ダウンロード

Schirgiswalde-Kirschau

Guests frequently commend the hotel's attentive staff, the quality of the spa facilities, and the variety of dining options.

ドイツのシュルギスヴァルデ＝キルシャウに位置するこの魅力的なホテルは、ラグジュアリーな宿泊体験と絶品料理、癒しのスパを求める旅行者に最適です。

シューマンホテルレストラン＆スパ-テンペル：ドイツの癒しとグルメの楽園

チェックインとチェックアウトの時間はどうなっていますか？

チェックインは午後3時から午後11時まで、チェックアウトは午前11時までです。

宿泊料金に朝食は含まれていますか？

はい、ガルニエの宿泊料金にはグルメなビュッフェ朝食が含まれています。

ペットは一緒に宿泊できますか？

はい、要事前連絡の上、追加料金でペット同伴が可能です。

はい、全館で無料Wi-Fiをご利用いただけます。

はい、6000平方メートルのスパエリアには、多彩なサウナ、プール、トリートメントルームがあります。

ゲストからは、優れたサービスと豪華な設備、ハイクオリティな料理に対して非常に好評です。

Europe

Germany

シューマン ホテル レストラン＆スパテンペル GmbHの魅力を探る

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURVa0k2MGRBEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUajYqVgACUcR6IOH1jIv3sc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURVa0k2MGRBEAE

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUR3NHRxZ1R3EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUajYqVgACUcR6IOH1jIv3sc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUR3NHRxZ1R3EAE

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN2bHZTeE1BEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUajYqVgACUcR6IOH1jIv3sc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN2bHZTeE1BEAE

Ich habe lange über mein 7-Gänge-Menü im JUWEL nachgedacht. Beginnen wir mit dem Ambiente: Es ist zweifellos edel, doch sowohl das Restaurant als auch die darüber liegende Sonnen Suite wirken meines Erachtens etwas aus der Zeit gefallen. Der Service war freundlich, aber nicht so professionell, wie ich es in dieser Kategorie erwarte.

Ein großer Kritikpunkt war die Dauer des Menüs – von 18:00 Uhr bis 23:30 Uhr. Für manche mag dies angenehm sein, für mich wäre eine Abfrage zum gewünschten Tempo der Gänge jedoch hilfreich gewesen.

Zum Essen: Ich hatte das vegetarische Menü. Leider blieb kein Gang nachhaltig in Erinnerung. Bei einem Menü dieser Klasse erwarte ich, dass die Gänge einzigartig und memorabel sind. Ein Problem war, dass kleine Rübchen in verschiedenen Variationen recht häufig vorkamen – sie waren zwar perfekt gegart, trugen jedoch nicht zur Kreativität der Gänge bei. Das Mango-Curry-Dessert war ein Lichtblick, ebenso das Brot mit verschiedenen Aufstrichen, das durchaus schmackhaft war.

Die Weinauswahl hingegen war hervorragend und ließ keine Wünsche offen.

Insgesamt war der Abend ein interessantes Erlebnis, das jedoch nicht vollständig meinen Erwartungen entsprach.

I thought about my 7-course menu at JUWEL for a long time. Let's start with the ambience: It is undoubtedly elegant, but in my opinion both the restaurant and the sun suite above it seem a bit out of date. Service was friendly but not as professional as I expect in this category.

A big point of criticism was the length of the menu - from 6:00 p.m. to 11:30 p.m. This may be pleasant for some, but for me a query about the desired speed of the gears would have been helpful.

About the food: I had the vegetarian menu. Unfortunately, none of the courses left a lasting memory. With a menu of this caliber, I expect the courses to be unique and memorable. One problem was that small turnips in various variations were quite common - although they were perfectly cooked, they did not add to the creativity of the courses. The mango curry dessert was a bright spot, as was the bread with various spreads, which was quite tasty.

The wine selection, however, was excellent and left nothing to be desired.

Overall, the evening was an interesting experience, but it didn't completely meet my expectations.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQ2d2V2YkxnEAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUajYqVgACUcR6IOH1jIv3sc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQ2d2V2YkxnEAE

Ein exzellenter Service, mit professionellem Blick fürs Detail, einem nicht aufdringlichen, angenehmen und humorvollen, menschlichen  Umgang. Es war ein sehr schöner, kulinarisch sensationeller und kurzweiliger Abend. Der Stern ist verdient!

Schade fand ich nur, dass bei einem 7-Gänge-Menü die Weinbegleitung nur aus Weißweinen bestand und die Vorfreude auf die roten Weine somit enttäuscht wurde.

Verglichen mit anderen deutschen 1-Stern-Restaurants empfand ich zudem das gesamte Preisniveau als überdurchschnittlich. Insbesondere bei der Weinauswahl, die noch ausbaufähig ist, nahm ich eine gewisse Überteuerung wahr. Rotweine von vor den 2000er Jahren habe ich auf der Karte gänzlich vermisst.

Es freut mich jedoch außerordentlich, so ein Restaurant hier in der Oberlausitz vorzufinden!

Ich freue mich schon auf das nächste Mal.

An excellent service, with a professional eye for detail, a non-intrusive, pleasant and humorous, human approach. It was a very nice, culinary sensational and entertaining evening. The star is deserved!

I just found it a shame that for a 7-course menu the wine accompaniment only consisted of white wines and the anticipation of the red wines was therefore disappointed.

Compared to other German 1-star restaurants, I also found the overall price level to be above average. I noticed a certain overprice, especially with the wine selection, which still has room for improvement. I completely missed red wines from before the 2000s on the menu.

However, I am extremely pleased to find a restaurant like this here in Upper Lusatia!

I'm already looking forward to the next time.

https://www.google.com/local/review/rap/report?postId=ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN2OTkzNE93EAE&d=17924085&t=1

places/ChIJUajYqVgACUcR6IOH1jIv3sc/reviews/ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN2OTkzNE93EAE

Einfach nur extraklasse! Vielen lieben Dank für die Herzlichkeit und dieses wunderbare Ambiente. Wir kommen definitiv wieder 😇

Simply extra class! Thank you very much for your warmth and this wonderful atmosphere. We'll definitely be back 😇

シュルギスバルデ-キルシャウのシューマンホテルレストラン＆SPA体験

Hotel BEI SCHUMANN is a family-run luxury resort located in the Upper Lusatian Mountains of Saxony, Germany.

ドイツのザクセン州に位置するシューマンホテルは、家族経営のラグジュアリーリゾートとして、上ルーザティッシュ山脈の自然美を背景に、長い歴史を築いてきました。訪れる人々にとって、単なる宿泊地を超えた、心と体を癒す場所として知られています。'}]},{

シューマンホテルとスパの歴史を紐解く旅'}]},{

Dine In

Restroom

Parking

Serves Beer

Serves Wine

Serves Coffee

Serves Dinner

Good for Groups

Serves Dessert

Serves Vegetarian Food

Serves Cocktails

Located in the serene landscapes of Sachsen, SCHUMANN offers a unique dining and relaxation experience. Enjoy exquisite local dishes crafted with fresh ingredients, and unwind with rejuvenating spa services in a tranquil atmosphere.

SCHUMANN, HOTEL RESTAURANTS & SPA-TEMPEL GmbH

Experience exquisite modern French cuisine at Gourmetrestaurant JUWEL, the only Michelin-starred restaurant in Saxony's countryside.

Lamb 'Marrakesh', chickpea, paprika

Halibut, edamame, umeboshi plum

Gourmetrestaurant JUWEL Menu

シューマンホテルレストラン＆スパテンペルの絶品メニューガイド

シューマンホテルレストラン＆スパテンペルの絶品メニューガイドあなただけのグルメ体験を楽しもう！'}]},{

季節の食材を使ったサラダやシーフードの前菜が、食欲をそそります。

スターターズ（前菜）: 特別な始まりを彩る一品

シューマンのガストロノミーは、モダンフレンチの技術を駆使しつつ、地中海の新鮮な食材を取り入れた創造的な料理が楽しめます。

メインコース（主菜）: フレンチの技術と地中海の風味が融合

ラム 'マラケシュ'、ひよこ豆、パプリカを使った肉料理

ハリバット、枝豆、梅干しを使った海鮮料理

ドイツ郊外の美しい街シルギスヴァルデ＝キルシャウに位置するシューマンホテルのレストランとスパで、心と体を癒す贅沢なひとときを。今すぐ予約して極上のリラクゼーションを体験しよう！

シュルギスワルデの高級ホテル＆スパ｜魅力的な体験を提供

Schirgiswalde-Kirschau Municipality

A Michelin-starred restaurant offering modern French cuisine in a chic setting.

Gourmetrestaurant JUWEL

An Italian restaurant serving authentic dishes in a rustic ambiance.

Ristorante AL FORNO

A restaurant specializing in regional cuisine with a cozy atmosphere.

Restaurant WEBERSTUBE

A restaurant offering a variety of dishes in a garden setting.

KIRSCHLAUBE & KIRSCHGARTEN

Experience luxury and culture at Schumann Hotel Restaurants & Spa-Tempel in Schirgiswalde-Kirschau, Germany.

Nestled in the heart of the picturesque Oberlausitz region, SCHUMANN, HOTEL RESTAURANTS & SPA-TEMPEL GmbH at Bautzener Straße 74 offers a refined blend of culinary excellence and holistic wellness. This destination is a treasure trove for food lovers, wellness enthusiasts, and travelers seeking an immersive German experience beyond the typical city bustle.

Culinary delights and exclusive dining experiences

Guests can indulge in exquisite meals at the on-site restaurants, which champion sophisticated yet approachable cuisine. The spotlight is on a carefully curated 7-course menu that showcases local ingredients with an international twist. Whether you're a vegetarian or a meat lover, the menu offers creative dishes like perfectly cooked seasonal vegetables and innovative desserts such as mango-curry delicacies. The wine list is thoughtfully selected, featuring regional and international varieties, with an emphasis on white wines to complement the multi-course meals.

The elegant ambience of the restaurant invites diners to savor each moment, with attentive service that balances professionalism and warmth. Ideal for intimate dinners or group celebrations, SCHUMANN's dining experience is a highlight of Upper Lusatia's culinary scene.

SCHUMANN shines as a sanctuary for wellness with its impressive Spa-Bereich. Guests can unwind in a comprehensive wellness area featuring various saunas, refreshing pools, and serene relaxation rooms designed to soothe the body and mind after a day of exploration or work.

For those who want to stay active, the well-equipped fitness center offers everything needed for a personalized workout session, ensuring fitness routines continue uninterrupted even while traveling.

Engaging activities and local experiences

Beyond comfort and cuisine, SCHUMANN offers enriching experiences designed to connect visitors with the culture and nature of the region. Participate in hands-on cooking classes that explore both regional Saxon flavors and international specialties — perfect for foodies eager to take their skills home.

Nature lovers will appreciate the guided hiking tours through the scenic Oberlausitz landscapes, providing a refreshing way to discover the area's natural beauty and heritage.

 – Comprehensive wellness area with multiple saunas, pools, and relaxation lounges.

 – Well-equipped gym for personalized workouts.

 – Cooking classes featuring local and international dishes.

 – Guided hiking tours through the beautiful Oberlausitz region.

 – Tastings of regional and international wines for connoisseurs and beginners alike.

SCHUMANN offers convenience with free parking, accepts major credit and debit cards, and is well suited for group visits. While not designed for children, there are menu options available for younger guests, making it an accessible choice for families with older children. The venue serves dinner, coffee, beer, wine, and cocktails but does not offer breakfast or delivery services.

Discover culinary finesse, rejuvenate your spirit, and explore the natural beauty of Saxony all in one place at SCHUMANN, HOTEL RESTAURANTS & SPA-TEMPEL GmbH.

Bautzen District

ドイツ・ザクセニー州シュリギスワルデ＝キルシャウに位置する高級ホテル。レストラン、スパ、ユニークな体験をお楽しみください。

Schumannホテル レストラン＆スパテンペル | ドイツ・ザクセニー

Enjoy exquisite French and Italian cuisine and luxurious spa facilities at Schumann Hotel in Saxony, Germany. Perfect for a relaxing getaway.

Schumann Hotel Luxury Dining & Spa Experience in Saxony

Opening hours for Schumann Hotel, Schirgiswalde-Kirschau. Find opening hours for Schumann Hotel, Schirgiswalde-Kirschau on address.

シュルギスバルデ-キルシャウのシューマンホテルレストラン＆SPA体験

Italienisches Ristorante "AL FORNO"

Restaurant "WEBERSTUBE"