosa, resultando na manutenção do layout medieval original. Hoje, a Parte Vieja é um exemplo de como a história pode ser preservada enquanto se adaptam às necessidades contemporâneas.

A reconstrução e a preservação do patrimônio.

No século XX, o bairro continuou a evoluir, tornando-se um símbolo de cultura e tradição. Em 1932, foi inaugurado o Museu San Telmo, dedicado à sociedade basca, que atualmente é um centro de cultura e história regional. Em 2011, o museu passou por uma grande renovação, ampliando suas instalações e reforçando seu papel como guardião da memória local.

Herança medieval preservada em suas ruas estreitas e praças encantadoras.

Hoje, a Parte Vieja de Donostia / San Sebastián é mais do que um bairro histórico; é um testemunho vivo da resistência e do amor pela cultura. Suas ruas, praças e edifícios históricos convidam visitantes a mergulhar em uma atmosfera que combina tradição e modernidade, fazendo deste bairro um destino imperdível para quem busca entender a alma da cidade.

The vibrant heart of Donostia-San Sebastián, Old Town pulses with the rich essence of Basque culture and history. Wandering through its narrow, cobblestoned streets, one is enveloped by a tapestry of sights, sounds, and aromas that tantalize the senses. With buildings that boast intricate facades and charming balconies adorned with blooming flowers, the architecture tells stories of eras gone by, echoing the city's storied past. Here, the air is infused with the incredible scent of pinchos wafting from bustling bars, each offering mouthwatering bites that showcase local culinary artistry. As you meander through the lively Plaza de la Constitución, you sense the community’s spirit thrive; this square not only serves as a social hub but also as a stage for celebrations and events, where locals and travelers alike gather, laugh, and exchange stories. Artisan shops and boutique stores line the streets, filled with handcrafted goods, from exquisite ceramics to vibrant textiles, allowing you to take a piece of Basque heritage home with you. The cadence of laughter, animated conversations, and the gentle clinking of glasses fill the air, creating a sense of conviviality that is utterly infectious. Old Town is also ideally positioned for coastal adventures, with nearby beaches inviting sunbathers to enjoy the sun-soaked shores. As twilight falls, the beautiful city begins to illuminate, casting a romantic glow over the ochre rooftops, enticing all to indulge in a nocturnal exploration. In this captivating enclave, where the past seamlessly blends with the present, visitors are invited to forge memorable experiences, making Old Town a must-visit destination in the Basque Country.

Old Town

A modern pintxo bar offering innovative Basque cuisine with a chic underground style.

Mackobe

Fried Quail with Home-Pickled Red Onion

Rabrownie

Porrupatathai

A Fuego Negro Menu

Menu A Fuego Negro - Sabores Inovadores no Coração de Donostia / San Sebastián.

Explore nossas opções de entradas que prometem despertar seu paladar e preparar você para uma jornada gastronômica única.

Fried Quail com cebola roxa em conserva caseira, uma combinação delicada de sabores que traz um toque de exclusividade.

Nossos pratos principais combinam ingredientes de alta qualidade com técnicas modernas de cozinha, garantindo uma explosão de sabores.

Pratos principais para uma experiência inesquecível.

Mackobe - hambúrguer mini com carne Kobe, queijo, alface, tomate e molho especial, uma combinação de luxo e sabor.

Porrupatathai - Noodles de batata com alho poró, molho de amendoim e vegetais, uma mistura de texturas e sabores que encantam.

Delicie-se com nossas sobremesas que combinam ingredientes tradicionais com toques de inovação.

Sobremesas que encerram sua jornada gastronômica.

Rabrownie - Bolo de ovelha com chocolate, creme e cereja, uma sobremesa decadente e irresistível.

Refresque-se com nossa seleção de bebidas que complementam perfeitamente cada prato.

Bebidas para acompanhar sua experiência.

Vinhos, cervejas artesanais e coquetéis exclusivos criam o ambiente perfeito para finalizar sua experiência gastronômica.

Explore a vibrante Velha Cidade de Donostia / San Sebastián, repleta de charme, gastronomia incrível e história rica. Venha viver essa experiência única na Espanha!

Hotel Encantador na Fração Antiga de Donostia-San Sebastián

Donostia-San Sebastian Municipality

Small Basque tapas served in various combinations, including seafood, meats, and vegetarian options.

Pintxos

Larger portions of traditional Basque dishes, ideal for sharing.

Raciones

Chef's special creations available each day, showcasing seasonal ingredients.

Daily Specials

Experience the Charm of Old Town, Donostia-San Sebastian's Coffee and Pastry Delights 

Nestled in the heart of the historic Old Town in Donostia-San Sebastian, Gipuzkoa, Spain, an inviting haven awaits lovers of fine coffee and fresh pastries. This vibrant neighborhood is renowned for its cultural richness and picturesque streets, making it the perfect backdrop for an exceptional gastronomic experience.

For coffee enthusiasts seeking an authentic taste, the specialty coffees here are a true highlight. Priced at an accessible 3 euros, these single-origin coffees are expertly roasted on-site, ensuring each cup bursts with rich, complex flavors that reflect the unique character of their origin. Whether you prefer a bold espresso or a smooth pour-over, these exceptional brews offer a perfect start to your day or a revitalizing afternoon pick-me-up.

Complement your coffee with a selection of fresh pastries, lovingly prepared each morning. At just 2.5 euros, you can indulge in flaky croissants, moist muffins, and an array of baked goods that perfectly balance buttery richness and delicate sweetness. These pastries provide an ideal accompaniment to your specialty coffee, making your visit a delightful treat for all senses.

Why Visit Old Town for Your Coffee and Pastry Fix

 Savor coffee and pastries in the vibrant atmosphere of Donostia-San Sebastian’s historic Old Town.

 Enjoy freshly roasted specialty coffees and daily baked pastries that guarantee vibrant flavors.

 Treat yourself to premium coffee and pastries without breaking the bank, with prices starting at just 2.5 euros.

Basque Country

Explore o coração histórico de Donostia na Parte Vieja, famosa por suas ricas tradições, culinária excepcional e marcos históricos. Visite e apaixone-se!

Descubra o Encanto do Bairro Antigo de San Sebastián

Aprecie a vibrante cena de pintxos, raciones e especialidades diárias na zona mais tradicional de San Sebastián. Visite os melhores restaurantes agora!

Gastronomia Autêntica no Bairro Antigo de San Sebastián

Conheça a história de San Sebastián na Parte Vieja, com marcos como a Basílica de Santa María e o Museu San Telmo. Mergulhe na cultura vizinha.

Explore a Vibrante Velha Cidade de San Sebastián, Espanha

La Viña

La Cuchara de San Telmo

Ganbara