Ladda ner

INGA DÅLIGA **REKOMMENDATIONER**.

Göteborg

Blue Brunch & Bar

Stockholm

Kanon

Malmö

Gustavino

De populäraste restaurangerna i Nova Circle just nu

TRENDAR

Din guide till

I Sverige

Naturnära hotell

i Göteborg

Bästa restaurangerna

Magisk julstämning

Tysklands kändaste julmarknader

På Södermalm

Bästa vintagebutikerna

Utforska noggrant utvalda reseguider fyllda med dolda pärlor och topprekommendationer som inspirerar ditt nästa äventyr.

GUIDER

Upptäck utmärkande ögonblick och toppval från vår livliga gemenskap av resenärer och upptäckare.

VÅRA MEST AKTIVA ANVÄNDARE

Möt våra mest aktiva användare som delar sina unika rekommendationer med hela communityt.

TOP USERS

solsäkra destinationer för vinterresan

Bästa varma resemålen i vinter – 

I Stockholm

Bästa Chambre Séparée Restaurangerna 

Standupklubb i Vasastan

Valv1

i Stockholm

Stockholm Food & Wine 2025 

Senaste café-trenderna

Stockholms bästa caféer 2025

Håll dig uppdaterad med de senaste resetipsen, trenderna och spännande nyheterna från vårt community.

NYHETER

Guide till

Kick-off och teambuilding 

bästa restauranger för hemleverans

I Stockholms

5 bästa loppisarna

I Europa

underskattade weekendstäder

Hitta nya idéer och upplevelser att utforska, från platser du inte får missa till unika aktiviteter.

MER INSPIRATION

Få erbjudanden från utvalda partners som delar vår passion för oförglömliga upplevelser och kvalitetsresor.

VÅRA UTVALDA PARTNERS

Nova Circle är din globala hubb för att upptäcka och dela de bästa rekommendationerna för restauranger, hotell och unika upplevelser samtidigt som du inspireras av likasinnade människor.

Nova Circle - Inga dåliga rekommendationer

Lägg till

Välkommen till Nova Circles exklusiva partnerförmåner. Logga in för att ta del av de unika erbjudandena direkt.

Våra partnererbjudanden

Upptäck Nova Circle's exklusiva partnerskap och rabatter inom resor, restauranger och hospitality.

Nova Circle Benefits - Rabatter hos resepartners

Förmåner

Discovering Pastelería Otaegui in Donostia's Heart 

Nestled at Narrika Kalea 15 in the vibrant city of Donostia / San Sebastián, Pastelería Otaegui is a historic bakery that has been delighting locals and travelers since 1886. This charming establishment is a must-visit for anyone craving authentic Basque pastries crafted with passion and tradition.

Timeless Basque Pastries and Signature Treats

Otaegui is best known for its iconic Pantxineta, a delicate filo pastry filled with smooth cream that strikes the perfect balance between sweetness and lightness. Alongside this, the bakery’s traditional burnt Basque cheesecake offers a mild, creamy flavor that melts in your mouth, capturing the essence of Basque culinary heritage. Beyond these stars, the wide variety of pastries, most featuring luscious cream fillings, showcase the bakery’s dedication to quality and authenticity.

Visitors rave about the delightful presentation and mouthwatering flavors of Otaegui’s treats, making it one of the oldest and most beloved pastry shops in the area. The welcoming staff and inviting atmosphere add to the charm, ensuring every visit feels special. Whether you’re picking up a small chocolate souvenir or indulging in a creamy Basque cake, this bakery is a treasure trove of sweet memories.

 - Enjoy pastries on-the-go or have them delivered nationally and internationally, complemented by a freshly brewed coffee.

 - Accepts credit/debit cards and NFC, with no cash-only restrictions.

 - Underground pay car parks at Boulevard and Okendo make access convenient for visitors.

 Pastelería Otaegui operates from 9:30 AM to 2:00 PM and 5:00 PM to 8:30 PM, with slight variations on Sundays.

 Yes, the nearest underground pay car parks are Boulevard and Okendo.

 Yes, they offer delivery services both nationally and internationally.

Pastelería Otaegui enjoys a glowing reputation, consistently praised for its authentic flavors and friendly service. The community regards it as a cherished landmark in Gipuzkoa, blending history and quality in every bite. Its commitment to preserving traditional Basque pastry recipes while welcoming new generations of patrons makes it a standout sweet spot in San Sebastián’s culinary landscape.

Whether you're a foodie exploring Basque Country, a digital nomad seeking a cozy spot to savor local treats, or a traveler with a sweet tooth, Pastelería Otaegui offers a memorable taste of Donostia's rich pastry tradition.

Founded in 1886, Casa Otaegui is the oldest pastry shop in Donostia, Spain. It has been a family-run business for over four generations, known for its commitment to traditional methods and high-quality ingredients. The bakery's signature creation, the Pantxineta®, was introduced in 1915 by Emiliana Malcorra and has become an iconic symbol of Basque pastry.

The journey of Casa Otaegui is marked by significant milestones that reflect its dedication to quality and tradition.

1886: Casa Otaegui was founded by Raimundo Malcorra and Josefa Martina Otaegui.

1915: Emiliana Malcorra introduced the Pantxineta®, a puff pastry filled with custard and topped with toasted almonds.

20XX: Casa Otaegui became an official supplier to the Spanish Royal Household and Queen María Cristina.

2025: Casa Otaegui continues to operate as a family-run business, maintaining its tradition of excellence.

Casa Otaegui has become a beloved institution in Donostia, deeply woven into the fabric of the local community. Its pastries are not just treats; they are part of the cultural identity of the Basque region.

The Malcorra family has dedicated their lives to preserving the art of pastry-making. Each generation has contributed to the legacy, ensuring that traditional recipes are passed down and cherished.

While Casa Otaegui remains rooted in tradition, it has embraced modern techniques and flavors, ensuring its pastries appeal to both locals and visitors. This adaptability has kept it relevant in a changing culinary landscape.

As Casa Otaegui looks to the future, it remains committed to its heritage, ensuring that each pastry tells a story of tradition, craftsmanship, and love for the Basque culture.

Located at Narrika Kalea, Otaegui is a cherished bakery in Donostia, Spain, renowned for its authentic Basque pastries. Established in 1886, this family-owned establishment is celebrated for its rich history and signature desserts, such as the Pantxineta. Visitors can expect a delightful array of pastries crafted with high-quality ingredients, making it a must-visit for dessert lovers.

Otaegui is perfect for sweet-toothed travelers, families looking for a delightful treat, or anyone wanting to experience authentic Basque flavors. It’s also a great spot for quick takeout desserts.

Be sure to arrive early, as Otaegui closes at 8:30 PM, and some pastries may sell out quickly. They offer online ordering for delivery, making it convenient to enjoy their treats at home.

Otaegui stands out as a beloved destination for those seeking traditional Basque pastries in Donostia. With its rich history, exceptional quality, and friendly service, it’s a delightful stop for anyone exploring the culinary landscape of this vibrant city.

Otaegui bakery in donostia san sebastián spain 

Nestled in the heart of Donostia's vibrant Narrika Kalea, Otaegui is a beloved bakery that offers an authentic taste of Basque culinary heritage. This charming establishment is renowned for its delightful selection of traditional pastries and sweets, making it a must-visit for foodies and dessert lovers exploring San Sebastián.

Otaegui shines with its culinary jewels such as the iconic Pantxineta, a traditional Basque dessert that features golden puff pastry filled with luscious cream and crowned with toasted almonds. Priced at an affordable 3.7 euros, this treat offers an exquisite balance of flaky texture and creamy sweetness that locals and visitors alike rave about. Another crowd favorite is the Basque Cheesecake, known for its rich creaminess and delicately burnt top that imparts a subtle caramelized flavor — a true local specialty that melts in your mouth.

Otaegui is one of the oldest pastry shops in the area, offering a timeless experience that combines traditional recipes with high-quality ingredients. This bakery is not only famous for its sweets but also for its welcoming atmosphere and helpful staff, who make every visit memorable. Whether you're grabbing a quick coffee, indulging in breakfast pastries, or picking up souvenirs like small chocolates, Otaegui delivers satisfaction every time.

 – A mouth-watering pastry that balances creaminess with a delicate crunch of almonds.

 – Enjoy a creamy dessert with a uniquely burnt crust that offers a mild cheese flavor.

 – The bakery closes at 8:30 pm, so be sure to grab your favorite sweets early in the day.

Otaegui also caters to modern conveniences, offering takeout and delivery services along with freshly brewed coffee and breakfast options. They accept various payment methods including credit and debit cards, and even NFC payments, making transactions smooth and hassle-free for visitors.

Experience a slice of Basque tradition at Otaegui — where every bite tells a story of craftsmanship and passion!

Donostia / San Sebastián

Casa Otaegui is celebrated for its traditional Basque pastries, especially the signature Pantxineta®, a puff pastry filled with custard and topped with toasted almonds. Customers frequently praise the quality and authenticity of the desserts, as well as the friendly service. The bakery's rich history and commitment to traditional methods have earned it a loyal following among both locals and visitors.

Upptäck Otaegui i Donostia / San Sebastián

En historisk bageri som har varit en del av den baskiska kulinariska scenen sedan 1886, Otaegui är ett måste för alla som vill smaka på äkta baskiska sötsaker. Här kombineras traditionella recept med passion för perfektion, vilket gör varje besök till en fest för smaklökarna.

Europe

Spain

Otaegui, beläget på Narrika Kalea i Donostia, är en av de äldsta konditorierna i staden, känd för sina traditionella baskiska bakverk. Med en historia som sträcker sig tillbaka flera decennier, erbjuder detta charmiga ställe en atmosfär av nostalgi och kvalitet. Här kan besökare njuta av en rad läckra desserter, inklusive den berömda brända baskiska cheesecaken.

Otaegui erbjuder ett brett utbud av bakverk och desserter som är både visuellt tilltalande och smakfulla. Här är några av de mest populära rätterna som du inte får missa:

Panchineta – en klassisk baskisk bakelse fylld med kräm.

Bränd baskisk cheesecake – en mild och krämig dessert.

Baskisk kaka – en smältande i munnen upplevelse.

Otaegui ligger i det livliga området Donostia, nära många kulturella och historiska platser. Besökare kan utforska den vackra stranden La Concha eller ta en promenad genom den gamla staden, där traditionell baskisk kultur blomstrar. Det är en perfekt plats att njuta av en fika efter en dag av sightseeing.

Otaegui accepterar både kredit- och betalkort.

Ja, Otaegui erbjuder take-away alternativ.

Ta en paus från din upptäcktsfärd i Donostia och njut av de läckra bakverken på Otaegui. Oavsett om du är en lokal invånare eller en besökare, är detta ställe en perfekt plats för att njuta av traditionella baskiska delikatesser.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNydzdHU25nRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJT1sOwk2lUQ0R3tRl2rY6f3w/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNydzdHU25nRRAB

The oldest pastry around and the items were simply a delight to look at as well as to savour! We ordered the panchitteria and it was mouth watering. It closes at 8:30pm though so go grab your sweets early.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURQamF5bHp3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJT1sOwk2lUQ0R3tRl2rY6f3w/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURQamF5bHp3RRAB

Bought small chocolate for souvenirs.
Perfect size.
Also I had a basque cake. Melt in my mouth.( forgot pic) every cafe has every different type of basque cake.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURiLXV2RG93RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJT1sOwk2lUQ0R3tRl2rY6f3w/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURiLXV2RG93RRAB

Surprisingly really good place. We usually do not like to go to many touristic places.
We tried a couple of pastries and the famous cheesecake. It was super good. We would only not recommend a classic croissant which was not good.
Overall great place with wide variety of pastries.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMa1B1SjhBRRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJT1sOwk2lUQ0R3tRl2rY6f3w/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNMa1B1SjhBRRAB

A dessert shop in San Sebastian which has the original recipe of panchineta. A pastry filo filled with cream.Not so sweet but very very good. Also they have the traditional burnt Basque Cheesecake. It is tasty and mild, not so strong flavour of cheese. Also they have many other desserts to try, the most with cream.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN2OTV6QXh3RRAB&d=17924085&t=1

places/ChIJT1sOwk2lUQ0R3tRl2rY6f3w/reviews/ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN2OTV6QXh3RRAB

A fab shop to buy pastries and cakes from. Staff are very helpful. Other displays looked very good quality. Might try other cakes and pastries when in San Sebastian again

Otaegui: Bästa Bageriet i San Sebastián för Bakverk

Historisk översikt över Pastelería Otaegui

Pastelería Otaegui, som grundades 1886 av Pedro Otaegui och Emiliana Malcorra, är en av de mest traditionella konditorierna i Donostia-San Sebastián. Med sin långa historia har detta bakverk blivit en älskad samlingspunkt för både lokalbefolkningen och besökare. Konditoriet är känt för sina utmärkta sötsaker och bevarar hemligheten bakom sina hantverksmässigt tillverkade delikatesser som har gjort dem berömda.

1886: Grundades av Pedro Otaegui och Emiliana Malcorra.

1986: Började erbjuda den autentiska Pantxineta.

Takeout

Delivery

Serves Coffee

Serves Breakfast

Otaegui Bakery in Donostia offers a delightful selection of traditional pastries and confections, crafted with love and expertise. Known for its warm atmosphere and community hub, it serves as a must-visit destination for both locals and travelers seeking authentic Basque flavors.

Otaegui

Otaegui Bakery in Donostia is a delightful gem offering a taste of tradition and authenticity. Known for its mouthwatering pastries and Basque-style tapas, it serves as a community hub where locals and travelers gather to enjoy rich coffee and delectable treats. The inviting atmosphere and rich culinary heritage make it a must-visit destination in San Sebastián.

A selection of traditional Basque pastries and desserts crafted with the finest ingredients.

Panchineta®

Basque Cheesecake

Brioche

Russian Cake

Vergara Fillings

Basque Cake

Casa Otaegui Menu

Upptäck Otaeguis klassiska bakverk i San Sebastián 

Otaegui, beläget i hjärtat av Donostia, Gipuzkoa, är en anrik pasteleri med en historia som sträcker sig tillbaka till 1886. Här erbjuds traditionella baskiska bakverk och desserter skapade med omsorg och passion, och platsen har blivit en älskad destination för både lokalbor och besökare som vill smaka på autentiska smaker från regionen.

, en delikat bakelse med frasigt smördegsskal fyllt av len grädde och toppad med rostad mandel, som bjuder på en perfekt balans mellan krispighet och krämighet.

, en mild och smakrik ostkaka som är bakad med ost, socker, ägg och mjöl. Denna dessert, med sin karamelliserade yta och sammetslena textur, är en ikonisk smakupplevelse som smälter i munnen.

Förutom det läckra utbudet av bakverk och desserter kan du på Otaegui njuta av förstklassigt kaffe, perfekt för att komplettera din söta upplevelse. Butiken erbjuder även takeout och leverans, vilket gör det enkelt att ta med sig en bit av baskisk tradition hem.

Med recept som bevarats sedan 1886 får du smaka på äkta baskiska bakverk.

Från fluffiga bakelser till den berömda ostkakan – något för varje smak.

Ett perfekt komplement för att förhöja smakupplevelsen av dina sötsaker.

Upplev Donostia-San Sebastián med Otaegui, bageriet som erbjuder läckra bakverk i hjärtat av staden. Smaka på tradition och njut av varje tugga! Besök oss idag!

Njut av läckra bakverk i Donostia-San Sebastián

Donostia Municipality

A puff pastry filled with custard and topped with toasted almonds, a signature dessert of Casa Otaegui.

Pantxineta®

A rich and creamy cheesecake with a unique burnt top, a local favorite.

A puff pastry filled with raisins, topped with sliced almonds and sugar, offering a delightful sweetness.

An almond cake made with egg whites and yolks, a traditional Basque treat.

Elegant buns filled with egg yolk and glazed, a classic pastry.

A shortcrust pastry filled with pastry cream, embodying the essence of Basque baking.

Upptäck otaegui i Donostia San Sebastiáns hjärta!

I den charmiga staden Donostia, på Narrika Kalea 15, ligger Otaegui - ett bageri som bjuder på en förtrollande smakresa genom baskiska desserter och bakverk. Här möts tradition och kvalitet i varje tugga, vilket gör det till en given destination för dig som älskar autentiska sötsaker och spanska delikatesser. Otaegui är särskilt känt för sina utsökta bakverk, som passar perfekt för både en snabb frukost, en fika med vänner eller som en njutbar souvenir från resan.

Traditionella baskiska delikatesser att smaka på

, en traditionell baskisk dessert som består av frasigt smördegspaket fyllt med kräm och toppat med rostade mandlar. Detta bakverk är inte bara en fröjd för ögat utan också en smakupplevelse som har förtrollat många besökare. Dessutom erbjuder Otaegui den berömda 

, en fyllig och krämig cheesecake med en lätt bränd yta som ger en mild smakupplevelse på ost. Denna lokala specialitet är ett måste för alla som vill smaka på Baskiens autentiska sötsaker.

Inte nog med att Otaegui erbjuder delikata bakverk, här kan du också njuta av ett brett utbud av kaffe, perfekt till dina söta frestelser. Bageriet erbjuder både takeout och leverans, vilket gör det enkelt att njuta av deras läckerheter oavsett om du är på språng eller vill ha en mysig stund hemma. Personalen är känd för att vara hjälpsam och vänlig, vilket gör besöket ännu trevligare. De accepterar flera betalningsmetoder inklusive kort och kontaktlös betalning, vilket ger en smidig och modern kundupplevelse.

 för att säkra dina favoriter eftersom bageriet stänger redan 20:30.

 - en unik smakupplevelse från Baskien som inte är alltför söt men otroligt god.

 som passar perfekt till bakverken och skapar den ultimata fikastunden.

Euskadi

Upptäck Otaegui i Donostia, känt för sina autentiska baskiska bakverk som Pantxineta och Baskisk cheesecake. Perfekt för kaffe och sötsaker!

Otaegui i Donostia - Traditionella Baskiska kex och godsaker

Besök Otaegui i Donostia för att njuta av premium baskiska bakverk, inklusive Pantxineta och cheesecake. En klassiker för sötsaksälskare! Beställ takeaway idag.

Utforska Otaegui i Donostia - Baskiska bakverk i världsklass

Sedan 1886 har Otaegui i Donostia producerat traditionella baskiska bakverk av högsta kvalitet. Idealisk plats för dessertälskare och lokalhistoria.

La Cuchara de San Telmo

Casa 887 Jatetxea

Astelena